Safe Harbor Principles oor Italiaans

Safe Harbor Principles

Seven principles agreed to by the United States and the European Union for the transfer of PII from the European Union to the United States, which a company must adhere to if it registers for Safe Harbor. The seven principles are categorized into the following subjects: (1) Notice; (2) Choice; (3) Access; (4) Onward Transfer; (5) Security; (6) Data Integrity; and (7) Enforcement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

principi dell'accordo Safe Harbor

Seven principles agreed to by the United States and the European Union for the transfer of PII from the European Union to the United States, which a company must adhere to if it registers for Safe Harbor. The seven principles are categorized into the following subjects: (1) Notice; (2) Choice; (3) Access; (4) Onward Transfer; (5) Security; (6) Data Integrity; and (7) Enforcement.

voorbeelde

Such information should include notice about the mechanism's privacy practices, in conformity with the Safe Harbor Principles(2).
Di tali informazioni dovrebbero far parte accenni alle pratiche seguite in fatto di riservatezza nell'ambito dei dispositivi, conformemente ai principi dell'approdo sicuro(4).

4. Q: How will enforcement be handled for employee data under the Safe Harbor Principles?
D 4: Come verrà impostato il problema di garantire l'applicazione dei principi dell'approdo sicuro per i dati sui dipendenti?

Industry representatives have discussed the proposed safe harbor principles and their possible application to air carriers
I rappresentanti dell

The Safe Harbor Principles are relevant only when individually identified records are transferred or accessed.
I principi dell'approdo sicuro trovano applicazione esclusivamente laddove si tratti di trasferire dati identificati individualmente o d'accedervi.

How will enforcement be handled for employee data under the Safe Harbor Principles?
Come verrà impostato il problema di garantire l

The Safe Harbor Principles apply to the data once they have been transferred to the United States
I principi dell

Under the safe Harbor Principles, the right of access is fundamental to privacy protection
Conformemente ai principi dell

The exception would not extend to where FCRA requirements merely do not meet the safe harbor principles ( 43 ).
L'eccezione non verrebbe applicata nel caso in cui le disposizione del FCRA non corrispondono ai principi «approdo sicuro» ( 44 ).

The Safe Harbor Principles apply to the data once they have been transferred to the United States.
I principi dell'approdo sicuro si applicano ai dati quando vengono trasferiti negli Stati Uniti.

Q: How does an organization self-certify that it adheres to the Safe Harbor Principles?
D: Come può un'organizzazione autocertificare la propria adesione ai principi dell'approdo sicuro?

Such information should include notice about the mechanism's privacy practices, in conformity with the Safe Harbor Principles ( 10 ).
Di tali informazioni dovrebbero far parte accenni alle pratiche seguite in fatto di riservatezza nell'ambito dei dispositivi, conformemente ai principi dell'approdo sicuro ( 11 ).

The exception would not extend to where FCRA requirements merely do not meet the safe harbor principles(16).
L'eccezione non verrebbe applicata nel caso in cui le disposizione del FCRA non corrispondono ai principi "approdo sicuro"(16).

It would also need to indicate that its privacy policy conforms to the Safe Harbor Principles
Dovrebbe parimenti dimostrare che la politica suddetta si uniforma ai principi dell

WP 32: Opinion 4/2000 on the level of protection provided by the "Safe Harbor Principles".
WP 32: Parere 4/2000 sul livello di protezione fornito dai principi dell'approdo sicuro.

Industry representatives have discussed the proposed safe harbor principles and their possible application to air carriers.
I rappresentanti dell'industria hanno discusso i proposti principi dell'approdo sicuro e la loro possibile applicazione ai trasporti aerei.

WP 32: Opinion 4/2000 on the level of protection provided by the ‘Safe Harbor Principles’.
WP 32: Parere 4/2000 sul livello di protezione fornito dai principi dell'approdo sicuro.

The Safe Harbor Principles are relevant only when individually identified records are transferred or accessed
I principi dell

Unless otherwise stated, all provisions of the Safe Harbor Principles and Frequently asked Questions apply where they are relevant
Salvo disposizioni contrarie, sono sempre applicabili i principi dell

As a point of clarification, the relevant legal authority will not have to specifically reference the safe harbor principles
Come elemento di chiarificazione, l

In addition, the exception would apply only if the explicit authorization conflicts with adherence to the safe harbor principles.
Inoltre, l'eccezione verrà applicata soltanto se l'esplicita autorizzazione è in conflitto con il rispetto dei principi "approdo sicuro".

Similarly, the FTC will give priority to referrals of non-compliance with safe harbor principles from EU Member States.
Analogamente, la FTC tratterà in via prioritaria i casi d'inosservanza dei principi «approdo sicuro» denunciati da Stati membri dell'UE.