Safe at Home oor Italiaans
Safe at Home
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Safe at Home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe Lindquist had pirogued back to Jeanette and was safe at home.
E hai detto anessuno giù a Deerfield,...... prima di essere cacciato per aver preso a sediate un professore,...... di avere uno zio che era morto così?Literature Literature
Moreover, Jacqueline Nearne was now safely at home in England.
La Finlandia chiede l’autorizzazione a concedere un aiuto per ettaro per determinate superfici su cui si producono sementi delle specie di graminacee e leguminose elencate nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. #/#, (CE) n. #/#, (CE) n. #/# e abroga il regolamento (CE) n. #/#, ad eccezione del Phleum pratense L. (timothy), e per determinate superfici su cui si producono sementi di cerealiLiterature Literature
“True, but it would make me feel better if you were safe at home.”
Conformemente al punto # dell’accordo interistituzionale Legiferare meglio, gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell’interesse proprio e della Comunità, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di recepimentoLiterature Literature
“How is Lady Beatrice faring, now that she is safely at home?”
Probabilmente serve a nascondere un doppio mentoLiterature Literature
You'll always be safe at home.""
Lo bruciano di notteLiterature Literature
Safe at home, but tortured with the belief that she'd betrayed him.
Allora saremo buoni amici, vero Alex?Literature Literature
Either they were safe at home or they were dead.
E come hai finto di essere incastrato in quella crepa!Literature Literature
“You’re still safe at home on the eighth square, protected by your flanks.
Al livello di classificazione più dettagliato, una branca di attività economica è costituita dallLiterature Literature
When this is over, when my sister is safely at home, I am going to kiss you again.
Dimensioni del rimorchio ad asse centraleLiterature Literature
Starcher has been rescued and is safely at home, where he belongs.
Da parte nostra, è necessario e opportuno riuscire a rafforzare gli investimenti, ad esempio, per l'ammodernamento della stampa di provincia - nel mio paese, le testate provinciali si lamentano del fatto che gli investimenti proposti non vengono considerati validi come aiuti allo sviluppo regionale nemmeno dai fondi europei.Literature Literature
Let no one in this kingdom sleep until she's safe at home.
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then tell her later, when you’re safe at home.”
che sono passati da un insulina animale a un insulina umanaLiterature Literature
More important, Mariko guessed, was that her second daughter was also safely at home.
superficie complessiva in cui è stata effettuata la raccolta investita a ortaggi, meloni e fragole (tabellaLiterature Literature
But he's safe at home.
Le concentrazioni di sirolimus devono essere misurate all inizio, durante la somministrazione concomitante e all interruzione del trattamento con posaconazolo, con conseguente aggiustamento della dose di sirolimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have it written down safe at home.’
Che eravamo solo delleLiterature Literature
One day when they were safe at home, stronger and happier than ever.
Madonna, oh, sei antico!- Fai tanto il finto giovane con le Adidas sotto al vestito scuro e poi rompi le palle?Literature Literature
You wait around all day till you know they’ve been scooped up and are safe at home.
RICONOSCENDO la necessità di raccogliere dati, di sorvegliare la pesca e di valutare le risorse della pesca in maniera georeferenziataLiterature Literature
A sigh of relief escaped him over the knowledge that he was finally safe at home again, alone.
Passeremo inosservatiLiterature Literature
Were it not for Fiona, Bess would be safe at home, playing nursemaid to young Margaret.
è effettuata un’analisi del rischio in conformità del capitolo B che individui tutti i fattori potenziali relativi all’insorgenza della BSE e alla loro prospettiva storica nel paese o regioneLiterature Literature
I'll keep Claire safe at home.
Sono una patita della televisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew you were safe at home but I also knew you wouldn’t stay at home.
Da questo punto di vista, il Comitato esprime apprezzamento per i lavori condotti nell'ambito dell'iniziativa Convenzione + dell'ACNUR, il cui obiettivo è quello di migliorare e di adeguare sia lo status del rifugiato che la Convenzione di Ginevra del # sullo status dei rifugiatiLiterature Literature
“And here you are, safe at home again.”
Commissione europea: Conti annuali definitivi delle Comunità europee- Esercizio #- Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissione per il controllo dei bilanciLiterature Literature
Stay safely at home and, God helping me, I’ll bring Uncle Alec back in time.
Ne rimarrà soltanto uno di LeonardLiterature Literature
“Mine are still in the safe at home.”
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethLiterature Literature
But you—tomorrow night, you’ll be safe at home in England with your husband and family.
La Commissione ritiene che il modulo per le relazioni sullo stato di avanzamento dei progetti e i suoi allegati contengano tutte le informazioni essenziali per il processo di valutazione annuale che porta alla concessione del sostegno per l’anno successivoLiterature Literature
1615 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.