for no particular reason
senza un particolare motivo
no particular reason oor Italiaans
no particular reason
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
nessuna ragione particolare
There is thus no particular reason why such a supply should not fall within the concept of the common commercial policy.
Nessuna ragione particolare osta quindi a far rientrare una prestazione del genere nella nozione di politica commerciale comune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then, for no particular reason, he has a fleeting thought: Ruby.
Ti maledico, zeus!Literature Literature
“Neither,” she told him, laughing again for no particular reason except that she felt lighthearted.
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBLiterature Literature
‘Partly, I suppose, because there has been no particular reason why you should see me.
Porta la macchina fuori di qui prima che ritorniLiterature Literature
There were no particular reasons to do so, except a perhaps misplaced sense of fidelity to my source....
Le regole d'origine di cui alle note # e # dell'appendice # bis dell'allegato # della decisione n. #/# si applicano fino al # giugno # in sostituzione delle norme d'origine stabilite nell'appendice # dell'allegato # di tale decisioneLiterature Literature
Others I hate and loathe—for no particular reason.
La presente guida operativa illustra l’applicazione di particolari aspetti del PrincipioLiterature Literature
“Neither,” she told him, laughing again for no particular reason except that she felt lighthearted.
Ascolta, vai e portaci... il piu 'vicino possibile al centro della citta 'Literature Literature
It sounds absurd to put an athlete on the cover of a magazine for no particular reason.
Raccolta di informazioni e audizioniLiterature Literature
‘Well ...’ I said at last, as we began strolling, for no particular reason, towards Piccadilly Circus.
In caso di impedimento, viene sostituito dal membro o dai membri del segretariato che egli designaLiterature Literature
He declines her offer, but then, for no particular reason, changes his mind.
Era tutto sbagliato l' altra voltaLiterature Literature
He had the impression, for no particular reason, that he was beginning to know her a little better.
Penso sia assurdoLiterature Literature
The track was rough and the pony was singularly uncooperative, stopping frequently for no particular reason.
Restare qualche minutoLiterature Literature
He wandered down to Southwark, entered the George, for no particular reason, and sat alone drinking ale.
Smorzatore montato sul sistema di deformazioneLiterature Literature
No particular reason existed why Peters should have joined the mob that attacked the parade of women.
E ' come se ti stessi guidandoLiterature Literature
Oh, yeah, no particular reason.
Negli Stati membri si sono svolte oltre 660 attività; centinaia di migliaia di cittadini hanno visitato il sito dedicato al dibattito sul futuro dell’Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And there has really been no particular reason.
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratiLiterature Literature
There was no particular reason for stricter consumer information where milk substitutes were involved ( paragraph 10 ).
Marcus l' ha fregata, come ha fregato meEurLex-2 EurLex-2
She smiled and said, “No particular reason.
La vicepresidente della Commissione incaricata dell'Energia e dei Trasporti si è rivolta ai vettori comunitari invitandoli a comunicare queste informazioni ai passeggeri e intende nuovamente rivolgersi a loro per conoscere le disposizioni adottate da ciascuno di loroLiterature Literature
No particular reason. I just kept on going.
Non ti piaccio neanche un po '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You know how it is, Monsieur Maigret, these guys come and go for no particular reason.
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.Literature Literature
There is no “particular reason”,’ he says, slightly overzealously.
Ehi, ragazziLiterature Literature
PRELUDE TO SPACE Dirk had no particular reason to be there, but McAndrews had invited him in.
David, ti prego, ok?Literature Literature
Have you ever caught yourself checking your email for no particular reason?
Ho sottovalutato il valore di questa sferaLiterature Literature
Then for no particular reason he opens up a brown cardboard box at the bottom of the closet.
Le acque delimitate da una linea che parte dal Polo Nord geografico e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: lungo il meridiano di #° #′ di longitudine est fino a #° #′ di latitudine nord; verso ovest fino a #° #′ di longitudine est; verso sud fino alla costa della Norvegia; in direzione est, lungo le coste della Norvegia e della Russia, fino a Chabarovo; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Jugor; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola di Vajgač; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Kara; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola meridionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja; attraverso l'imboccatura occidentale del Matočkin Šar; lungo la costa occidentale dell'isola settentrionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja fino a un punto situato a #° #′ di longitudine est; verso nord fino al Polo Nord geograficoLiterature Literature
Lynch before, and while he had no particular reason to be uncomfortable, he was.
A norma dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, le inchieste saranno concluse entro # mesi dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaLiterature Literature
But Karolina smiled for no particular reason.
Non è irrilevante, da questo punto di vista, privilegiare gli scambi internazionali di merci a detrimento dei brevi circuiti di approvvigionamento, locali e nazionali.Literature Literature
2453 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.