gibberish oor Indonesies

gibberish

/ˈdʒɪb.ə.ɹɪʃ/, /ˈdʒɪb.ɜː(ɹ).ɪʃ/, /ˈdʒɪbərɪʃ/ adjektief, naamwoord

speech or writing that is unintelligible, incoherent or meaningless

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bahasa raban

naamwoord

unintelligible speech or writing

pepesan kosong

naamwoord

unintelligible speech or writing

omong kosong

Say the first thing that pops into your head, even if it's gibberish.
Katakanlah hal pertama yang muncul di kepala Anda, walaupun itu omong kosong.

voorbeelde

This... gibberish?
Ini... omong kosong?

They would say that it was gibberish; and if he prophesied they would call it nonsense.
Mereka akan mengatakan bahwa dia mengigau; dan jika dia bernubuat mereka akan menyebutnya omong kosong.

The world is in chaos, or religiously they'll see it as the end of the world and other gibberish like the Rapture.
Dunia ini dalam kekacauan, atau agama mereka akan melihatnya sebagai akhir dunia dan omong kosong lainnya seperti'Rapture'( Pengangkatan ).

He's talking gibberish, sir.
Dia berbicara omong kosong, Pak.

Say the first thing that pops into your head, even if it's gibberish.
Katakanlah hal pertama yang muncul di kepala Anda, walaupun itu omong kosong.

While the spirit of God granted early Christians the gift of tongues, it did not cause them to speak unintelligible or untranslatable gibberish.
Meskipun roh Allah memberikan karunia lidah kepada kristiani masa awal, ini tidak membuat mereka mengucapkan kata-kata yang tidak dapat dimengerti atau ocehan yang tak dapat diartikan.

We'll have no more of this Obi-Wan Kenobi gibberish.
Kami tak mau dengar lagi soal Obi-Wan Kenobi ini.

You' re back for some more gibberish
Kamu adalah kembali untuk sekitar lebih banyak bualan

That was the best half- true frontier gibberish I' ve heard
Itu adalah haIf- true terbaik bualan perbatasan aku telah mendengarkan

So when they spoke into it, the computer typed out gibberish, so they said, "Well, it doesn't understand anything of what we are saying."
Lalu, ketika mereka berbicara pada komputer tersebut, komputer itu akan otomatis mengetik kata yang mereka ucapkan namun melantur dan mereka berkata, "Komputer itu tidak mengerti apapun yang kami ucapkan."

He regularly heard bigoted jeers at games such as "Wonton soup", "Sweet and sour pork", "Open your eyes!", "Go back to China", "Orchestra is on the other side of campus," or pseudo-Chinese gibberish.
Lin sering mendengar ejekan rasial dalam pertandingan seperti "sup Wonton", "Sweet and sour pork", "Buka matamu lebih lebar!", selain "Pulanglah ke Cina", "Orkestra ada di sisi lain dari kampus ini", atau ucapan sembarang yang dimiripkan dengan nada kata-kata bahasa Cina.

Chaplin's performance of a gibberish song did, however, give the Tramp a voice for the only time on film.
Namun, penampilan Chaplin dari sebuah lagu memberikan suara kepada Tramp untuk satu-satunya kesempatan pada film.

Even the priest knows, but I didn't find that out from your gibberish message.
Bahkan pendeta tahu, tapi aku tidak menemukan itu dari pesan meracaumu.

When Thor sees a rainbow, it's so much gibberish to him.
Ketika Thor melihat pelangi, itu begitu banyak omong kosong kepadanya.

They talk gibberish.
Mereka berbicara omong kosong.

I can speak gibberish too, you know?
Aku juga bisa bahasa Bualan juga, kau tahu?

Gibberish, gibberish, gibberish!
Bualan, bualan, bualan!

Characters from Q*bert, including Q*bert, Coily, Slick, Sam, and Ugg, are shown as "homeless" characters and later taken in by Ralph and Felix into their game (Q*bert also speaks to Felix at one point using the signature synthesized gibberish and word-balloon symbols from his game, called Q*bert-ese).
Karakter-karakter dari Q*bert, yang meliputi Q*bert, Coily, Slick, Sam, dan Ugg, ditampilkan sebagai karakter "tak berumah" dan kemudian diambil oleh Ralph dan Felix ke dalam permainan mereka (Q*bert juga berkata kepada Felix pada satu adegan menggunakan karakter-karakter acak dan simbol balon kata dari permainannya, yang disebut Q*bert-ese).

For the first time, the Julies'words didn't sound like nonsensical gibberish.
Untuk pertama kalinya, kata-kata Julies'tidak terdengar seperti omong kosong masuk akal.

It's gibberish.
Omong kosong.

Examples: Blank pages, gibberish landing page content
Contoh: Halaman kosong, halaman landing dengan konten nonsens

Examples: Gibberish or overly generic ad text; overly generic or vague promotions; ad text that is cut off or incomplete
Contoh: Teks iklan nonsens atau sangat umum; promosi yang sangat umum atau tidak jelas; teks iklan yang terpotong atau tidak lengkap

Stop that gibberish.
Hentikan omong kosong itu.

It's not gibberish.
Itu bukan meracau.