Bangalore oor Indonesies

Bangalore

/ˈbæŋɡəlɔː(ɹ)/ werkwoord, eienaam, naamwoord

The state capital of Karnataka (India).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Bengaluru

naamwoord

Bangalore

naamwoord

Give a big applause for the Bangalore team.
Berikan tepuk tangan yang besar untuk tim Bangalore.

voorbeelde

Bangalore was admitted to the Registry of Great Britain on 17 February 1797.
Bangalore diterima di Registrasi Britania Raya pada 17 Februari 1797.

According to the Bangalore City Police, the blasts were caused by low-intensity crude bombs triggered by timers.
Menurut Polisi Kota Bangalore, ledakan ini disebabkan oleh bom intensitas rendah yang dijalankan dengan alat pengatur waktu.

With much effort, he persuaded his father to allow him to go to school in Bangalore instead so that he could continue his Bible study.
Dengan banyak upaya, ia membujuk ayahnya untuk mengizinkan dia kuliah di Bangalore agar ia dapat melanjutkan pelajaran Alkitabnya.

He is a fashion and print model, based in (Mumbai & Bangalore).
Dia adalah model fashion dan cetak, berbasis di India (Delhi, Mumbai & Bangalore).

In 1970, at the recommendation of the branch office of Jehovah’s Witnesses in Bombay (now Mumbai), we moved to Bangalore, a city of about 1.6 million at the time.
Pada tahun 1970, atas rekomendasi kantor cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Bombay (kini Mumbai), kami pindah ke Bangalore, sebuah kota yang ketika itu berpenduduk kira-kira 1,6 juta jiwa.

The BFSR has been designed by DRDO's Bangalore-based laboratory, the Electronics and Radar Development Establishment (LRDE) and is being manufactured by Bharat Electronics Limited (BEL).
BFSR telah dirancang oleh laboratorium Bangalore berbasis DRDO, Pembangunan Pembentukan Electronics dan Radar (LRDE) dan sedang diproduksi oleh Bharat Electronics Limited (BEL).

Presently Raju is working as an assistant dance teacher at Bangalore Tamil Sangam and as a guest lecturer in dance at the International Center for Management & Indian Studies where the foreign students trained to improvise Indian culture.
Sekarang, Rekha bekerja sebagai seorang asisten guru tari di Bangalore Tamil Sangam dan sebagai seorang dosen tamu dalam bidang tari di Pusat Pembelajaran Manajemen & India Internasional dimana murid-murid asingnya dilatih untuk mempraktikan Budaya India.

He edited a book of articles on nature titled "The Sprint of The Black Buck" ; Penguin (2009) He is married to Thilaka Baskaran and lives in Bangalore.
Ia menyunting sebuah buku artikel tentang alam yang berjudul "The Sprint of The Black Buck" ; Penguin (2009) Ia menikah dengan Thilaka Baskaran dan tinggal di Bangalore.

On 14 April 2012 Friday scored four goals for Mumbai against HAL SC in an I-League game at the Bangalore Football Stadium, giving Mumbai the 5–1 victory which helped them during there fight to survive relegation to the I-League 2nd Division.
Pada tanggal 14 April 2012 Friday mencetak empat gol untuk Mumbai saat melawan HAL SC dalam pertandingan I-League di Stadion Sepak Bola Bangalore, Mumbai memberikan kemenangan 5-1 yang membantu mereka dalam pertarungan untuk bertahan menghindari degradasi ke Divisi 2 I-League.

In 2008, DWA extended its production pipeline into Bangalore, India, where they established a special unit within Technicolor, named DreamWorks Dedicated Unit.
Pada tahun 2008, DWA memperluas jalur produksinya hingga ke Bangalore, India, di mana mereka mendirikan unit khusus di Technicolor, yang diberi nama DreamWorks Dedicated Unit.

As for the remaining half, about 15 per cent reside in other parts of Karnataka (mostly Bangalore), 15 per cent reside in Mumbai and its neighbouring areas, 10 per cent reside in the Persian Gulf countries, 5 per cent reside in other parts of India, and the remaining 5 per cent reside in other parts of the world.
Adapun setengah sisanya, sekitar 15 persen berdomisili di bagian-bagian lain Karnataka (kebanyakan di Bangalore), 15 persen berdomisili di Mumbai dan daerah-daerah di sekitarnya, 10 persen berdomisili di negara-negara Teluk, 5 persen berdomisili di bagian-bagian lain India, dan 5 persen sisanya tinggal di bagian-bagian lain dunia ini.

Well-known temples outside Mysore city are the yali ("mythical beast") pillared Venkataramana temple built in the late 17th century in the Bangalore fort, and the Ranganatha temple in Srirangapatna.
Kuil terkenal di luar kota Mysore adalah Kuil Venkataramana yang berpilar yali ("binatang mitos") dan dibangun pada abad ke-17 di dalam benteng Bangalore, serta Kuil Ranganatha di Srirangapatna.

The first Saras (PT1) completed its maiden flight at the HAL airport in Bangalore on 29 May 2004.
Saras (PT1) yang pertama menyelesaikan penerbangan perdananya di bandara HAL di Bangalore pada tanggal 29 Mei 2004.

The first operational use with the German Luftwaffe took place on February 4, 2009, when three German Eurofighter Typhoons were refuelled by an A310 MRTT tanker aircraft during their deployment from Laage Airbase (Rostock, Germany) to Yelahanka Airbase (Bangalore, India).
Penggunaan operasional pertama dengan Luftwaffe Jerman berlangsung pada tanggal 4 Februari 2009, ketika tiga pesawat Jerman Eurofighter Typhoon yang mengisi bahan bakar oleh pesawat tanker A310 MRTT selama penerbangan mereka dari Laage Airbase (Rostock, Jerman) ke Yelahanka Airbase (Bangalore, India).

I am a software engineer by profession and I have my family business in Bangalore, so I keep myself busy with that."
Saya seorang insinyur perangkat lunak dengan profesi dan saya memiliki bisnis keluarga di Bangalore, jadi saya tetap sibuk dengan itu."

Virajpet is around 30 km away from Madikeri, the district headquarters and is about 250 km from Bangalore and 165 km from Mangalore.
Virajpet berjarak sekitar 30 km dari Madikeri, markas besar distrik tersebut dan berjarak sekitar 250 km dari Bangalore dan 165 km dari Mangalore.

I guarantee you haven't seen this side of Bangalore.
Aku jamin kau belum pernah melihat sisi lain Bangalore.

So, I work for Esquire magazine, and a couple of years ago, I wrote an article called "My Outsourced Life," where I hired a team of people in Bangalore, India, to live my life for me.
Baiklah, saya bekerja pada majalah Esquire, dan beberapa tahun lalu Saya menulis sebuah artikel berjudul "Hidup Dengan Sumber Luar," dimana saya menyewa sekelompok orang di Bangalore, India, untuk menjalani kehidupan saya.

Important projects commissioned during his time included the construction of the Kannambadi Dam, the founding of the Mysore Iron Works at Bhadravathi, founding of the Mysore University in 1916, the University Visvesvaraya College of Engineering in Bangalore, establishment of the Mysore state railway department and numerous industries in Mysore.
Proyek-proyek penting yang dilancarkan pada masanya adalah pembangunan Bendungan Kannambadi, pendirian Bengkel Besi Mysore di Bhadravathi, pendirian Universitas Mysore pada tahun 1916 dan University Visvesvaraya College of Engineering di Bangalore, serta pendirian departemen kereta api Mysore dan berbagai industri.

I was walking through a crowded market in Bangalore, India, in the early 1970’s.
Saya sedang berjalan melewati pasar yang ramai di Bangalore, India, pada awal tahun 1970-an.

I remember the day we were leaving for Bangalore...
Aku ingat hari dimana kami pergi ke Bangalore...

Tending those 31 dying people were young women from villages around Bangalore.
Yang merawat 31 orang sekarat itu adalah para wanita muda dari pedesaan di sekitar Bangalore.

The kingdom soon grew to include Salem and Bangalore to the east, Hassan to the west, Chikkamagaluru and Tumkur to the north and the rest of Coimbatore to the south.
Wilayah kerajaan pun meluas hingga mencapai Salem dan Bangalore di timur, Hassan di barat, Chikkamagaluru dan Tumkur di utara, dan Coimbatore di selatan.

You can get on a flight in London, you can end up in Bangalore later today.
Anda bisa terbang ke London, dan berakhir di Bangalore di ujung hari.

Its hub is located at Byalalu, a village about 25 kilometres (16 mi) from Bangalore, India.
Kota ini terletak di Byalalu, sebuah desa sekitar 40 kilometer (25 mil) dari Bangalore, India.