X ray continuum oor Italiaans

X ray continuum

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

continuo X

voorbeelde

Among these effects are: phonon excitation (heat), cathodoluminescence (visible light fluorescence), continuum X-ray radiation (bremsstrahlung), characteristic X-ray radiation, secondary electrons (plasmon production), backscattered electron production, and Auger electron production.
Tra gli effetti che si possono ottenere vi sono: l'eccitazione dei fononi (riscaldamento), la catodoluminescenza (fluorescenza in luce visibile), radiazione X continua (bremsstrahlung), radiazione X caratteristica, elettroni secondari (produzione di plasmoni), produzione di elettroni retrodiffusi (backscattering) e produzione di emissione Auger.

From the fit of these LCs, we obtained the values of the temporal slopes and break times of the continuum of the X-ray emission, since the used fitting procedure automatically discards the positive fluctuations (i.e. flares).
Dall'interpolazione dei dati delle CL, abbiamo ottenuto i valori delle pendenze temporali e dei break time, cioè dei tempi in cui la CL cambia la sua pendenza, e abbiamo caratterizzato l'andamento temporale dell'emissione duratura in banda X, escludendo le fluttuazioni (flares) che sono probabilmente dipendenti da meccanismi diversi.

Energized at 30 KV the copper-anode X-Ray tube generates a strong emission around 8 KeV, which are the characteristic Ka and Kβ lines of copper, above a continuum that reach, more or less, the maximum anode voltage.
Alimentato alla tensione di 30 KV il tubo X-Ray con anodo in rame genera una forte emissione a circa 8 KeV, che corrisponde alle righe caratteristiche Ka e Kβ del rame, sovrapposte ad un continuo che raggiunge, più o meno, la massima tensione anodica.