ceasefire oor Indonesies
ceasefire
en
In warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose. (Typically only temporary).
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
gencatan senjata
If the Emperor doesn't abdicate, the ceasefire will end.
Jika Kaisar tidak melepaskan, gencatan senjata akan berakhir.
Gencatan senjata
en
temporary stoppage of a war
The latest ceasefire came too late to save these villages...
Gencatan senjata datang terlambat untuk menyelamatkan penduduk...
penghentian tembak-menembak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was dispute about the terms of the ceasefire: Israel and the US stated that they allowed Israel to "continue to do operations to destroy tunnels that pose a threat to Israeli territory that lead from the Gaza Strip into Israel proper as long as those tunnels exist on the Israel side of their lines"; Hamas said that it would not accept such a condition.
Tolong jangan pergiWikiMatrix WikiMatrix
Since there were no troops in that area of inaccessible glacial terrain, no effort was made to extend the ceasefire line between NJ9842 and the China border.
Lakukan sesuatu, kawan!WikiMatrix WikiMatrix
Military leaders met on January 10, 1995 and in February in Waku Kungo to make sure both sides continued to observe the ceasefire.
Aku takkan serahkan dia, begitu juga kauWikiMatrix WikiMatrix
There can't be a ceasefire.
Waktu habisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attack sparked a military confrontation across the Line of Control, with an escalation in ceasefire violations and further militant attacks on Indian security forces.
Tunggu, Nora!WikiMatrix WikiMatrix
On 28 May, forced into a small pocket along the Leie river and after failed attempts to broker a ceasefire on the 27th, the Belgian king and military surrendered unconditionally.
Stirling, aku pergi dengannya!WikiMatrix WikiMatrix
The 830 kilometre long ceasefire line established in the agreement started from a southernmost point just west of the Chenab river in Jammu.
Aku telah pesan dengan singkat di Quincy, Walton.Sebuah tempat kecil di NewportWikiMatrix WikiMatrix
It involved the heaviest fighting between ethnic Armenian and Azerbaijani forces over the disputed region of Nagorno-Karabakh since the 1994 ceasefire after the Nagorno-Karabakh War.
Ada beberapa tingkat keselamatan yang siap kami terimaWikiMatrix WikiMatrix
The ceasefire broke down almost immediately after it started.
Hei, jangan melihatWikiMatrix WikiMatrix
Senior Hamas leader Moussa Abu Marzouk accused Israel of creating pretexts to undermine the Gaza ceasefire and said that Palestinian fighters abducted the officer and killed the two soldiers before the start of the humanitarian truce, which a Hamas witness has stated began at 7:30 and lasted five minutes, while Israel said the event took place at 09:20, after the 08:00 start of the ceasefire.
Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya. kuberharap kita di arah yg benar untuk melihatnyaWikiMatrix WikiMatrix
Some clashes occurred in the years following the 1994 ceasefire.
Kalau ini diizinkan oleh Pemerintah Rusia, itu tindakan perang dan kita akan meresponWikiMatrix WikiMatrix
Hamas insisted that Israel end all attacks on Gaza, release those re-arrested during the crackdown in the West Bank, lift the blockade on Gaza and return to the cease-fire conditions of 2012 as conditions for a ceasefire.
Oke.HentikanWikiMatrix WikiMatrix
My commander requests the presence of your captain... in order to negotiate a ceasefire.
Lihatlah Om kecilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In September 2005, the Maoists declared a three-month unilateral ceasefire to negotiate.
Pada tahun #......Seorang ahli fisika terkenal adalah gubernur Provinsi Perancis IsèreWikiMatrix WikiMatrix
The Accords ended the 1954–1962 Algerian War with a formal ceasefire proclaimed for 19 March, and formalized the idea of cooperative exchange between the two countries.
Anda harus kuatWikiMatrix WikiMatrix
As Gaza-based reporter Dan Cohen wrote in a recent piece for Mondoweiss, “for Palestinians in the Gaza Strip, the period since last summer’s war has been a one-way ceasefire.”
Itulah satu- satunya hal yang bekerjagv2019 gv2019
There has been as many as 67 shootings, six military incursions, 16 injuries and one fatality caused by Israeli violations of the ceasefire between January and March of 2015 alone.
Ini tidak istimewagv2019 gv2019
In the end the ceasefire was achieved, but lasted only a short time.
Bisa saja sebuah motor gergaji atau parangWikiMatrix WikiMatrix
They ignored our calls for a ceasefire.
Jangan memotong sayatranslations.state.gov translations.state.gov
While the military government has signed ceasefire agreements with most groups, vast areas of the state, especially those east of the Salween River, remain outside the central government's control, and in recent years have come under heavy ethnic-Han-Chinese economic and political influence.
Berikan mereka apa yang mereka mauWikiMatrix WikiMatrix
The Philippine military declared an 8-hour ceasefire effective from 6:00 am of 25 June to give way for the observance of Eid el-Fitr but has maintained that the ceasefire will be lifted if the militants open fire at government forces or civilians.
Dan ini kebanyakan tidak disukaiWikiMatrix WikiMatrix
A Russian-brokered ceasefire was signed in May 1994 and peace talks, mediated by the OSCE Minsk Group, have been held ever since by Armenia and Azerbaijan.
Camilla, Ole menginginkan sesuatu?Jika aku membuangnya pagi iniWikiMatrix WikiMatrix
Where the agreement contains, among others, the ceasefire and the recognition of the demarcation line van Mook.
KebanggaanLiterature Literature
Military skirmishes frequently threatened the ceasefire.
Dia harus memastikan bahwa dia bisa mendarat armada besar nya... di pantai SpanyolWikiMatrix WikiMatrix
On 7 October 1946, Sjahrir and the former Dutch Prime Minister, Wim Schermerhorn, agreed to work towards a ceasefire.
Itu kapalkuWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.