Samos Prefecture oor Italiaans
Samos Prefecture
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Samo
it
Samo (prefettura)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decision No 2078809/10.10.89 grants an interest reduction of three percentage points, charged against the joint account set up pursuant to Law No 128/75, on outstanding balances payable in respect of working capital loans issued from 1 April 1989 onwards to trade and craft firms with their registered headquarters in the Rodopi, Xanthi and Samos Prefectures.
Beh, abbiamo dei posti in terza fila per la ripetizione dell' incontro Popinsky- SalazarEurLex-2 EurLex-2
In the first and second paragraphs of Article 1 of Decision 1999/293/EC the phrase "the Prefectures of Dodekanisa and Samos" is replaced by "the Prefectures of Dodekanisa, Samos, Evros, Rodopi and Xanthi".
In diretta dallo Studio # su Sunset Strip, questo e ' Friday Night in HollywoodEurLex-2 EurLex-2
- The prefecture of Samos
Potremo sposarci quando tornoEurLex-2 EurLex-2
- The prefecture of Samos,
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia mai vistoEurLex-2 EurLex-2
In the first and second paragraphs of Article 1 of Decision 1999/293/EC, the phrase "the Prefectures of Dodekanisa, Samos, Evros, Rodopi and Xanthi" is replaced by "the Prefectures of Dodekanisa, Samos, Evros, Rodopi, Xanthi, Serres, Drama and Kavala."
Dovrebbero essere mortiEurLex-2 EurLex-2
(d) Aid granted in the Prefectures of Lesbos, Samos, Chios and the Dodecanese, also referred to in the third procedure
Molto scontentiEurLex-2 EurLex-2
A resolution adopted unanimously by the Council of the Prefecture of Samos highlights the significant problems faced by staff at the centre for illegal immigrants on the island.
Assistenza preadesione per la Turchianot-set not-set
The provisions of Articles 1, 2, 3 and 4 shall apply only in the prefectures of Dodekanisa and Samos.
Validità dei bandiEurLex-2 EurLex-2
The islands and prefectures belonging to group B (distant islands) are the Prefectures of the Dodecanese, Khios, Lesvos and Samos and the islands of the prefecture of the Kiklades, excluding those in group A.
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.EurLex-2 EurLex-2
The islands and prefectures belonging to group B (distant islands) are the Prefectures of the Dodecanese, Khios, Lesvos and Samos and the islands of the prefecture of the Kiklades, excluding those in group A.
Ci sono degli alberiEurLex-2 EurLex-2
// HELLENIC REPUBLIC: // - The island of Samothracia in the prefecture of Evros // // - The island of Thassos in the prefecture of Kavala // // - The prefecture of Levkada // // - The islands of Skiathos, Skopelos and Alonissos in the prefecture of Magnisia // // - The island Skyros in the prefecture of Evias // // - The prefecture of Lesbos // // - The prefecture of Khios // // - The prefecture of Samos // // - The prefecture of Dodekanisa except the island of Rhodes // // - The prefecture of Ciklades // // - The island of Spetses in the prefecture of Argolida // // - The prefecture of Kefallonia // // - The prefecture of Zakinthos // // - The prefecture of Khania // // - The prefecture of Rethimno // // - The prefecture of Iraklio // // - The prefecture of Lasithi
definita dal Consiglio il # luglioEurLex-2 EurLex-2
The production of wine and oil boosts the economy of the border prefecture of Samos but the airline ban on transporting liquids, such as wine and oil, has created a major problem.
O a uno yeti, per quello che valenot-set not-set
(1) Whereas outbreaks of bluetongue occurred between late October and early December 1998 on the islands of Rhodes, Kos and Leros in the Prefecture of Dodekanisa and in the Prefecture of Samos;
lnchiodalo al muro!EurLex-2 EurLex-2
31 December 2004 for Decision No 2041901/16-5-1989 (Rodopi, Evros, Xanthi and Dodecanese Prefectures; islands of Lesbos, Samos and Chios).
Assaggiate il pure ' di ceciEurLex-2 EurLex-2
Greece shall prohibit the departure of receptive species of animals, their sperm, eggs and embryos from the prefectures of Dodekanisa and Samos.
dichiarare che la Repubblica federale di Germania è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti a norma dell'art. # nel combinato disposto con il successivo art. # della direttiva del Consiglio # giugno #, #/#/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavoro, avendo il comune di Colonia concluso con la società immobiliare Köln Messe #-# GbR (attualmente società immobiliare Köln Messe #-#) il contratto del # agosto #, senza aver indetto un bando di gara al livello europeo come previsto dalle menzionate disposizioni comunitarieEurLex-2 EurLex-2
Greece shall make the movement of receptive animals within the prefectures of Dodekanisa and Samos subject to authorisation from the veterinary services.
Le attività proposte nell’ambito di questo progetto coinvolgeranno la comunità scientifica e tecnica nell’esame di questioni tecniche specifiche e nello sviluppo di processi innovativi che migliorino le attuali prestazioni del CTBT e la sua valutazione, in primo luogo, attraverso una serie di seminari mirati per esplorare le nuove idee e, in secondo luogo, attraverso la sperimentazione e lo sviluppo delle tecniche promettenti per ricavarne processi applicabiliEurLex-2 EurLex-2
- all bovine animals and 10 % of the sheep and goats on all the other holdings in the prefectures of Dodekanisa and Samos.
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di teper...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatiEurLex-2 EurLex-2
Greece shall make the movement of animals sensitive to bluetongue within the Prefectures of Dodekanisa and Samos subject to authorisation from the veterinary services.
Ti piace giocare a tennis?EurLex-2 EurLex-2
Greece shall prohibit the departure of species of animals sensitive to bluetongue, their sperm, eggs and embryos from the Prefectures of Dodekanisa and Samos.
Sarebbe quanto meno deplorevole che un medico non comprendesse l'entità del rischio della salmonellosi.EurLex-2 EurLex-2
(1) Whereas bluetongue outbreaks were recorded between the end of October and the beginning of December 1998 on the Rhodes, Kos and Leros islands, in the prefecture of the Dodecanese and in the prefecture of Samos;
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattiEurLex-2 EurLex-2
Samos Prefecture 2017: Top 20 Samos Prefecture Villa and Bungalow Rentals - Airbnb Samos Prefecture, Greece
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ministerial Decisions Nos 2041901/16.5.1989 and 2078809/1989, which provide for interest reductions in respect of working capital loans for firms in Lesbos, Samos, Chios and the Dodecanese Prefectures, also stipulate that the firms must be viable before and after the restructuring of their debts;
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzioneEurLex-2 EurLex-2
Samos Prefecture 2019 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Samos Prefecture - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Samos Prefecture, Greece
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ministerial Decision No 2041901/16.5.1989 grants an interest reduction of three percentage points, charged against the joint account set up pursuant to Law No 128/75, on outstanding balances payable in respect of working capital loans granted from 1 April 1989 onwards to trade and craft firms with their registered headquarters in the Evros, Lesbos, Samos, Chios and Dodecanese Prefectures.
Fattore di peso della radiazione (WR): fattore adimensionale, utilizzato per la ponderazione della dose assorbita in untessuto o in un organoEurLex-2 EurLex-2
The Greek authorities indicate, however, that, with regard to the aid measures granted under Ministerial Decisions 2041901/16-5-1989 (Xanthi, Rodopi and Evros, Samos, Lesbos, Chios and the Dodecanese Prefectures) and 1648/B.22/13.1.94 (Xanthi, Rodopi and Evros), the data available relates to the period 2004-07 only.
le munizioni, vale a dire i proiettili e le cariche propulsive nonché le munizioni a salve utilizzati in armi portatili, altre armi da fuoco e pezzi d'artiglieriaEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.