work the land oor Hongaars
work the land
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
földet munkál
hu
(19th c.) till the soil, dress the ground
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You've bought a farm, you've kept the workers on, you're working the land and you're preserving this place.
„XII. MELLÉKLETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My family worked the land.
Apáddal akarsz aludniaz utcán?jw2019 jw2019
He told my grandmother she should work the land without worry.
Nem is jöttem vissza, Clayjw2019 jw2019
The young are leaving, so who will remain to work the land?
Túl sok dologom van még az esküvőigEuroparl8 Europarl8
We are the owners of the land for we work the land and we make it fruitful.
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she was an owner's daughter, and my people worked the land.
A leggyöngébbet kell megennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmers worked the land by hand.
Sawyer megölte a jegesmedvétjw2019 jw2019
All I ask is that I should be allowed to continue to work the land.
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanLiterature Literature
We work the land that is rightfully Wulfric's, but Perkin pays us nothing but food.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should start working the land pretty soon.
Európa és IzraelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She loves picking olives working the land.
A megfelelően kitöltött kérelem kézhezvételétől számítva legfeljebb két hónapon belül a rendeltetési ország és bármely tranzit ország illetékes hatósága értesíti a származási ország illetékes hatóságát a kérelem elfogadásáról, vagy az általuk szükségesnek tartott feltételekről, illetve a jóváhagyás elutasításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I worked the land by myself.
Jelentés a Parlament Eljárási Szabályzatának a Bizottság jóváhagyása tekintetében való módosításáról [#/#(REG)]- Alkotmányügyi BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They work the land for a man who has a beautiful horse.
Melyik Han elnök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People who work the land go to bed early in these parts.
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikhunglish hunglish
As a boy, I used to work the land with my father.
Az apád meg lett volna botránkozva az előléptetési hiányod miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My grandfather worked the land under the plant.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We worked the land and sold the crops in Ramallah, Hebron and Jaffa
Megkérhetjük, hogy zárja be a templomotopensubtitles2 opensubtitles2
Raised the blacks up from being savages to working the land.
úgy véli, hogy miután az Európai Unió különböző időzónákat ölel át, a határokon átívelő villamoshálózatok lehetővé teszik a csúcsfogyasztási időszakokban az energiaellátást, és jelentősen csökkentik a készenléti termelőkapacitás fenntartásának szükségességéből adódó veszteségeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a small village on a distant planet where simple folks worked the land.
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő JátékoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work the land instead of the mind.
És ennek végtelenül örülökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They Still Work the Land With Horses
a burgonyakeményítő-gyártásra szánt burgonya mennyisége, a #. cikk bekezdésében említett termeltetési szerződésben bejelentett terület tekintetébenjw2019 jw2019
" That would make more money in a heartbeat than a lifetime of working the land. "
Ki kellene innen szabadulnukQED QED
Soon we learned the dark secrets that working the land brings.
Egymást követték a háborús évekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to work the land in our twenties, but man, we did it drunk!
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3151 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.