House of York oor Italiaans
House of York
en
the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Casato di York
That woman's waited half her life to take her vengeance on the House of York.
Quella donna ha aspettato di vendicarsi del Casato di York per quasi tutta la vita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Make yourself a victim of the house of York, and die in chains for this unmanly deed!
Se i Vicepresidenti hanno questa opportunità - fortunato lui! - forse anche gli altri deputati possono fare lo stesso?Literature Literature
“And he has summoned all of us children of the House of York to London.”
In vitro, il legame della rotigotina alle proteine plasmatiche è di circa il # %Literature Literature
‘ “The house of York is much reduced this year” – are they not, Uncle?
I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato Risultati delle votazioni, unito al processo verbaleLiterature Literature
The present king, Edward IV, was of the house of York.
Se si rilevano anomalie della funzionalità tiroidea, lo stato tiroideo del paziente deve essere valutato e trattato in modo clinicamente appropriatoLiterature Literature
“We have long been in service to the House of York,” I remark.
Agricoltura e sicurezza alimentare, con l'intento di potenziare la produttività e i livelli di produzione dell'agricoltura africana, soprattutto attraverso la ricerca e l'innovazione agricole, i controlli veterinari e la sicurezza alimentare, inserendosi nell'ambito del CAADP (il Programma globale per lo sviluppo agricolo africanoLiterature Literature
Londoners love the House of York.
La riforma del # del patto di stabilità e crescita ha inteso rafforzarne l’efficacia e i fondamenti economici e garantire la sostenibilità delle finanze pubbliche a lungo termineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new royal line is to be the House of York.
Per poter trarre conclusioni provvisorie in merito all'esistenza di un nesso di causalità tra le importazioni oggetto di dumping e il pregiudizio subito dall'industria comunitaria, la Commissione ha esaminato in primo luogo l'incidenza delle importazioni oggetto di dumping originarie del paese interessato sulla situazione di tale industria, conformemente all'articolo #, paragrafo #, del regolamento di baseLiterature Literature
That woman's waited half her life to take her vengeance on the House of York.
Non riesco a respirareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do they have a leader from the House of York?”
Io preferisco godermi il panorama.D' accordoLiterature Literature
Named for the usurper, Richard of the house of York.”
Ouesta volta noLiterature Literature
“Some of them would like nothing better than to see the House of York restored,” he had confided.
DEFINIZIONI E UNITÀLiterature Literature
He is starting his work as a prince of the House of York: this is his future.
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partiLiterature Literature
Aunt Margaret would guard and keep him for love of the House of York.
Lo la vita la creoLiterature Literature
The House of York follows you now.
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoLiterature Literature
He is of the House of York and my father loved him and taught him like a son.
L’Egitto svolge altresì un ruolo importante per il suo rapporto con gli Stati Uniti e il suo approccio costruttivo nei confronti di Israele, ma se desideriamo che il suo rapporto con l’Unione europea si approfondisca, l’Egitto deve procedere verso la democrazia poiché il suo popolo la merita.Literature Literature
We were fighting against the House of York and they were always certain to win.
Non lascerebbe mai me e la bambina sole così a lungoLiterature Literature
In the absence of anyone else, Elizabeth Woodville is leader of the House of York.
le dichiarazioni ricevute ai sensi degli articoli da I a # del protocollo nLiterature Literature
I am instructed by the House of York.
Ti ucciderò al terzo roundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how Londoners love the House of York.
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azioneLiterature Literature
Note on roses: One of the symbols of the house of York is a white rose.
Anche il tuo vestito e ' bello, AmberLiterature Literature
Calais has remained true to Edward and the House of York, even though we have changed.
offre pieno sostegno alle missioni PESD e ai rappresentati speciali dell'Unione europea (RSUE) inviati nella regione, che rivestono ancora un ruolo primario ai fini del mantenimento della stabilità e dell'avanzamento del processo di costruzione di Stati funzionanti capaci di soddisfare i criteri di Copenaghen; sottolinea che nessuna missione PESD può essere sospesa e nessun ufficio di RSUE può essere chiuso finché i rispettivi mandati non siano stati inequivocabilmente assoltiLiterature Literature
But anyway, what son of the House of York could ever give up power?
PARTE SECONDALiterature Literature
“The king wants all of the House of York sworn to his service or dead.
Sulla base di studi in vitro e in vivo, il raltegravir viene eliminato principalmente attraverso la via metabolica della glicuronidazione mediata dalla UGT#ALiterature Literature
God knows, the House of York has boys enough.
Beh, ti stai per prendere la meta ' di quello che possiedoLiterature Literature
I am of the House of York now, and I will see them rule England forever.
Ho capito cosa stai facendoLiterature Literature
1249 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.