soybeans oor Indonesies

soybeans

naamwoord

Plural form of soybean.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kedelai

naamwoord

So we got kale down there, soybeans up by the house.
Ada sayuran hijau di sana dan kebun kedelai di dekat rumah.

Soortgelyke frases

soybean plant
kedelai

soybean sprout
kecambah kacang kedelai

soybean
kacang kedelai · kedelai

soybean oil
Minyak kedelai

soybean
kacang kedelai · kedelai

voorbeelde

Out of soybeans.
Dari kedelai.

Soybeans and unfermented soy products contain genistein, known to suppress tumor growth in laboratory experiments, but the effectiveness in humans has yet to be established.
Kacang kedelai dan produk kedelai tanpa difermentasi mengandung genistein, yang diketahui dapat menghambat pertumbuhan tumor dalam percobaan laboratorium namun keefektifannya dalam diri manusia masih belum diketahui.

Even as you read these lines, such GM crops as soybeans, maize, rapeseed, and potatoes are growing in Argentina, Brazil, Canada, China, Mexico, and the United States.
Bahkan, seraya Anda membaca artikel ini, palawija transgenik seperti kedelai, jagung, sawi, dan kentang sedang ditanam di Amerika Serikat, Argentina, Brasil, Cina, Kanada, dan Meksiko.

The currently available preparation is 1% propofol, 10% soybean oil, and 1.2% purified egg phospholipid as an emulsifier, with 2.25% glycerol as a tonicity-adjusting agent, and sodium hydroxide to adjust the pH.
Persiapan yang tersedia saat ini adalah 1% propofol, 10% minyak kedelai, dan 1.2% fosfolipid telur dimurnikan sebagai pengemulsi, dengan 2.25% gliserol sebagai agen pengaduk tonisitas, dan natrium hidroksida untuk mengatur pH.

So it turns out that the very same technology is also being used to grow new lines of corn, wheat, soybean and other crops that are highly tolerant of drought, of flood, of pests and pesticides.
Jadi ternyata teknologi yang sama yang kita gunakan untuk menumbuhkan jenis jagung, gandum, kedelai, dan tanaman pangan lainnya yang sangat toleran terhadap banjir, kekeringan, hama, dan pestisida.

They figured that since the virus is harmless to humans, they could spray crops with a liquid containing this virus and it would work as a biological insecticide against caterpillars feasting on soybean and cassava crops.
Mereka mendapati bahwa karena virus ini tidak berbahaya bagi manusia, mereka dapat menyemproti ladang dengan cairan berisi virus ini sehingga menjadi semacam insektisida biologis untuk memberantas ulat bulu yang melahap tanaman kedelai dan singkong.

By 1973 soybeans were the United States' "number one cash crop, and leading export commodity, ahead of both wheat and corn".
Pada 1973 kedelai adalah " tanaman komersial nomor satu di Amerika Serikat, dan komoditas ekspor utama, mengalahkan gandum dan jagung".

And special, this spice is made from soybean destroyed until smooth.
Dan istimewanya, bumbu ini dibuat dari tempe yang dihancurkan hingga halus.

In the 2002–2003 growing season, 30.6 million tons (MT) of soybean oil were produced worldwide, constituting about half of worldwide edible vegetable oil production, and thirty percent of all fats and oils produced, including animal fats and oils derived from tropical plants.
Di musim tanam tahun 2002-2003, minyak kedelai yang dihasilkan di seluruh dunia mencapai 30.6 juta ton atau mencapai setengah dari seluruh minyak nabati produksi dunia dan 30 persen dari produksi seluruh lemak dan minyak (termasuk lemak dari hewan).

* You too can discover Japan’s fermented, stringy soybeans!
* Anda pun bakal menyukai kedelai Jepang yang dibusukkan dan berlendir ini!

Which ones are soybean seed cleaning customers?
Bibit kedelai pembersihan yg mana untuk pelanggan?

ACCORDING to legend, about a thousand years ago the warrior Minamoto Yoshiie found and tasted boiled soybeans that had been left on straw and had fermented.
MENURUT legenda, sekitar seribu tahun yang lalu seorang ksatria bernama Minamoto Yoshiie menemukan dan mencicipi kacang kedelai rebus yang tercecer pada jerami dan sudah berfermentasi.

WASHINGTON, August 30, 2012 – Global food prices soared by 10 percent in July from a month ago, with maize and soybean reaching all-time peaks due to an unprecedented summer of droughts and high temperatures in both the United States and Eastern Europe, according to the World Bank Group’s latest Food Price Watch report.
WASHINGTON, 30 Agustus 2012 – Harga bahan pangan meningkat sebesar 10 persen pada bulan Juli dibanding satu bulan sebelumnya, dengan harga jagung dan kacang kedelai mencapai rekor tertinggi akibat tingginya suhu dan musim panas yang belum pernah terjadi sebelumnya di Amerika Serikat dan Eropa Timur, menurut laporan terakhir Harga Bahan Pangan dari Kelompok Bank Dunia.

Ah ~ It's the fermented soybeans.
Ah... ini bau kedelai yang difermentasi.

It's really the soybeans.
Ini benar-benar kedelai.

From June to July, maize and wheat rose by 25 percent each, soybeans by 17 percent, and only rice went down, by 4 percent.
Dari bulan Juni hingga Juli, harga jagung dan gandum masing-masing naik sebesar 25 persen, kacang kedelai sebesar 17 persen dan hanya harga beras yang mencatat penurunan sebesar 4 persen.

Legumes, such as alfalfa, clover, peas, and soybeans, have a special affinity with bacteria, in that they allow them to “infect” their root systems.
Polong-polongan, seperti alfalfa, semanggi, kapri, dan kacang kedelai, memiliki ikatan khusus dengan bakteri, dalam arti mereka membiarkan bakteri ”menginfeksi” sistem akar mereka.

So we got kale down there, soybeans up by the house.
Ada sayuran hijau di sana dan kebun kedelai di dekat rumah.

Natto —Japan’s Unique Soybeans
Natto —Kedelai Khas Jepang

Some vodkas are made from potatoes, molasses, soybeans, grapes, rice, sugar beets and sometimes even byproducts of oil refining or wood pulp processing.
Beberapa vodka dibuat dari kentang, molasses, kedelai, anggur, beras, bit gula dan terkadang produk samping penjernihan minyak atau pemrosesan bubur kayu.

For the Vietnamese fermented soybean paste, see Tương.
Untuk pasta kedelai Vietnam yang difermentasikan, lihat Tương.

The soybean paste stew is so good!
Pasta kedelai rebus benar-benar lezat!

As a firming agent, calcium chloride is used in canned vegetables, in firming soybean curds into tofu and in producing a caviar substitute from vegetable or fruit juices.
Sebagai bahan pengukuh, kalsium klorida digunakan dalam sayuran kaleng, untuk mengencangkan dadih kedelai ke dalam tahu dan dalam memproduksi pengganti kaviar dari jus sayuran atau buah.

It's just a soybean.
Itu hanya kedelai

Oh, it's fermented soybeans!
Oh, ini fermentasi kedelai!