exam oor Indonesies

exam

/ɪɡˈzæm/ werkwoord, naamwoord

(informal) abbreviation of [[examination (test)|examination (test)]]

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

ujian

naamwoord

I studied really hard in order to pass the exam.
Aku belajar dengan keras untuk lulus ujian.

pemeriksaan

naamwoord

This morning, we're gonna go over your revision sheets and take a look at exam prep.
Pagi ini, kita akan memeriksa lembar tugas revisi kalian dan melihat hasilnya sebagai tes persiapan ujian.

tes

naamwoord

How could you not take the college exam?
Bagaimana mungkin kau menhikuti tes masuk perguruan tinggi?

pertanyaan

naamwoord

pengujian

naamwoord

I studied really hard in order to pass the exam.
Aku belajar dengan keras untuk lulus ujian.

Soortgelyke frases

oral exam
lisan · oral · ujian lisan

voorbeelde

Or maybe we're just running from college exams.
mungkin saja kami kabur dari UMPTN.

How many problems of the Literature exam did you get wrong?
Berapa banyak soal ujian Sastramu yang salah?

An eye exam.
Pemeriksaan mata.

Excluding the scholar-officials in office, this elite social class consisted of exam candidates, examination degree-holders not yet assigned to an official post, local tutors, and retired officials.
Selain para pejabat yang diangkat oleh pemerintah, yang menjadi anggota golongan sosial elit ini adalah para kandidat ujian, para peserta ujian yang telah lulus tapi belum diangkat, para pengajar, dan pejabat-pejabat yang telah pensiun.

No Y-incision, no internal exam.
Tidak ada irisan Y, tidak ada pemeriksaan internal.

So I'm on my way to my Ec. 10 exam and I hear this bagpipe music, so I follow it into the square and there's this street musician playing Scottish ballads.
Jadi saat dalam perjalanan untuk ujian EC ayah, Ayah mendengar musik bagpipe, jadi ayah mengikutinya ke Square, Lalu disana ada musisi jalanan memainkan balad Skotlandia.

He soon rejected the idea (his earlier attempts at entering university were blocked as he did not pass all his entrance exams), preferring to commit himself to writing.
Tak lama kemudian ia menyingkirkan rencananya itu (usaha-usahanya mula-mula untuk masuk ke universitas gagal karena ia tidak berhasil lulus dalam semua ujian masuknya), dan memilih untuk hidup dari menulis.

Failure to pass the entrance exams at Paris’ École des Beaux-Arts ended any plans for a career as an architect, although he briefly studied painting there under Jean-Léon Gérôme in 1864.
Ia pun gagal ketika mengikuti ujian masuk di École des Beaux-Arts Paris hingga Ia pun harus melupakan mimpinya untuk menjadi seorang arsitek, meski begitu ia sempat belajar melukis di sana di bawah asuhan Jean-Léon Gerome pada tahun 1864.

The most important part of the exam was the interview.
Bagian paling penting dari ujian itu adalah wawancara.

They all made it in but I failed the exam.
Mereka semua berhasil lolos, tapi aku gagal dalam ujian.

“YOU need a challenge to take your mind off your exams,” said my parents.
”KAMU perlu selingan yang menarik supaya jangan terus memikirkan ujianmu,” kata orang tuaku.

He'd like you to get an exam.
Dia ingin kau menjalani pemeriksaan.

The film stars Regina Casé as Val, the housemaid of a wealthy family in São Paulo, and portrays the tensions that arise after her daughter Jéssica moves into the family's house in order to apply for an admission exam at the University of São Paulo.
Film tersebut dibintangi oleh Regina Casé sebagai Val, seorang ibu rumah tangga dari sebuah keluarga kaya di São Paulo, dan mengisahkan kekhawatiran yang timbul setelah putrinya Jéssica pergi dari rumah keluarganya dalam rangka mengikuti pembelajaran di Universitas São Paulo.

Instead of returning to high school, Joseph took the high school equivalency exam and went straight to Weber State University in Ogden, Utah.
Alih-alih kembali ke sekolah menengah atas, Joseph mengambil ujian persamaan sekolah menengah atas dan langsung melanjutkan ke Universitas Weber State di Ogden, Utah.

The exam is right away.
Ujiannya segera

How can catching a petty thief at Sungkyunkwan be the exam question?
Bagaimana bisa menangkap pencuri kecil di Sungkyunkwan menjadi pertanyaan ujian?

Not on the last day of exams!
padahal hari ini ujian terakhir!

Have you taken your lieutenant' s exam yet?- Yea, we' re gonna
Kau sudah mengambil ujian letnan- mu?/ Ya, akan

With the exam date looming, stress levels among procrastinators soared.
Menjelang hari ujian tiba, tingkat stres mahasiswa yang suka menunda meningkat tajam.

Students pay yearly entrance and exam fees, but this does not amount to a serious amount of money.
Murid membayar uang masuk dan ujian tahunan, tapi jumlahnya tidak terlalu besar.

Not I will read a book of 2,000 pages to pass their final exam. "
Saya tidak akan membaca buku dari 2.000 halaman untuk lulus ujian akhir mereka. "

You know, you completely failed the Collins entrance exam.
Kau tahu, sebenarnya kau telah gagal di ujian masuk ke Collins.

He is not made out for the law exam
Dia tak lulus ujian

Supported by Kielmeyer, Gmelin moved to the University of Göttingen in 1805 and later he worked as assistant in the laboratory of Friedrich Stromeyer, by whom he successfully passed his exams in 1809.
Didukung oleh Kielmeyer, Gmelin berpindah ke Universitas Göttingen pada 1805 dan kemudian bekerja sebagai asisten di laboratorium Friedrich Stromeyer Claude K. Deischer: Gmelin, Leopold.

After he passed his BA exams in early 1943, Mandela returned to Johannesburg to follow a political path as a lawyer rather than become a privy councillor in Thembuland.
Pasca wisuda awal 1943, Mandela kembali ke Johannesburg untuk menjadi pengacara alih-alih anggota dewan penasihat di Thembuland.