mercantile establishment oor Indonesies

mercantile establishment

naamwoord

a place of business for retailing goods

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pemasaran

naamwoord

voorbeelde

Whitney, even this whole mercantile establishment, him and his aagent, and his seed after him.
Whitney, bahkan seluruh usaha dagang ini, dia dan ajuru kuasanya, dan benih keturunannya setelah dia.

Whitney for his stewardship, for a blessing upon him and his seed after him, for the benefit of the mercantile establishment of my order which I have established for my stake in the land of Kirtland.
Whitney untuk tugas pengawasannya, sebagai sebuah berkat ke atas dirinya dan benih keturunannya setelah dia, demi manfaat usaha dagang dari ordo-Ku yang telah Aku tegakkan untuk pasak-Ku di tanah Kirtland.

Sometime after its dissolution, under the direction of Joseph Smith, the phrase “the affairs of the storehouse for the poor” replaced “mercantile and publishing establishments” in the revelation, and the word “order” replaced the word “firm.”
Karena tidak ada kebutuhan vital untuk melanjutkan nama sandi, hanya nama sebenarnya sekarang digunakan di dalam ini sebagaimana diberikan dalam naskah asli.

In dealing with foreign states such as the Parthian Empire, the Han Chinese were perhaps more concerned with diplomatically outmaneuvering their chief enemies, the nomadic Xiongnu, than with establishing trade, since mercantile pursuits and the merchant class were frowned upon by the gentry who dominated the Han government.
Dalam kerja sama dengan negara-negara asing seperti Kekaisaran Parthia, Tiongkok Han diyakini lebih menyoroti pergerakan diplomatik para musuh utama mereka, bangsa nomadik Xiongnu, ketimbang mendirikan hubungan dagang, semenjak keperluan-keperluan dagang dan kelas pedagang digantikan oleh priyayi yang mendominasi pemerintah Han.

The Chicago Produce Exchange was established in 1874, renamed the Chicago Butter and Egg Board in 1898 and then reorganised into the Chicago Mercantile Exchange (CME) in 1919.
Chicago Produce Exchange didirikan pada tahun 1874, yang kemudian pada tahun 1898 diubah namanya menjadi Chicago Mercantile Exchange (CME).

This revelation reiterates instructions given in an earlier revelation (section 78) to establish a firm—known as the United Firm (under Joseph Smith’s direction, the term “order” later replaced “firm”)—to govern the Church’s mercantile and publishing endeavors.
Dahulunya nama yang tidak lazim digunakan pada penerbitan wahyu ini untuk menyembunyikan identitas orang yang disebutkan (lihat uraian judul untuk bagian 78).