Setup margins oor Italiaans

Setup margins

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Margini di setup

Setup margins of our institute were also calculated. Twenty-two patients and 128 pairs of Electronic Portal Images (EPI) were analysed.
I margini di setup della nostra istituzione son stati calcolati e riportati. 22 pazienti e 128 coppie di Immagini Portali (PI) sono stati analizzati.

voorbeelde

Larger setup margin was 2.4, 2.7 and 4 mm in the AP, LL and CC direction, respectively (van Herk formula).
Il maggiore setup margin calcolato è stato di 2,4, 2,7 e 4 mm rispettivamente nella direzione AP, LL and CC (formula di van Herk).

Setup margins of our institute were also calculated. Twenty-two patients and 128 pairs of Electronic Portal Images (EPI) were analysed.
I margini di setup della nostra istituzione son stati calcolati e riportati. 22 pazienti e 128 coppie di Immagini Portali (PI) sono stati analizzati.

Setup Margins (SM) were defined according to the International Commission on Radiation Units (ICRU)-62 formula, the Stroom equation and the van Herk equation.
I margini di setup sono stati definiti secondo la formula dell’International Commission on Radiation Units (ICRU)-62, l’equazione di Stroom e l’equazione di Van-Herk.

The footers will be added below the margins you set under page setup. The text within the main frames will be moved so the headers and/or footers do not overlap any text
I piè di pagina sono aggiunti sotto i margini che imposti nella configurazione della pagina. Il testo all' interno del riquadro principale sarà spostato in modo che le intestazioni o i piè di pagina non ci si sovrappongano

The authors retrospectively evaluated the setup uncertainties in Intensity-Modulated Radiation Therapy (IMRT) for pituitary adenomas and verified the margins used in daily practice (3 mm).
Scopo del presente lavoro è stato valutare retrospettivamente le incertezze di setup nella Radioterapia ad Intensità Modulata (IMRT) degli adenomi ipofisiari e verificare i margini usati nella nostra pratica quotidiana (3 mm).

In this case in the "Print" dialog "Page Setup" change the margins and set to 10mm.
In questo caso i margini delle pagine possono essere impostati su 10 mm nella finestra "Stampa" sotto "Imposta pagina".

• Format page setup, page print options, margins, orientation, page size and more
• Configurazione della pagina di formattazione, opzioni di stampa, margini, orientamento, dimensioni della pagina e molto altro

This way you can setup your preferred margins on any size of paper, and your reports will be always correctly aligned within the form.
In questo modo potete impostare i Vs. margini preferiti su fogli di qualsiasi dimensione, e le Vs. stampe saranno sempre correttamente allineate nel modulo.

In this way you can setup your preferred margins on any size of paper, and your reports will be always correctly aligned within the form.
In questo modo potete impostare i Vs. margini preferiti su fogli di qualsiasi dimensione, e le Vs. stampe saranno sempre correttamente allineate nel modulo.

Besides adding layout such as colors, font types etc., CSS can also be used to control the page setup and presentation (margins, float, alignment, width, height etc.).
Oltre a inserire caratteristiche per i colori, i tipi di font, ecc., i CSS possono anche controllare la disposizione e la presentaizone della pagina (margini, fluttuazioni, allineamenti, larghezza, altezza, ecc.).

The New Document dialog box combines the Document Setup and the Margins And Columns dialog boxes, so that you can set up the page size, margins, and page columns all in one place.
Nella finestra di dialogo Nuovo documento sono state riunite le finestre Imposta documento e Margini e colonne, in modo da poter impostare contemporaneamente la dimensione della pagina, i margini e le colonne.

Page headers could seem to be removed if setting small margins in the Page Setup dialog.
Le intestazioni di pagina potevano risultare rimosse se si impostavano margini troppo ridotti nella finestra di dialogo Imposta pagina.

FileMaker Pro considers the selected printer, and print or page setup information when it calculates margins and other measurements on the layout.
Per il calcolo di margini e altre misurazioni sui formati, FileMaker Pro rileva la stampante selezionata e le impostazioni correnti per la stampante e la pagina.

To set default layout settings for all new documents, choose File > Document Setup or Layout > Margins And Columns, and set options when no documents are open.
Per specificare le impostazioni di tutti i nuovi documenti, quando non è aperto alcun documento scegliete File > Imposta documento oppure Layout > Margini e colonne e impostate le opzioni desiderate.

FileMaker Pro Advanced considers the selected printer, and print or page setup information when it calculates margins and other measurements on the layout.
Per il calcolo dei margini e di altre misure sul formato, FileMaker Pro Advanced tiene conto della stampante selezionata e delle impostazioni di stampa o di pagina.

If parts of your page are missing or are printing on more than one sheet of paper, we recommend that you change your Page Setup, set your margins to not exceed 1" and print your page in portrait mode.
Se parti della sua pagina sono mancanti o sono stampate su più di un foglio, le consigliamo di modificare le sue impostazioni di pagina, impostare i margini non oltre 1” e stampare la pagina in modalità verticale.

Use the Page Size and Page Layout groups on the Page Setup tab to change size, orientation, margins, and so on.
Utilizzare i gruppi di Dimensioni della pagina e Layout di pagina nella scheda Imposta pagina per modificare le dimensioni, orientamento, i margini e così via.

This can inadvertently cause the signal performance to worsen, reducing design margins due to your measurement setup.
Ciò può causare inavvertitamente il peggioramento delle prestazioni del segnale, riducendo i margini di progetto dovuti al setup di misura.

When you choose mirror margins, the margins of the left page are a mirror image of those on the right page. That is, the inside margins are the same width, and the outside margins are the same width. On the Page Layout tab, in the Page Setup group, click Margins >Mirrored.
Quando si impostano margini simmetrici, i margini delle pagine di sinistra saranno simmetrici rispetto ai margini delle pagine di destra, ovvero i margini interni di tutte le pagine avranno le stesse dimensioni, così come i margini esterni. Nel gruppo Imposta pagina della scheda Layout di pagina fare clic su Margini > Speculare.

To set default layout settings for all new documents, choose File > Document Setup or Layout > Margins And Columns, and set options when no documents are open. New Document options Document Preset
Per specificare le impostazioni di layout predefinite per tutti i nuovi documenti, quando non è aperto alcun documento scegliete File > Imposta documento oppure Layout > Margini e colonne e impostate le opzioni desiderate.

To set default layout settings for all new documents, choose File > Document Setup or Layout > Margins And Columns, and set options when no documents are open. New Document options Document Preset
Per specificare le impostazioni di tutti i nuovi documenti, quando non è aperto alcun documento scegliete File > Imposta documento oppure Layout > Margini e colonne e impostate le opzioni desiderate.

Formatting text is a complex task: you must choose the margins, fonts, colors, graphics and setup to be taken.
Impaginare un testo è un'operazione complessa: devi scegliere i margini, i font, i colori e l’impostazione grafica da adottare.

Here you enter the factor of the margin/discount for the fixed setup costs that are associated with the processing options
Qui si immette il fattore del margine/sconto per i costi di Setup fisso che sono associati con le opzioni di elaborazione

To change the margins in existing forms and reports, Click the File tab. click Print, click Print again, and then click Page Setup in the Print dialog box. Bottom margin
Per modificare i margini in maschere e report esistenti, fare clic sulla scheda File, fare clic su Stampa, nuovamente su Stampa e quindi fare clic su Imposta pagina nella finestra di dialogo Stampa.

Now you only have to open the standard configuration dialog by choosing Configuration -> Standard in the Printfil's menu to setup the last details: preview, page margins, text color etc.
Non Vi resta che aprire la finestra di configurazione standard scegliendo Configurazione -> Standard dal menu di Printfil per impostare gli ultimi dettagli, come l'anteprima, i margini di pagina, il colore del testo ecc.