quelling
batasan · had · penyekatan · sekatan
quell oor Indonesies
quell
en
(obsolete, transitive) To kill. [9th-19th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
menghentikan
Our brave and dutiful officials will quell the rebellion
Namun berkat petugas yang pemberani... berhasil menghentikan pembrontakan.
meredakan
After the rebellion was quelled, in an act reminiscent of pagan kings, Jannaeus had 800 of the rebels impaled.
Setelah pemberontakan itu reda, Yaneus melakukan sesuatu yang mengingatkan kita akan raja-raja kafir, yaitu memerintahkan pemantekan 800 pemberontak.
menumpas
Jude wrote in an attempt to quell growing apostasy in the branches.
Yudas menulis dalam upaya untuk menumpas kemurtadan yang semakin meningkat di cabang-cabang.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mematikan · memadamkan · menekan · menghilangkan · menahan · membius · merukunkan · menggencet · memendam · membasmi · menenteramkan · menghapuskan · asas · mematahkan · menenangkan · tinggal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quell
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finnick Odair is the male tribute from District 4 who was reaped into the Third Quarter Quell.
Tampaknya aku justru membutuhkanWikiMatrix WikiMatrix
It took about 15 minutes for the ushers to quell the mob.
Setiap orang pasti unikjw2019 jw2019
Quelling knows about your bullshit lawsuit with Harold Gunderson.
Pembongkaran usr robot, seriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the rebellion was quelled, in an act reminiscent of pagan kings, Jannaeus had 800 of the rebels impaled.
Ok, ayo cepat lakukanjw2019 jw2019
You have a land to quell before you can start all this hair pulling and jumping about.
Aku mencoba memecahkannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, such negative thoughts did little to quell my fears.
Kau bangun di tempat asing, menggunakan pakaian anehjw2019 jw2019
While these were considered serious civil disturbances by the Roman Senate, taking years and direct military intervention to quell, they were never considered a serious threat to the Republic.
Kau bisa melepaskan tanganKuWikiMatrix WikiMatrix
In an attempt to quell the outbreak, martial law was implemented.
Kita memiliki... kita memiliki mobil, berton- ton mobil yang hanya membakar gas dan membuat tempat ini menjijikkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
José Gabriel Túpac Amaru (March 10, 1738 – May 18, 1781) — known as Túpac Amaru II — was the leader of a large Andean uprising against the Spanish in Peru, whose quelling resulted in his death.
Namaku Auster, seorang prajurit dari pangkalan militer di West Dover, # mil dibelakangWikiMatrix WikiMatrix
Clerics called for a national unity government and elections to be held in six months in an effort to quell violence and place members of the opposition in government.
Bagaimana jika saya mengatakan bahwa kita akan menjadi satu tim?WikiMatrix WikiMatrix
Operation Astute was an Australian-led military deployment to East Timor to quell unrest and return stability in the 2006 East Timor crisis.
Apakah sang peramal telah membakarmu dan seluruh nafsumu juga?WikiMatrix WikiMatrix
After about two hours the city recorder managed to quell the disturbance; he pointed out that if Demetrius and the craftsmen had a charge against Paul and his companions, there were courts to handle the matter legally but that this disorderly demonstration made the city liable to a charge of sedition by the Roman government.
Aku lihat!Transmisi!jw2019 jw2019
The central government held Operation Firm under the leadership of Kaharuddin Nasution, who later became the governor of this province, and managed to quell the remains of PRRI sympathizers.
Pindah. kamu berada di bawah penangkapanWikiMatrix WikiMatrix
Wang sent military campaigns to quell the unrest.
Seekor burung dan topi tuaWikiMatrix WikiMatrix
Charges of treason and heresy were commonly used to quell dissent, and those accused were often executed without a formal trial, by means of bills of attainder.
Maukah kau berikan satu untuk anjing itu?/ BaiklahWikiMatrix WikiMatrix
Sengguruh succeeded in quelling the rebellion.
Apa itu yang kau katakan padaku. setelah # tahun?WikiMatrix WikiMatrix
The wound also prevented his personal involvement in quelling the last vestiges of the anti-Tokugawa faction in the coming months.
Yg kita pelajari membosankan, sejarah# lamaWikiMatrix WikiMatrix
Since it was Galerius's army that would have been purged—Diocletian had left his in Egypt to quell continuing unrest—Antiochenes would understandably have believed Galerius to be its instigator.
Nah, kami mencoba " Jurang besar yang bau " tapi justru membuat tertawa semuanyaWikiMatrix WikiMatrix
But quelle surprise, old Donenfeld, he ain't looking so good.
Mereka tidak akan bisa.Kamu telah merubah segalanya.- selamanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demons are quelled and the pious are rewarded.
Kamu selamatWikiMatrix WikiMatrix
Following that event, a "commune" of Paris was immediately set up to replace the old medieval chartered city of Paris, and a municipal guard was established to protect Paris against any attempt made by King Louis XVI to quell the ongoing revolution.
Kamu kira aku akan menyerahkan jutaan dolar demi induk burung jelek yang makan orang mati?WikiMatrix WikiMatrix
The prison system does not always quell criminal behavior.
Kau menjadi pasifjw2019 jw2019
In February 1921, workers went on strike in Petrograd, resulting in the government proclaiming martial law in the city and sending in the Red Army to quell demonstrations.
Pergi ambilkan buku cek milikku!WikiMatrix WikiMatrix
Overall, the Kingdom of Aragon enjoyed external peace during Martin's reign and he worked to quell internal strife caused by nobles, factions and bandits.
Siapa namamu?WikiMatrix WikiMatrix
Quelle à ¢ ge as tu?
Ya, terima kasihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.