Boxberg oor Italiaans

Boxberg

Boxberg, Saxony

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Boxberg

Boxberg, Baden-Württemberg

Boxberg (Baden-Württemberg)

voorbeelde

His father was a technician at the Boxberg power station.
Suo padre era tecnico presso la centrale elettrica di Boxberg.

Powerpipe's belief (Enclosure 26 to its Article 11 Reply of 23 September 1997) that a major project - Boxberg - had from the start been destined for Isoplus and that in return ABB should receive a project of similar size - Weisweiler-Jülich - is corroborated by a table of projects dating from the relevant period (Appendix 79): the two companies are designated as respective 'favourites` to obtain the two contracts concerned.
La convinzione di Powerpipe (allegato 26 alla sua risposta del 29 settembre 1997 alla richiesta di informazioni ex articolo 11) che un importante progetto (Boxberg) fosse stato destinato sin dall'inizio ad Isoplus e che in cambio ABB avrebbe dovuto ricevere un progetto di dimensioni analoghe (Weisweiler-Jülich) è avvalorata da una tabella di progetti che risale al periodo in esame (allegato 79): le due società sono designate come le rispettive «favorite» per l'attribuzione dei due contratti considerati.

Trainer Break Dance Boxberg/O.L. (link)
Trainer Pattinaggio di velocità Boxberg/O.L. (link)

The workshop is called „House Boxberg”, founded in 2002, with the support of Boxberg village in Germany.
Il laboratorio si chiama “Casa Boxberg”, costituita nel 2002, con il supporto del comune di Boxberg in Germania.

Stock Footage Contenitore: Torre di raffreddamento / Kraftwerk Boxberg / Germania
Contenitore: Torre di raffreddamento / Kraftwerk Boxberg / Germania

Trainer Indoor cycling Boxberg/O.L. (link)
Trainer Arrampicata tradizionale Boxberg/O.L. (link)

Trainer Indoor cycling Boxberg (link)
Trainer Arrampicata tradizionale Boxberg (link)

Airbnb® | Boxberg–Vacation Rentals & Places to Stay - Baden-Württemberg, Germany
Airbnb® | Aglasterhausen - Case per le vacanze e alloggi - Baden-Württemberg, Germania

From left: Matthias Hengelhaupt, Hengelhaupt (Management WINTERSTEIGER Sägen GmbH), Chief Executive Officer Florestan Boxberg, Stefan Hengelhaupt (Head of Technics Sägen GmbH) and Chief Technical Officer Christian Rauscher
Da sinistra: Matthias Hengelhaupt (direzione WINTERSTEIGER Sägen GmbH), l'amministratore delegato Florestan Boxberg, Stefan Hengelhaupt (direttore del settore tecnico Sägen GmbH) e il direttore tecnico Christian Rauscher

Trainer Air racing Boxberg/O.L. (link)
Trainer Pattinaggio di velocità Boxberg/O.L. (link)

Trainer Beach volley Boxberg/O.L. (link)
Trainer Arrampicata tradizionale Boxberg/O.L. (link)

On the other hand, WINTERSTEIGER can use the existing sales of SERRA sawmills to not only grow sales of band-saw blades in particular, but also thin-cutting sawing machines," explains Dr. Florestan von Boxberg, CEO of WINTERSTEIGER AG.
Dall’altro lato, WINTERSTEIGER può sfruttare l’attuale rete di vendita di segherie di SERRA per vendere le proprie lame a nastro ma anche le seghe a nastro a taglio sottile”, spiega Florestan von Boxberg, amministratore delegato di WINTERSTEIGER AG.

97944 Boxberg, Germany Year of manufacture: 1999, Engine power: 96 kW, Operating hours: 5800 h, Front linkage, ELC, Pneumatic system, All-wheel-drive, Air-conditioning, Tread depth on front tyres: 20 %, Tread depth on rear tyres: 40 %,...
97944 Boxberg, Germania Anno di costruzione: 1999, Potenza motore: 96 kW, Ore di lavoro: 5800 h, Attacco a tre punti frontale, Regolazione elettroidraulica del dispositivo di sollevamento, Impianto pneumatico, 4 ruote motrici,...

Trainer Speed-ball Boxberg/O.L. (link)
Trainer Pattinaggio di velocità Boxberg/O.L. (link)

Trainer Discesa in mountain bike Boxberg/O.L. (link)
Trainer Arrampicata tradizionale Boxberg/O.L. (link)

Trainer Air racing Boxberg (link)
Trainer Pattinaggio di velocità Boxberg (link)

97944 Boxberg, Germany Year of manufacture: 2003, Engine power: 125 kW, Operating hours: 5900 h, Air-conditioning, Front axle suspension system, Front linkage, Pneumatic system, Maximum speed: 40 km/h, Tread depth on rear tyres: 80 %,...
97944 Boxberg, Germania Anno di costruzione: 2003, Potenza motore: 125 kW, Ore di lavoro: 5900 h, Impianto di aria condizionata, Assale anteriore sospeso, Attacco a tre punti frontale, Impianto pneumatico, Velocità: 40 km/h,...

Take A4 and exit Gotha/Boxberg.
Prendi la A4 ed esci a Gotha/Boxberg.

“Considering a market growth of only four percent in Asia, it is especially remarkable that we were able to increase our sales in the Asia-Pacific region by 16 percent”, emphasized Mr. von Boxberg.
«Considerata una crescita del mercato di appena il 4% in Asia, è particolarmente notevole che abbiamo saputo incrementare il nostro fatturato del 16% nella regione Asia-Pacifico», ha sottolineato von Boxberg.

Mr von Boxberg was appointed a member of the executive management in 2011 where he was responsible for sales, marketing, DIY and garden tools. Corporate Responsibilities
Von Boxberg è stato nominato nel 2011 membro del Consiglio direttivo; in tale veste ha gestito gli ambiti Vendite, Marketing ed Elettroutensili per l'Hobby e per il giardinaggio.

Trainer Fit ball Boxberg/O.L. (link)
Trainer Arrampicata tradizionale Boxberg/O.L. (link)

They can be changed in the same way as a ski binding – the accessory is secured in just one click,” said von Boxberg.
Possono infatti essere sostituiti come un attacco da sci, poiché l'accessorio viene fissato con un solo clic" ha dichiarato von Boxberg.

Trainer Cross-country cycling Boxberg (link)
Trainer Pattinaggio di velocità Boxberg (link)

Trainer Mountain unicycling Boxberg/O.L. (link)
Trainer Pattinaggio di velocità Boxberg/O.L. (link)

97944 Boxberg, Germany Year of manufacture: 2009, Conditioner, Working width: 3.00 m, Disc mower
Anno di costruzione: 2014, Larghezza di lavoro: 3.00 m, Dispositivo falciante a dischi, Barra falciante trainata