trade good oor Indonesies

trade good

naamwoord

articles of commerce

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

barang

naamwoord

The Scriptures also mention Jerusalem’s “street of the bakers,” as well as a number of trade goods.—Jeremiah 37:21.
Alkitab juga menyebutkan ”jalan juru roti” di Yerusalem, dan juga beberapa barang dagangan lainnya.—Yeremia 37:21.

barang dagangan

naamwoord

The Scriptures also mention Jerusalem’s “street of the bakers,” as well as a number of trade goods.—Jeremiah 37:21.
Alkitab juga menyebutkan ”jalan juru roti” di Yerusalem, dan juga beberapa barang dagangan lainnya.—Yeremia 37:21.

barangan

naamwoord

The Scriptures also mention Jerusalem’s “street of the bakers,” as well as a number of trade goods.—Jeremiah 37:21.
Alkitab juga menyebutkan ”jalan juru roti” di Yerusalem, dan juga beberapa barang dagangan lainnya.—Yeremia 37:21.

komoditas · komoditi · produk

voorbeelde

If this guy got out of Wakanda with some of their trade goods...
Jika orang ini keluar dari Wakanda Dengan dagangannya yang sangat menarik...

The second volume is a catalog of trade goods.
Jilid kedua adalah suatu katalog barang dagangan.

The dollar price of traded goods is set in international markets.
Harga dolar untuk barang perdagangan ditentukan dalam pasar internasional.

This afforded the people an opportunity to trade goods.
Hal ini memberi orang-orang kesempatan untuk berdagang.

I was seeking outlets for our trade goods.
Aku sedang mencari outlet bagi produk-produk kami.

Free and competitive trade makes factor prices converge along with traded goods prices.
Penyetaraan harga faktor: perdagangan bebas dan kompetitif akan mengakibatkan penyetaraan harga faktor bersamaan dengan harga barang yang didagangkan.

Trade goods, that's the only currency that'll be worth anything in the ghetto.
Berdagang dengan bagus hanya itu nilai uang yang sangat berharga di ghetto.

The increase in traded goods is met through increased imports.
Peningkatan dalam barang perdagangan dipenuhi melalui peningkatan impor.

Surabaya supplied the inland communities with trade goods such as clothing, jewelry, and porcelain.
Surabaya menyediakan masyarakat pedalaman dengan perdagangan barang-barang seperti pakaian, perhiasan, dan porselen.

Moreover, it is clear that the production of both nontraded and (non-oil) traded goods increase.
Apalagi, sudah jelas bahwa produksi barang bukan perdagangan dan barang perdagangan (nonminyak) meningkat.

Instances of all of these trade goods have been found.
Bukti-bukti semua barang dagangan ini telah ditemukan.

Production and consumption of both non-oil traded goods and nontraded goods increase.
Produksi dan konsumsi barang perdagangan nonminyak dan barang bukan perdagangan meningkat.

Trade goods of ancient Tyre: ivory, oil, valuable metals, timber, and fabric dyed reddish-purple
Melkart, salah satu dewa Tirus kuno, tergambar pada uang logam

Trade goods carried included cacao, obsidian, ceramics, textiles, food and drink for the crew, and copper bells and axes.
Barang-barang yang diangkut oleh kapal tersebut meliputi kakao, obsidian, keramik, tekstil, makanan, dan minuman untuk awaknya, serta lonceng dan kapak tembaga.

He reached the coast of China in 1517 from Malacca with a valise of diplomatic letters, presents and trade goods.
Dia tiba pada pantai cina tahun 1517 dari Malaka dengan satu koper kecil berisi surat diplomatik, hadiah, dan barang dagangan.

However, it was doomed by poor planning, short provisions, weak leadership, lack of demand for trade goods, and devastating disease.
Upaya ini gagal karena perencanaan yang buruk, kurangnya persediaan, kepemimpinan yang lemah, kurangnya permintaan atas komoditas di koloni, wabah penyakit, dan kurangnya pangan.

The Scriptures also mention Jerusalem’s “street of the bakers,” as well as a number of trade goods. —Jeremiah 37:21.
Alkitab juga menyebutkan ”jalan juru roti” di Yerusalem, dan juga beberapa barang dagangan lainnya.—Yeremia 37:21.

Van Wuysthoff left detailed European accounts of trade goods, and established Company relations with Lan Xang via Longvek and the Mekong.
Catatan van Wuysthoff menunjukkan rincian komoditas perdagangan dengan Eropa serta pendirian hubungan antara pihak kongsi dengan Lan Xang lewat Longvek dan Sungai Mekong.

There, the silver was used to purchase spices and trade goods gathered from throughout Asia, including (until 1638) goods from Japan.
Di Manila, perak digunakan untuk membeli rempah dan barang dagangan yang dikumpulkan dari seluruh Asia, termasuk barang-barang dari Jepang (hingga tahun 1638).

The raids were generally offensive and carried out to gather intelligence or seize the trade goods of caravans financed by the Quraysh.
Serangan ini pada umumnya bersifat ofensif, dan dilakukan dengan tujuan untuk mengumpulkan informasi dan merampas barang dagangan milik orang-orang Quraisy.

Although the city initiated effective public health measures, including quarantine and limiting the access of German soldiers and trade goods, the plague smoldered.
Walaupun pemerintah kota menerapkan tindakan pencegahan seperti karantina dan membatasi akses prajurit Jerman dan perdagangan, wabah tersebut tetap menyebar di kota Milan.

The Dzungars also extorted extra taxes on cotton, silver, gold, and traded goods from the Muslims besides making them pay the official tax.
Orang-orang Zunghar juga mengambil paksa pajak tambahan atas kapas, perak, emas, dan barang-barang dagangan dari para Muslim, selain pajak resmi.

Most merchants did not travel the entire Silk Road but would trade goods through middlemen based in oasis towns such as Khotan or Dunhuang.
Sebagian besar pedagang tidak melintasi seluruh Jalur Sutra melainkan memperdagangkan barang melalui para pedagang yang berbasis di kota-kota oasis seperti Khotan atau Dunhuang.

Barent Eriksz made a profit trading gold, ivory, and West African pepper, and these products remained the primary trading goods in the early 17th century.
Barent Eriksz memperoleh keuntungan dengan berdagang emas, gading dan lada Afrika Barat, dan produk tersebut tetap menjadi komoditas dagang utama pada awal abad ke-17.

These ships sailed on an annual route from China, the East Indies or India carrying trade goods such as spices, tea or silk to Britain.
Kapal-kapal ini berlayar dengan rute tahunan dari Tiongkok, Hindia Timur, atau India membawa komoditas perdagangan seperti rempah-rempah, teh, atau sutra ke Britania.