plumber oor Indonesies

plumber

/ˈplʌmə/ naamwoord

One who furnishes, fits, and repairs pipes and other apparatus for the conveyance of water, gas or drainage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tukang pipa

naamwoord

A plumber got stabbed just last week right where you're standing.
Seorang tukang pipa ditusuk pekan lalu tepat di mana kau berdiri saat ini.

tukang ledeng

naamwoord

Why would you send a plumber to do a plumber's job, huh?
Mengapa Anda mengirim tukang ledeng untuk melakukan pekerjaan tukang ledeng, ya?

voorbeelde

And Max is kind of a stickler about the Plumber rulebook.
Hi untuk bertindak tegas oleh buku.

By the way, have you called the plumber?
Oia, kau sudah hubungi tukang ledeng?

They call him " The Plumber " in Italy, as well as " Maestro, " because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time.
Mereka menyebutnya " Si tukang ledeng " di Italia juga " Sang Maestro, " karena dia sebetulnya seorang insinyur sekaligus pengrajin dan pemahat.

Our very own, uh, " Joe the plumber, " if you will.
Kampanye.... " Joe the plumber ( wakil Presiden AS ), " jika kau mau.

What exactly is a doctor, a carpenter, a plumber or an architect... what are they actually doing?
Apakah sebenarnya itu dokter, tukang kayu, tukang ledeng, atau arsitek Apa yang sebenarnya mereka lakukan?

Nandu plumber.
Nandu tukang ledeng.

We should be looking at plumbers, steamfitters, tool workers...
.. di tukang pipa, steamfitters, atau di pekerja bangunan..

So then she leaves me for plumber.
Kemudian dia meninggalkanku demi seorang tukang ledeng.

At the same time, he began appearing on television: as a plumber on Will & Grace during its fourth season's Thanksgiving episode, on The King of Queens, in three episodes of 24, and in an episode of The West Wing.
Pada saat yang sama, ia mulai muncul di televisi: sebagai tukang ledeng di Will & Grace selama empat musim Thanksgiving episode, The King of Queens, dalam tiga episode 24, dan di sebuah episode dari The West Wing.

The industrial and service sectors in Finland desperately need skilled laborers who have completed basic vocational training, such as carpenters, plumbers, welders, bricklayers, mechanics, machinists, and nurses.
Sektor industri dan jasa di Finlandia sangat membutuhkan tenaga terampil lulusan pendidikan kejuruan dasar, seperti tukang kayu, tukang pipa, tukang las, tukang batu, ahli mesin, operator mesin, dan perawat.

* In each hub, carpenters, painters, plumbers, and other skilled workers took the lead and trained others. —See the box “Training Programs.”
* Di setiap pusat kegiatan, para tukang kayu, tukang cat, pandai pipa, dan pekerja terampil lainnya mengambil pimpinan dan melatih orang-orang lain. —Lihat kotak ”Program Pelatihan”.

A most highborn plumber.
kebanyakan Bangsawan penguasa saluran air,

Maryann, I think you're overestimating your plumber.
Maryann, kurasa kamu terlalu berlebihan menilai tukang ledengmu.

All —engineers, architects, draftsmen, carpenters, concrete workers, electricians, plumbers and laborers— are church members who volunteer to work from weeks to years.
Semua—para insinyur, arsitek, juru gambar, tukang kayu, pekerja beton, ahli listrik, ahli pipa ledeng, dan para pekerja—adalah para anggota gereja yg secara sukarela bekerja selama berminggu-minggu dan bertahun-tahun.

It was not the plumber!
Itu bukan tukang ledeng!

The Koopa man is looking for a couple of plumbers.
Manusia Koopa mencari untuk beberapa tukang pipa.

While the plumber busily coaxed the blockage from the drain, he explained: “The average city dweller uses 200 to 400 liters [50 to 100 gallons] of water a day.
Seraya si tukang pipa sibuk melepas tutup saluran pembuangan, ia menjelaskan, ”Rata-rata, penduduk kota menggunakan 200 sampai 400 liter air per hari.

Local people, like plumbers, gardeners, maids...
Orang lokal, seperti tukang pipa, tukang kebun, pelayan...

My brother Sol, the plumber, he makes twice as much money as me and gets three weeks vacation, too.
Adikku Sol, tukang ledeng, ia membuat dua kali uang sebanyak ku dan mendapat tiga minggu liburan, juga.

" It is an ordinary plumber's smoke- rocket, fitted with a cap at either end to make it self- lighting.
" Ini adalah sebuah asap tukang ledeng biasa Teman- roket, dilengkapi dengan topi di kedua ujung untuk membuatnya diri pencahayaan.

Examples: A college student purporting to be a qualified lawyer, an unlicensed plumber claims to be licensed
Contoh: Seorang mahasiswa mengaku sebagai pengacara yang berkualifikasi, seorang guru tidak berlisensi mengklaim memiliki lisensi mengajar

Look, I know you want to think of yourself as Joe the plumber, Dean, but you're not.
Dengar, aku tahu kamu ingin berpikir seolah dirimu Joe tukang ledeng, Dean, tapi kau bukan.

It could be similar with a Christian who responds to an emergency —a plumber called to stop flooding in a church or an ambulance attendant called upon to treat someone who collapsed during church services.
Situasinya serupa dengan seorang Kristen yang menangani situasi darurat —tukang ledeng yang dipanggil untuk menghentikan luapan air ledeng di gereja atau petugas ambulans yang harus menangani orang yang pingsan sewaktu kebaktian di gereja.

Electricians, locksmiths, plumbers and HVAC (heating or air conditioning)
Tukang listrik, tukang kunci, tukang leding, dan HVAC (pemanas atau AC)

Rob Riggle as Skeleton Husband Paul Brittain as a Zombie Plumber, as well as one of the Hydra heads.
Rob Riggle sebagai Skeleton Suami Paul Brittain sebagai Zombie Plumber,juga suara salah satu Kepala Hydra.