softly oor Indonesies

softly

bywoord

In a soft manner; gently.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pelan

naamwoord

If you don't mind, can you speak softly?
Jika Anda tidak keberatan, bisakah anda bicara agak pelan?

lembut

bywoord

He smiled, spoke softly, and then rushed past me into the darkness to go on with his work.
Dia tersenyum, berbicara dengan lembut, lalu bergegas melewati saya dan menghilang dalam kegelapan untuk melanjutkan pekerjaannya.

perlahan

bywoord

She will come dancing into your arms and will softly whisper in your ears.
Dia akan datang menari-nari dalam pelukanmu dan perlahan berbisik di telingamu.

dengan lembut · sekilas · diam-diam · perlahan-lahan

Soortgelyke frases

laugh softly
tertawa kecil

blow softly
halus · lunak · lungai · sepoi-sepoi

voorbeelde

Carmadon asks softly, taking a step forward.
tanya Carmadon lembut sambil maju selangkah.

Lombard said softly, patting the revolver in his pocket: ‘I’m going to take very good care he doesn’t.’
Lombard berkata dengan lembut sambil menepuk sakunya, “Saya akan berusaha untuk waspada.”

He chuckled softly as he said, “No, Hal, I’ve been repenting as I went along.”
Dia tertawa kecil ketika berkata, “Tidak, Hal, saya telah bertobat sambil jalan.”

I looked at him and softly said, “I can’t.”
Saya menatapnya dan perlahan berkata, “Saya tidak bisa.”

Because a vision softly creeping
Karena pandangan mulai menyeramkan.

6 Forasmuch as this people refuseth the waters of aShiloah that go softly, and rejoice in bRezin and Remaliah’s son;
6 Karena orang-orang ini menolak Perairan aSyiloah yang mengalir perlahan, dan bersukacita dalam bRezin dan putra Remalya;

" Killing me softly "
" Killing me softly "

( SOFTLY ) I said it's not cool!
Aku bilang aku tidak siap!

Then fold it into a paper airplane, and throw it softly so it flies.
Lalu lipatlah menjadi bentuk pesawat terbang, dan lemparkanlah agar pesawat kertas itu terbang.

Perhaps you should speak to me more softly, then.
Mungkin kau harus berbicara kepadaku lebih sopan, kalau begitu.

He smiled, spoke softly, and then rushed past me into the darkness to go on with his work.
Dia tersenyum, berbicara dengan lembut, lalu bergegas melewati saya dan menghilang dalam kegelapan untuk melanjutkan pekerjaannya.

Our tarquin thus did softly press the rushes, ere he wakened the chastity he wounded.
Tarquin kami sehingga apakah lembut tekan bergegas, sebelum ia terbangun dengan kesucian dia terluka

And my wise grandmother softly stated, “And so will I.”
Dan nenek saya yang bijak dengan lembut menyatakan, “Dan saya pun akan begitu.”

Softly.
Hei, perlahan-lahan.

Talk very softly.
Tolong bicara pelan.

Killing Me Softly is a 2002 American-British erotic thriller film directed by Chen Kaige and starring Heather Graham and Joseph Fiennes.
Killing Me Softly adalah sebuah film thriller erotik Amerika 2003 yang disutradarai oleh Chen Kaige dan dibintangi oleh Heather Graham dan Joseph Fiennes.

I'm now supporting Stewart's position, softly, from a risk- management standpoint, agreeing that the risks of overheating the planet outweigh the risk of nuclear incident, which certainly is possible and is a very real problem.
Saya sekarang mendukung posisi Steward, dari sisi manajemen resiko, setuju bahwa resiko pemasanan planet yang berlebihan lebih besar daripada resiko nuklir, yang tentu saja mungkin dan merupakan masalah yang sangat nyata.

Six landing packages are projected to impact 'softly' on Mars that include a limited power supply, a set of oxidant and life detection experiments, and a transmitter, which is able to transmit information via an existing Mars orbiter back to Earth.
Enam paket arahan diproyeksikan untuk pendaratan 'lembut' di Mars yang mencakup pasokan terbatas listrik, satu set oksidan dan percobaan deteksi kehidupan, dan pemancar, yang mampu mengirimkan informasi via yang ada Mars pengorbit kembali ke Bumi.

"Hayashi nodded and replied softly, ""I'll come soon."
"Hayashi mengangguk dan membalas perlahanlahan, ""Aku segera datang."

Some of them seemed to be of the opinion that being genteel—always appearing to be kind and good, speaking softly, avoiding any display of anger, reading the Scriptures daily—would guarantee their entrance into heaven.
Beberapa dari mereka tampak berpikir bahwa bersikap sopan—selalu kelihatan ramah dan baik, berbicara lembut, menghindari segala bentuk kemarahan apa pun, membaca Alkitab setiap hari—akan menjamin masuknya mereka ke surga.

Notice how softly it lands.
Perhatikan betapa lembut cara hinggapnya.

Nyai caught me by the shoulder and whispered softly in my ear, smiling.
Nyai menangkap bahuku, berbisik lunak pada kupingku sambil tersenyum.

( SOFTLY ) Well, it's stupid.
Yah, itu bodoh.