Mirepoix oor Italiaans

Mirepoix

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Mirepoix

en
Mirepoix, Ariège
it
Mirepoix (Ariège)
Detective Kinney, come on in and start cutting up the mirepoix.
Detective Kinney, venga pure e inizi a preparare il Mirepoix.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mirepoix

naamwoord
en
A combination of diced onions, carrots, celery and herbs sautéed in oil or butter as used in French cooking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Mirepoix

en
mixture of chopped celery, onions and carrots
Detective Kinney, come on in and start cutting up the mirepoix.
Detective Kinney, venga pure e inizi a preparare il Mirepoix.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“While Sajhë was in Mirepoix, Harif began to instruct Alaïs in the rites and rituals of the Noublesso.
Sono nei guaiLiterature Literature
Pierre-Roger de Mirepoix was waiting for his men in the Forest of Antioche.
Continuate così!Literature Literature
“Now we only need onions and carrots for the mirepoix,” Ryan mused out loud.
ALLEGATO DELLA SCHEDA DI OMOLOGAZIONE CEE DI UN TIPO DI VEICOLO PER QUANTO RIGUARDA # COMPORTAMENTO DEL DISPOSITIVO DI GUIDA IN CASO DI URTO (Direttiva #/CEE che modifica la direttiva #/CEE) (Articolo #, paragrafo # e articolo # della direttiva #/CEE del Consiglio, del # febbraio #, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative allLiterature Literature
Pierre-Roger de Mirepoix was reluctant to allow him to leave, but Sajhë had . . .’
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestareLiterature Literature
42 To take the words used by the Court in its judgments in Campus Oil (29) and Mirepoix, (30) national measures adopted on the basis of Article 36 of the Treaty are justified only if they take into account the requirements of the free movement of goods as laid down by the Treaty and, in particular, by the last sentence of Article 36.
Progetto di decisioneEurLex-2 EurLex-2
In France, it's called mirepoix.
Le mie mani sono rosse come le tueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ While Sajhe was in Mirepoix, Harif began to instruct Alais in the rites and rituals of the Noublesso.
Lei ha un bambino, c' e ' qualcuno che potrebbeLiterature Literature
I subbed shallots for onions in the mirepoix.
Infine, un'altra azione prioritaria contemplata dalla decisione consiste nella promozione di una gestione sostenibile delle industrie estrattive nell'intento di ridurne l'impatto ambientaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lévis-Mirepoix wants to start tracking down the looters immediately.
Fatto a Maastricht, addì sette febbraio millenovecentonovantadueLiterature Literature
“Non,” Alphonse shook his head, and Chef flung a handful of mirepoix vengefully across the room.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # ottobre # sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. #/# relativo alla gestione delle flotte pescherecce registrate nelle regioni ultraperiferiche della Comunità (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Pierre-Roger de Mirepoix had been presented with a coverlet full of coins.
I farmaci che sono necessari per salvare milioni di vite non possono essere considerati merci comuni disciplinate dalle leggi di mercato.Literature Literature
Two of the daughters were married, Philippa to Pierre-Roger de Mirepoix, Arpaïs to Guiraud de Ravat.
Per il ConsiglioLiterature Literature
The investigators followed Lévis-Mirepoix’s directions, questioned the fisherman.
Va bene?Non lasciare segni di intimita ' sul suo corpo solo per il gusto di farmeli vedereLiterature Literature
The one at Reims was destroyed 200 years ago, and the Mirepoix Cathedral’s maze features a central Minotaur.
E come hai finto di essere incastrato in quella crepa!jw2019 jw2019
64 – See, to that effect, judgment in Mirepoix (54/85, EU:C:1986:123, point 16), where it was held that the authorities of the importing Member State are obliged to review a prohibition of the use of a pesticide or a prescribed maximum level if it appears to them that the reasons which led to the adoption of such measures have changed.
dell'abilitazione e dell'iscrizione all'albo dei revisori legali e delle imprese di revisione contabileEurLex-2 EurLex-2
Can we suppose that Pierre-Roger de Mirepoix would have concealed the purpose of this expedition from the perfecti?
raccomanda di effettuare quanto prima gli investimenti strategici a lungo termine nei nuovi vettori europei, onde tenere il passo con la crescente concorrenza internazionale; richiede, per il presente progetto, una maggiore disciplina in termini di bilancio e calendarioLiterature Literature
In them sat the nobility of the Midi, the seigneurs of Mirepoix and Fanjeaux, Coursan and Termenes, Albi and Mazamet.
Se avessi saputo com' era faticoso, sarei rimasto a Tampico ad aspettare di trovare un lavoroLiterature Literature
‘Sustainable scallops with a mirepoix of carrots, celeriac, shallots and bell peppers and a sesame oil dressing.
Quindi ti spiace se resto?Literature Literature
By 1243, Pierre-Roger de Mirepoix, in whose household Sajhë had trained, was in command of the garrison.
Be ' sembra pulitoLiterature Literature
When he was seven years old, the Duke of Châtillon was named his governor, the Count of Muy was named under-governor, and Jean-François Boyer, formerly bishop of Mirepoix, was named preceptor.
Non appena mi saro ' presentata a Bode MillerWikiMatrix WikiMatrix
Could Pierre-Roger de Mirepoix have placed any trust in so vague and impracticable a promise?
L' hai messo in prigione?Literature Literature
An embrace that surprised me more was Mme de Mirepoix's; for she was also there.
Ritengo sia assolutamente necessario un intervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.Literature Literature
‘Pierre-Roger Mirepoix was a demanding master, although fair, and had a reputation for training his boys well.
distillato di vino o di uve secche, avente un titolo alcolometrico non inferiore a # % vol e non superiore a # % vol, e rispondente ai requisiti da determinareLiterature Literature
“I serve Pierre-Roger de Mirepoix, Inquisitor.
invita la Commissione e gli Stati membri a cooperare con le ONG, i sindacati, le organizzazioni femminili e le reti per l'emancipazione economica e sociale delle donne nei paesi in via di sviluppo e per la promozione del lavoro dignitoso a tutti i livelliLiterature Literature
So, I'll start on the Risotto if you want to prep the lamb shanks and mirepoix for braising.
dell'abilitazione e dell'iscrizione all'albo dei revisori legali e delle imprese di revisione contabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.