go past oor Indonesies

go past

werkwoord

To surpass a boundary; to go by a limit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

melewati

werkwoord

If a boat's gonna go past, it's gonna go past up there.
Jika ada perahu yang akan lewat, pasti akan lewat sana.

beralih

werkwoord

berangkat

werkwoord

beredar · berlalu · lalu · lewat · lewat pigi · melampaui · melangkaui · melebihi · mengangsurkan · mengatasi · menghabiskan · mengoper · mengoperkan · menyalip · merosot · naik · sukar · tergelincir · terpeleset

voorbeelde

Go past the columns then look for a door on the left, the next one, the next one.
Pergi lewati tiang lalu cari sebuah pintu di sebelah kiri, Di sebelahnya lagi, yang selanjutnya.

He's at the head, going past other cars at an instant.
Dia ada di depan, akan melewati mobil lain pada suatu saat.

Can't go past here.
Tak boleh melewati garis ini.

I think we should go past Birmingham to some place warm.
Aku rasa kita akan melewati Birmingham ke tempat yang lebih hangat.

Mate, I've just had Ang Dorjee go past me, heading down, over.
Ang Dorjee baru saja melewatiku, dia menuju ke bawah.

Then, when it did, I thought for sure it wouldn't go past you meeting his mother.
Kemudian, ketika itu terjadi, aku sangat yakin itu tidak akan berlanjut ketika kau bertemu dengan ibu-nya.

Well, no one expected Braddock to go past the first round.
Tak ada yg menyangka Braddock berhasil dpt melalui ronde 1.

Hey, don' t go past the edge ofthe tall weeds
Hei, jangan melewati batas rumput yang tinggi itu

Where's the first camera they go past?
Di mana kamera pertama truknya lewat?

Oh, I don't go past.
Oh, aku tak akan melewati.

Turn right at the corridor and go past the fireplace.
Anda belok kanan di sini di koridor... dan pergi melewati perapian.

How come you run every time you go past my place, huh?
Kenapa setiap lewat sini kau selalu melewatkan tempatku?

If you go past the 100 foot perimeter, an alarm activates.
Kalau kau melewati batas 100 kaki, alarm akan menyala.

Do the math and it's about 15 years before go past that threshold.
Silakan berhitung dan hanya kira- kira 15 tahun sebelum melewati ambang itu.

Whit's fur ye'll no go past ye.
Apapun yang dimaksudkan untuk terjadi padamu, akan terjadi padamu.

All right, we go past them.
Baiklah, kita pergi melewati mereka.

Cross waited for Theo to go past, then smiled politely to let Theo get into his car.
Cross menunggu sampai pemuda jitu melewatinya, lalu tersenyum sopan dan memberi [jalan pada Theo untuk masuk ke mobil.

Always whispering when I go past and giving me looks.
Selalu berbisik saat aku lewat dan memandangku dengan aneh.

I forgot to tell you not to go past the corner!
Aku lupa memberitahu kamu tidak untuk melewati tikungan!

It's bound to go past a town and where there's a town, there's a road.
Ini pasti melewati kota. Dan di mana ada sebuah kota pasti ada sebuah jalan.

Anti-Islamist group, the Patriotic Alliance, will go past an hour.
Kelompok anti Islam berada, dalam 1 jam.

Tell me your names as I go past.
Beritahu namamu kalau aku lewat.

Go past the gate, and there's a small shop.
Pergi lewati gerbang itu, dan di sana ada toko kecil.

Well, I was gonna, but I didn't think it would go past the first date.
Aku akan memberitahumu, tapi aku tidak menyangka kalian akan melewati kencan pertama.

Then you'll go past Ibrox Stadium, right?
Kemudian kau akan melewati Stadion Ibrox?