adjustment of average oor Italiaans
adjustment of average
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
regolazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calls for a review of the cereal yields used to calculate payments, since they are often unrealistic, thus making a technical adjustment of average national yields necessary;
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialenot-set not-set
Successive adjustment of the average purchase and sales value (and thus of the loss on sales) is endemic in the system.
Dolce è la vendettaEurLex-2 EurLex-2
The competent authority that adjusted the average daily number of transactions for a share in accordance with paragraph 8 shall ensure the publication of that adjusted average daily number of transactions.
Mi sei mancato tantoEurlex2019 Eurlex2019
The Expert Group on CO2 emissions from motor vehicles was consulted and supported the approach for calculating the adjustment of the average mass value.
Macchie di sangue su tutto il muroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The parts of him were better adjusted than those of the average dog.
In questi sei Stati membri le quote di mercato nel # vanno dal [#-# %] al [#-# %]Literature Literature
There is a small increase (+ EUR3 million) in expenditure for production aid and intervention for dried grapes due to an adjustment of the average aid.
Lui ti tocca?EurLex-2 EurLex-2
The average risk of coital sexual behavior is adjusted to 1 for average values of testosterone (120.4 pmol/l).
La farmacocinetica di abacavir in pazienti con malattia renale all ultimo stadio è simile a quella dei pazienti con normale funzionalità renaleLiterature Literature
88 Official Journal of the European Communities No C 274 / 23 adjustment of the average purchase and sales value ( and thus of the loss on sales ) is endemic in the system.
Vado a prendere da mangiareelitreca-2022 elitreca-2022
4.1.6.3 Calculation of adjusted average deceleration (Ra)
mg/die (una volta al giorno oppure suddivisi in due dosiEurLex-2 EurLex-2
Source: Eurostat (LFS; data non-seasonally adjusted, average of 4 quarters to 2014Q2, DG EMPL calculations)
Intossicazione da fumo?EurLex-2 EurLex-2
Calculation of adjusted average deceleration (Ra)
dolore muscoloscheletricoEurLex-2 EurLex-2
(16) DG AGRI uses an adjusted rolling average of financial corrections and recoveries in order to estimate its corrective capacity.
Carl, non possiamo tornare su quella stradaEurlex2019 Eurlex2019
The comparison of the adjusted weighted average normal value and the weighted average export prices showed the existence of dumping.
Come si chiamava questo tizio?EurLex-2 EurLex-2
(10) During the IP, the level of undercutting of the dumped imports originating in India ranged from 13,8 % to 40,8 %, expressed as percentages of the adjusted average prices of the Community industry.
È necessario stabilire principi e linee direttrici di buone prassi di fabbricazione anche per quanto riguarda gestione della qualità, personale, siti e impianti, documentazione, produzione, controllo di qualità, subappalto, reclami, richiami del prodotto e autoispezioneEurLex-2 EurLex-2
(10) During the IP, the level of undercutting of the dumped imports originating in India ranged from 13,8% to 40,8%, expressed as percentages of the adjusted average prices of the Community industry.
Perche ' fai due cose quando sei vulnerabileEurLex-2 EurLex-2
(65) The comparison of the adjusted weighted average normal value and the weighted average export prices showed the existence of dumping.
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazioneEurLex-2 EurLex-2
The data collected during the verification visits which took place after the imposition of provisional measures lead to an adjustment of the average profit margin achieved in this sector, which is established at # %
Per un po ' di tempo persi il lavorooj4 oj4
The data collected during the verification visits which took place after the imposition of provisional measures lead to an adjustment of the average profit margin achieved in this sector, which is established at 17%.
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorreEurLex-2 EurLex-2
The data collected during the verification visits which took place after the imposition of provisional measures lead to an adjustment of the average profit margin achieved in this sector, which is established at 17 %.
Nessuno mi ha detto cos' è una geishaEurLex-2 EurLex-2
2646 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.