No Peace Without Justice oor Italiaans
No Peace Without Justice
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Non c’è pace senza giustizia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truly "there is no peace without justice" and "there is no justice without forgiveness"!
La reazione del pubblico femminilevatican.va vatican.va
You have rightly reminded us, Mr President, of this obvious fact: there is no peace without justice.
I contenitori di cui al paragrafo # in ogni casoEuroparl8 Europarl8
There can be no peace without justice.
Non fa del male a nessunoEuroparl8 Europarl8
As my venerable predecessor, Pope John Paul II, wrote: “there is no peace without justice”.
Si... è vero.Puoi diventare peggiore di come seivatican.va vatican.va
It should not be forgotten that there is "no peace without justice, no justice without forgiveness!"
Si metta su una rotta che segue le correntivatican.va vatican.va
“The war for justice is simply expressed: There can be no peace without justice — no justice without equality.”
Scopo del giocoLiterature Literature
NO PEACE WITHOUT JUSTICE NO JUSTICE WITHOUT FORGIVENESS
Bene, siamo qui per aiutarvi a prendere Owen Savage con la minor perdita possibile di vitevatican.va vatican.va
Whatever a society is like, it can only flourish in peace, and there can be no peace without justice.
Non darmi mai più dell' ottimistaEuroparl8 Europarl8
Now, in Darfur, and in Sudan, I tell you there will be no peace without justice and without protection.
Un' altra volta, LeechEuroparl8 Europarl8
You already know that there will be no peace without justice—that’s the core principle of the Sydney Peace Foundation.
Vorrei un piatto d' avena?Literature Literature
For, while it is true that there can be no peace without security, there can be no peace without justice either.
Dammi quella bottigliaEuroparl8 Europarl8
Only then will steps to increase trust and confidence have any chance to succeed, because there can be no peace without justice.
Hai parlato con Casey?E ' arrabbiato?Europarl8 Europarl8
Obtain for us, O Mother, that the truth of this affirmation - No peace without justice, no justice without forgiveness - be engraved on every heart.
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitivevatican.va vatican.va
Like you I am also convinced that there is no peace without justice and that these are the instruments which can facilitate the reconciliation.
Gia ', sai, adesso ci sono dei posti magnifici,...... sai, queste comunita '...... dove non hai bisogno di preoccuparti...... di tagliare l' erba o di spalare la neveEuroparl8 Europarl8
Sakharov prize-winner Salih Mahmoud Osman, however, addressing a plenary sitting of the European Parliament last December, said that there will be no peace without justice.
Ti ho appena salvato la vitaEuroparl8 Europarl8
I think that Parliament has done a great deal of work in that direction through its intergroup, which bears the significant name 'No peace without justice'.
RetribuzioneEuroparl8 Europarl8
I would like to repeat to everyone the appeal I have often made in the past: "There is no peace without justice, no justice without forgiveness".
Adoravo il tuo programma radiofonicovatican.va vatican.va
It is therefore important that, in the name of European values, we reaffirm our commitment to the fight against impunity, since there is no peace without justice.
Saranno concessi aiuti per coprire i costi ammissibili relativi alle seguenti attivitàEuroparl8 Europarl8
Let us look forward to the Dalai Lama and the Roman Catholic Pope telling the world here in Europe's Parliament that there is no peace without justice.
Mi stavano prendendo in giroEuroparl8 Europarl8
In the words of the late Pope John Paul II, there can be “no peace without justice, no justice without forgiveness” (Message for the 2002 World Day of Peace).
Qualsiasi azione volta a promuovere lo sviluppo e l'autorizzazione di medicinali per uso pediatrico è quindi giustificata qualora si tratti di eliminare tali ostacoli o di prevenirne l'insorgenzavatican.va vatican.va
Here I would recall the illuminating words of John Paul II: “There can be no peace without justice, no justice without forgiveness” (Message for the 2002 World Day of Peace).
Ed era poco prima di Natale, mi sembravatican.va vatican.va
This is the context of the Message for this Day of Peace in which I wished to reaffirm that "There is no peace without justice, and no justice without forgiveness".
Anna si sposeràvatican.va vatican.va
An example is the project ‘Stop FGM — International campaign to eradicate Female Genital Mutilation’, implemented by the Italian NGOs AIDOS and No Peace Without Justice, in collaboration with a local NGO partner from Tanzania.
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionalinot-set not-set
A former Nuremberg prosecutor, Benjamin B. Ferencz, said: 'There can be no peace without justice, no justice without law, no meaningful law without a Court to decide what is just and lawful under any given circumstance.'
Non eravamo sicuri di farcela quella sera... perché c' era stata una tempesta di vento come non ne avevo mai visteEuroparl8 Europarl8
Regarding impunity, the report underlines that it must not be allowed to proceed unpunished and to that end demands that there be no peace without justice and that the perpetrators must be tried for their actions.
Ah, ecco il mio avvocatonot-set not-set
488 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.