western sahara oor Indonesies

western sahara

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

sahara barat

What do you think would happen if we reported this to the Western Sahara?
Menurutmu apa yang akan terjadi jika kita melaporkan ini kepada Sahara Barat?

Western Sahara

eienaam, naamwoord

A territory in northern Africa and a former Spanish colony, now mostly occupied by Morocco, which claims ownership over the territory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Sahara Barat

eienaam, naamwoord

a territory in northern Africa

What do you think would happen if we reported this to the Western Sahara?
Menurutmu apa yang akan terjadi jika kita melaporkan ini kepada Sahara Barat?

Sahara Spanyol

naamwoord

Spanish Sahara

naamwoord

Western Sahara

naamwoord

voorbeelde

Specimens from northwestern Africa (Morocco, western Sahara) are almost entirely black.
Spesimen dari Afrika barat laut (Maroko, Sahara barat) hampir seluruhnya berwarna hitam.

We should be through this turbulence in about 20 minutes, and in Western Sahara in about three hours.
Kita harus melewati turbulensi ini sekitar 20 menit, dan di Sahara Barat sekitar 3 jam.

What do you think would happen if we reported this to the Western Sahara?
Menurutmu apa yang akan terjadi jika kita melaporkan ini kepada Sahara Barat?

This thin stretch of land is divided between Mauritania and Western Sahara.
Kota ini terletak hanya beberapa kilometer dari perbatasan antara Mauritania dan Sahara Barat.

Western Sahara is listed by the UN as a "non-self-governing territory".
Sahara Barat dimasukkan ke PBB sebagai "kawasan non-pemerintahan sendiri".

There is an active movement based on the self-determination of the Sahrawi people in the Western Sahara region.
Pergerakan ini berupaya mendirikan negara untuk penduduk Sahara Barat, yang dijuluki dengan nama Sahrawi.

Knowing that, he leaves his treasure across the channel in the Western Sahara, hoping to come back for it.
Mengetahui itu, dia meninggalkan hartanya melintasi terusan di Sahara Barat, berharap nanti bisa mengambilnya kembali.

The union included Western Sahara implicitly under Morocco's membership, putting Morocco's long cold war with Algeria to a rest.
Uni Maghreb meliputi Sahara Barat di bawah keanggotaan Maroko, sehingga mengakhiri perang dingin panjang antara Maroko dengan Aljazair.

Tensions between Algeria and Morocco over Western Sahara re-emerged, reinforced by the unsolved border dispute between the two countries.
Ketegangan mengenai status wilayah Sahara Barat antara Aljazair dan Maroko muncul kembali, ditambah dengan isu perbatasan yang belum selesai antara kedua negara.

Since 1979, the Polisario Front has been recognized by the United Nations as the representative of the people of Western Sahara.
Semenjak tahun 1979, Polisario diakui oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa sebagai perwakilan bangsa Sahara Barat.

Taiwan, the Palestinian Territories, Northern Cyprus, Kosovo and Western Sahara are not ranked, despite being recognized as sovereign by one or more other nations.
Taiwan, Wilayah Palestina, Siprus Utara, Kosovo dan Sahara Barat tidak diberikan peringkat, meski diakui sebagai negara berdaulat oleh satu negara lain atau lebih.

History of Western Sahara List of colonial governors of Spanish Sahara Prime Minister of the Sahrawi Arab Democratic Republic Zunes S; Mundy J (2010).
Sejarah Sahara Barat Daftar Gubernur Kolonial Sahara Spanyol Perdana Menteri Republik Demokratik Arab Sahrawi ^ Zunes S; Mundy J (2010).

The area is separated from the rest of the Western Sahara territory by "a 2,200 kilometer -long wall...flanked by one of the world's largest minefields."
Kawasan tersebut terpisah dari bagian lainnya dari kawasan Sahara Barat oleh "sebuah tembok sepanjang 2,200 kilometer ...menjadikannya salah satu wilayah penambangan terbesar di dunia."

Mayotte, a French Overseas Territory, Saint Helena, a British Overseas Territory, and Western Sahara, a disputed territory, are not members of CAF or any other football confederation.
Mayotte, sebuah Wilayah luar Negeri Prancis, Saint Helena, sebuah Wilayah luar Negeri Inggris, dan Sahara Barat, sebuah wilayah yang disengketakan, bukan anggota CAF atau konfederasi sepak bola.

Now the governments of Spain and Mauritania are collaborating to create a protected area of beach near the caves and cliffs at Cabo Blanco on the Atlantic Coast of Western Sahara.
Kini, pemerintah Spanyol dan Mauritania bekerja sama untuk menciptakan kawasan lindung di pantai dekat gua dan karang terjal di Cabo Blanco, Pesisir Atlantik Sahara Barat.

Turning his attention to Algeria, in 1975 Libya signed the Hassi Messaoud defensive alliance allegedly to counter alleged "Moroccan expansionism", also funding the Polisario Front of Western Sahara in its independence struggle against Morocco.
Ia lalu mengalihkan perhatiannya pada Aljazair, dan pada tahun 1975, Libya menandatangani persekutuan pertahanan Hassi Messaoud untuk membendung "ekspansionisme Maroko", dan pada saat yang sama, Gaddafi juga mendanai perjuangan Front Polisario melawan Maroko di Sahara Barat.

The prevailing pattern of same-sex relationships in the temperate and sub-tropical zone stretching from Northern India to the Western Sahara is one in which the relationships were—and are—either gender-structured or age-structured or both.
Di wilayah beriklim sedang dan sub-tropis yang membentang dari India Utara ke Sahara Barat, pola hubungan sesama jenis tersebar, pada tiap gender atau tiap rentang usia atau keduanya.

The region borders Western Sahara and the Mauritanian region of Tiris Zemmour to the north, Mali and the Mauritanian region of Hodh Ech Chargui to the east, the Mauritanian regions of Trarza and Tagant to the south and the Mauritanian region of Inchiri to the west.
Region berbatasan dengan Sahara Barat dan region Mauritania Tiris Zemmour di Utara, Mali dan region Mauritania Hodh Ech Chargui di timur, region Mauritania Trarza dan Tagant di selatan dan region Mauritania Inchiri di barat.

The Free Zone or Liberated Territories is a term used by the Polisario Front to describe the part of Western Sahara that lies to the east of the Moroccan Berm (the Moroccan border wall) and west and north of the borders with Algeria and Mauritania, respectively.
Zona Bebas atau Wilayah Terbebaskan adalah sebuah istilah yang dipakai oleh Front Polisario untuk menyebut sebuah bagian dari Sahara Barat yang terbentang di timur Berm Maroko (tembok perbatasan Maroko) dan barat dan utara perbatasan masing-masing dengan Aljazair dan Mauritania.

The following territories are excluded as the UN does not consider them as part of any member state: Vatican City (the Holy See is a UN non-member observer state), the Palestinian territories (Palestine is a UN non-member observer state), Western Sahara (status in dispute between Morocco and the Polisario Front), and Antarctica (regulated by the Antarctic Treaty System).
United Nations. Teritorial-teritorial berikut ini tidak dianggap PBB sebagai bagian dari negara anggota manapun: Vatican City (Tahta Suci adalah sebuah negara pengamat non-anggota PBB, dan teritorial Palestina (Palestina adalah sebuah negara pengamat non-anggota PBB), Sahara Barat (status dipersengketakan antara Maroko dan Front Polisario), dan Antarktika (diatur oleh Sistem Traktat Antarktika).

They met at a country-western club in Louisville, Kentucky called the Sahara.
Mereka bertemu di klub country-western di Louisville, Kentucky bernama Sahara.

He was considered among the most distinguished British writers on the Sahara, as well as one of the main western sources of information on the South Pacific Mandate.
Ia dianggap salah satu penulis Inggris paling menonjol tentang Sahara, serta salah satu sumber informasi barat utama tentang Mandat Pasifik Selatan.