no pain no gain
chi non risica, non rosica
No pain, no gain oor Italiaans
No pain, no gain
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Senza sforzo non si ottiene nulla
No pain, no gain!
Senza sforzo non si ottiene nulla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
no pain, no gain
en
One must be willing to endure some inconvenience or discomfort in order to achieve worthwhile goals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
per apparire bisogna soffrire
en
discomfort is necessary to achieve goals
chi non risica non rosica
en
discomfort is necessary to achieve goals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pain, no gain.
Lei e ' solo un ragazzo fortunatolangbot langbot
No pain, no gain, right, spics?”
Al fine di mantenere questa dinamica e di garantire un processo di qualità, vorremmo ricordare che sono necessari altri sforzi per soddisfare i requisiti del quadro negoziale, compresi gli obblighi della Croazia nell'ambito dell'accordo di stabilizzazione e di associazione, come anche l'applicazione del partenariato per l'adesione.Literature Literature
No pain, no gain
Quando è fatto riferimento al presente articolo, il passeggero ha diritto a titolo gratuitoopensubtitles2 opensubtitles2
Another man explained simply, “No pain, no gain!”
È un' ammucchiata!jw2019 jw2019
No pain, no gain.
Credi che avrà successo al botteghino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is not another admonishment of “no pain, no gain.”
E ' una ragazza carinaLiterature Literature
No pain, no gain!
Il leader uscente, cittadino britannico di nome MacGyver, non ha usato mezzi termini nell'affermare: "Qui si lavora in un ginepraio di disonestà e corruzione”.tatoeba tatoeba
"A ""no pain, no gain"" philosophy is incorrect here."
Ha fatto la scelta sbagliataLiterature Literature
Many health experts, however, no longer subscribe to the “no pain, no gain” approach to exercise.
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #Bjw2019 jw2019
Uh... no pain, no gain?
Facciamola finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pain, no gain, what, Liam?
Mi congratulo con la Commissione per la sua proposta e con la relatrice per il documento elaborato. Vorrei anche spiegare il perché di queste mie lodi e perché mi aspetto che alle parole facciano seguito i fatti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pain... no gain.
A ogni modo, come va dopo quell' incidente con Eric?BeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard him call in a favour from one of his no-pain, no-gain freaks.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pain, no gain.
Cerca di dire: “ uccellino “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this sense, “no pain, no gain” is a true statement.
Pertanto, l'apporto di capitale non era necessario per assicurare il regolare svolgimento dell'attività della LandesbankLiterature Literature
Ah, no pain, no gain, right?
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, a seguito di un dibattito così ricco di spunti, mi limiterò a formulare alcune osservazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No pain, no gain "
Autore della richiesta di cancellazione ...QED QED
No pain, no gain?
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, relativo alle statistiche comunitarie, ha posto le basi per istituire un programma statistico comunitario ed ha stabilitoun quadro comune in materia di riservatezza dei dati statisticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pain, no gain!
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]opensubtitles2 opensubtitles2
No pain, no gain!
Le misure particolari collegate a tale partecipazione sono definite nell'ambito del Comitato misto veterinariotatoeba tatoeba
“No pain, no gain,” Linda said as she waved goodbye
Una sola cosa ci manca, una donnaLiterature Literature
No pain, no gain, right?
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal CapitoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pain, no gain.
Quelli che ho intenzione di impressionareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But no pain, no gain.
Causa T-#/#: Ricorso di Eric Voigt contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il # giugnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.