meat house oor Indonesies

meat house

naamwoord

A place where meat is cured or stored

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

rumah asap

naamwoord

voorbeelde

“Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house” (Malachi 3:10).
“Bawalah seluruh persembahan persepuluhan itu ke dalam rumah perbendaharaan, supaya ada persediaan makanan di rumah-Ku” (Maleakhi 3:10).

Bible: “Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house” (Malachi 3:10; see also Leviticus 27:30).
Alkitab: “Dan debu kembali menjadi tanah seperti semula dan roh kembali kepada Allah yang mengaruniakannya” (Pengkhotbah 12:7; lihat juga 1 Petrus 3:19–20; 4:6).

You must not take any of the meat outside of the house, and you must not break any of its bones.
Kalian sama sekali tidak boleh bawa dagingnya ke luar, dan jangan patahkan satu pun tulangnya.

I hate to tell you, but if these things are already in the house, we're dead meat anyway.
Jika mereka sudah di sini, kita pergi.

We had a big show in Prague, and we decided to put it in front of the cathedral so religion can confront the house of meat.
Dan kami memutuskan untuk meletakkannya di depan katedral sehingga agama dapat berhadapan dengan rumah daging.

The MAR.TU who digs up truffles... who does not bend his knees (to cultivate the land), who eats raw meat, who has no house during his lifetime, who is not buried after death."
Orang MAR.TU yang menggali-gali umbi jamur... yang tidak menekuk lutut (untuk menggarap lahan), yang makan daging mentah, yang tidak berumah seumur hidupnya, yang matinya tidak dikubur.

Boy, I will split your head into white meat, and go arrest every soul in that house.
Akan kucincang kepalamu. Lalu kutangkap seluruh penghuni rumah ini.

He said, “Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith ... if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it” (Malachi 3:10).
Dia berfirman, “Bawalah seluruh persembahan persepuluhan itu ke dalam rumah perbendaharaan, supaya ada persediaan makanan di rumah-Ku dan ujilah Aku, ... apakah Aku tidak membukakan bagimu tingkap-tingkap langit dan mencurahkan berkat kepadamu sampai berkelimpahan” (Maleakhi 3:10).

“Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in my house; and prove me now herewith, saith the Lord of Hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing that there shall not be room enough to receive it.
“Bawalah kamu segala persepuluhan ke dalam perbendaharaan rumah-Ku, supaya ada makanan dalam rumah-Ku; maka cobailah Aku sekarang, firman Tuhan semesta alam, kalau-kalau Aku tidak mau membukakan kamu segala jendela surga, dan mencurahkanmu suatu berkat sehingga tidak akan ada cukup ruangan untuk menerimanya.

When Casimir politely declined to eat the meat, he was threatened and asked to leave the house.
Sewaktu Casimir dengan sopan menolak menyantap daging tersebut, ia diancam dan diminta meninggalkan rumah.

“Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it” (Malachi 3:8, 10).
Bawalah seluruh persembahan persepuluhan itu ke dalam rumah perbendaharaan, supaya ada persediaan makanan di rumah-Ku dan ujilah Aku, firman Tuhan semesta alam, apakah Aku tidak membukakan bagimu tingkat-tingkap langit dan mencurahkan berkat kepadamu sampai berkelimpahan” (Maleakhi 3:8, 10).

Ping always has the steamed meat with preserved vegetables and a double order of the house special glutinous rice.
Ping selalu memesan daging kukus dengan sayuran diawetkan, dan urutan ganda dari rumah beras ketan khusus.

I want a bigger house with a bedroom that doesn't smell like a meat-locker.
Aku mau rumah yang lebih besar dengan kamar tidur yang tak bau seperti lemari penyimpan daging.

The device, described as home-made and low-explosive, detonated at 7:05 a.m. within a meat stall in front of a house used for the slaughter of pigs and opposite the Bethel Church in the Maesa subdistrict, south of Palu.
Perangkat peledak tersebut, yang digambarkan sebagai bom buatan rumah dan mudah meledak, diledakkan pada pukul 7.05 pagi di sebuah pasar daging di depan sebuah rumah yang digunakan untuk penjagalan babi dan di seberang Gereja Bethel yang berada di kelurahan Maesa, di selatan Palu.

Unless your diet is vegetarian or your cholesterol level is too high, you may want to try a traditional rodizio, a variety of meats offered in rotation, at a gaucho-type restaurant or steak house.
Kalau Anda bukan seorang vegetarian atau kadar kolesterol Anda tidak terlalu tinggi, Anda mungkin ingin mencoba rodizio yang khas, yaitu berbagai jenis daging yang ditawarkan satu demi satu dari meja ke meja, di restoran atau graha steik ala gaucho.

21 And it came to pass that the man received him into his house; and the man was called Amulek; and he brought forth bread and meat and set before Alma.
21 Dan terjadilah bahwa pria itu menerimanya ke dalam rumahnya; dan pria itu bernama aAmulek; dan dia membawa roti dan daging dan menaruh di hadapan Alma.

But as, when you are on a journey, you more often than not have to beg your way, outside your own houses you may eat foodstuffs that have been cooked with meat, so as to avoid giving trouble to your hosts.
Dan karena kamu dalam perjalanan seringkali harus mengemis, maka di luar rumah biaramu kamu boleh makan hidangan yang dimasak dengan daging, supaya kamu tidak menjadi beban bagi mereka yang menjamumu.

While waiting for a cake to finish baking or meat to finish frying, for example, she will be preparing a salad, or perhaps even doing her ironing or house cleaning.
Misalnya, sementara menunggu kue masak atau daging digoreng, ia akan mempersiapkan selada atau barangkali bahkan menyeterika pakaian atau membersihkan rumah.

So not only do we do the veggie house, we also do the in-vitro meat habitat, or homes that we're doing research on now in Brooklyn, where, as an architecture office, we're for the first of its kind to put in a molecular cell biology lab and start experimenting with regenerative medicine and tissue engineering and start thinking about what the future would be if architecture and biology became one.
Jadi kami tidak hanya membuat rumah sayuran, kami juga membuat habitat daging dalam tabung, atau rumah-rumah yang sekarang sedang kami riset di Brooklyn, dimana, sebagai suatu kantor arsitektur, yang pertama dari yang lain, yang ditempatkan dalam suatu lab biologi sel molekuler dan mulai bereksperimen dengan obat-obatan regeneratif dan rekayasa jaringan dan mulai berpikir tentang bagaimana masa depan akan terwujud jika arsitektur dan biologi menjadi satu.

Additional task At the King Cobra House in Bandung, each racer had to consume a 20-centimetre (7.9 in) portion of grilled king cobra meat in order to receive their next clue.
Tugas tambahan Di Istana Raja Cobra Bandung, setiap peserta harus memakan seporsi daging king cobra panggang berukuran 20-sentimeter (7,9 in) untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.