blood plasma oor Indonesies

blood plasma

naamwoord

The clear fluid portion of blood in which the red blood cells, white blood cells and platelets are suspended; forms serum upon clotting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

plasma darah

Blood without globules.

Nearly all blood fractions being used in medical applications consist of the proteins found in blood plasma.
Hampir semua fraksi darah yang sedang digunakan dalam pengobatan mengandung protein yang terdapat dalam plasma darah.

plasma

naamwoord

The clear, yellowish fluid portion of the blood in which cells are suspended.

Nearly all blood fractions being used in medical applications consist of the proteins found in blood plasma.
Hampir semua fraksi darah yang sedang digunakan dalam pengobatan mengandung protein yang terdapat dalam plasma darah.

Plasma darah

liquid component of blood

Nearly all blood fractions being used in medical applications consist of the proteins found in blood plasma.
Hampir semua fraksi darah yang sedang digunakan dalam pengobatan mengandung protein yang terdapat dalam plasma darah.

voorbeelde

Alkalosis is the result of a process reducing hydrogen ion concentration of arterial blood plasma (alkalemia).
Alkalosis adalah suatu keadaan yang disebabkan oleh proses penurunan konsentrasi ion hidrogen di dalam plasma darah arteri (alkalemia).

Why aren't hemoglobin proteins just freely floating in the blood plasma?
Mengapa tidak hemoglobin protein hanya mengambang bebas di plasma darah?

Volume replacement can be accomplished without using whole blood or blood plasma.
Penggantian volume dapat dilakukan tanpa menggunakan darah utuh atau plasma darah.

Nearly all blood fractions being used in medical applications consist of the proteins found in blood plasma.
Hampir semua fraksi darah yang sedang digunakan dalam pengobatan mengandung protein yang terdapat dalam plasma darah.

Witnesses do not accept transfusions of whole blood, red cells, white cells, platelets, or blood plasma.
Saksi-Saksi tidak menerima transfusi darah utuh, sel-sel darah merah, sel-sel darah putih, trombosit, atau plasma darah.

Thus, normal saline is almost isotonic to blood plasma.
Dengan demikian, normal saline hampir isotonik dengan plasma darah.

It is made from either human or horse blood plasma.
Obat ini terbuat dari plasma darah manusia atau kuda.

Normal blood plasma behaves like a Newtonian fluid at physiological rates of shear.
Plasma darah normal berperilaku seperti Newtonian cairan fisiologis pada tingkat geser.

The United States Army sent two relief teams equipped with serum and blood plasma.
Tentara Amerika Serikat mengirim dua tim bantuan yang dilengkapi dengan serum dan plasma darah.

An example of this can be seen in blood plasma, which consists of 90-96% water.
Contohnya dapat dilihat dalam plasma darah, yang mengandung 90-96% air.

James Harrison, OAM, also known as the Man with the golden arm, is a blood plasma donor from Australia.
James Harrison, OAM, juga dikenal sebagai Man with the golden arm (pria bertangan emas), adalah pendonor plasma darah asal Australia yang memiliki komposisi plasma khas.

If any medicine to be prescribed may be made from blood plasma, red or white cells, or platelets, ask:
Jika obat apa pun yang diresepkan mungkin terbuat dari plasma darah, sel darah merah atau putih, atau keping darah, tanyakanlah:

If you had all of the hemoglobin sitting in your blood plasma, it would actually hurt the flow of the blood.
Jika Anda memiliki semua hemoglobin duduk di Anda plasma darah, itu benar- benar akan menyakiti aliran darah.

It is made from the blood plasma of people or horses who have high levels of the antibody in their blood.
Imunoglobulin rabies dibuat dari plasma darah manusia atau kuda yang memiliki kadar antibodi yang tinggi di dalam tubuh mereka.

Jehovah’s Witnesses carry a document stating that they refuse ‘blood transfusions, whole blood, red cells, white cells, platelets, or blood plasma.’
Saksi-Saksi Yehuwa membawa dokumen yang menyatakan bahwa mereka menolak ’transfusi darah, darah secara keseluruhan, sel-sel darah merah, sel-sel darah putih, keping darah, atau plasma darah’.

Just as blood plasma can be a source of various fractions, other primary components can be processed to isolate smaller parts, or fractions.
Sebagaimana plasma darah dapat menjadi sumber beragam fraksi, komponen utama lainnya dapat diproses menjadi bagian-bagian, atau fraksi-fraksi, yang lebih kecil.

“Blood plasma proteins have useful properties such as high solubility, emulsifying activity and hydrophobicity . . . and their use in food processing offers great advantages.
”Protein-protein dari plasma darah memiliki banyak manfaat karena memiliki daya larut yang tinggi, aktivitas emulsifikasi dan hidrofobisitas (menolak air) . . . dan kegunaannya dalam pengolahan makanan menyediakan banyak keuntungan.

The active components of such injections are not blood plasma per se but antibodies from the blood plasma of those who have developed resistance.
Komponen yang aktif dari suntikan-suntikan seperti itu bukanlah plasma darah itu sendiri melainkan antibodi dari plasma darah manusia atau binatang yang telah memperkembangkan ketahanan terhadap penyakit.

They are commonly treated with a concentrate known as Factor VIII, made from blood plasma that is pooled from up to 5,000 different donors.
Mereka umumnya dirawat dengan cairan yang dikenal sebagai Faktor VIII, terbuat dari plasma darah yang dikumpulkan dari lebih 5.000 donor yang berbeda-beda.

The four main components of blood are plasma, red blood cells, white blood cells, and platelets.
Empat bagian utama darah adalah plasma darah, sel darah merah, sel darah putih, dan trombosit.

It is equal to 6.1. is the molar concentration of bicarbonate in the blood plasma is the molar concentration of carbonic acid in the ECF.
Dalam hal ini sama dengan 6.1. adalah konsentrasi molar bikarbonat dalam plasma darah. adalah konsentrasi molar asam karbonat dalam CES.

A buffer of carbonic acid (H 2 CO 3) and bicarbonate (HCO− 3) is present in blood plasma, maintaining a pH between 7.35 and 7.45.
Di dalam plasma darah terdapat dapar asam karbonat (H2CO3) dan bikarbonat (HCO3−) yang berfungsi untuk mempertahankan pH darah antara 7,35 dan 7,45.

Continued research showed that a component, such as blood plasma, could be processed to extract numerous fractions, which could be given to still more patients.
Riset yang terus dilakukan menunjukkan bahwa suatu komponen, seperti plasma darah, dapat diproses untuk mendapatkan banyak sekali fraksi darah, yang dapat diberikan kepada lebih banyak pasien lagi.

Or if someone is exposed to certain diseases, doctors might prescribe injections of gamma globulin, extracted from the blood plasma of people who already had immunity.
Atau, jika seseorang menderita penyakit tertentu, dokter mungkin meresepkan suntikan gamma globulin, yang diambil dari plasma darah orang yang sudah memiliki kekebalan.