back oor Italiaans

back

/bæk/, /ˈbæk/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
The side of a blade opposite the side used for cutting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

dorso

naamwoordmanlike
en
the rear of body
Its wings were crossed over its back, giving it a more streamlined look than an ordinary fly.
Aveva le ali incrociate sul dorso, il che le conferiva un aspetto più aerodinamico di una mosca comune.
en.wiktionary.org

schiena

naamwoordvroulike
en
the rear of body
He laid on his back and looked up at the sky.
Si sdraiò sulla schiena e guardò il cielo.
en.wiktionary.org

indietro

werkwoord, bywoord
en
away from the front or from an edge
Sometimes we need to look back to know where we are going to.
A volte abbiamo bisogno di guardare indietro per sapere dove stiamo andando.
en.wiktionary.org

En 101 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dietro · fondo · retro · posteriore · sostenere · appoggiare · rovescio · difensore · terzino · indietreggiare · arretrato · secondario · posto · schienale · coprire · tergo · spalla · sedere · groppa · fare marcia indietro · lato posteriore · dosso · retrocedere · addietro · sfondo · proteggere · a posto · di ritorno · spina dorsale · tornare · ritorno · poggiare · lontano · sostegno · supporto · culo · ultimo · spalleggiare · didietro · remoto · arretrata · costa · difesa · dorsale · fa · fine · in risposta · passata · passato · reni · scaduta · scaduto · ulteriore · verso · viceversa · continuare · di dietro · porzione dorsale del corpo · spalle · fondoschiena · riparare · spalliera · sorreggere · promettere · reduce · groppone · vestire · eseguire · futuro · accettare · tetto · suolo · tappezzare · schiéna · conservare · accogliere · assicurare · pratica · compiere · favorire · parte posteriore · prima · poppa · costola · finanziare · copertina · Terzino · laterale · fiancheggiare · mediano · documentare · rilegatura · divensore · venturo · substrato · dimostrare · promuovere · colonna vertebrale · di nuovo · regione lombare · tornare indietro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Back

en
A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Indietro

en
A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.
Sometimes we need to look back to know where we are going to.
A volte abbiamo bisogno di guardare indietro per sapere dove stiamo andando.
MicrosoftLanguagePortal

Back

en
Back (crater)
it
Back (cratere)
You're just a kid from Back of the Yards, the son of a bricklayer.
E'solo un ragazzo di Back of the Yards, il figlio di un muratore.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

back wheel
ruota posteriore
ring back
back of the head
nuca · occipite
back of the hand
dorso della mano
Back for the Attack
Back for the Attack
White-backed Vulture
Grifone dorsobianco africano · Gyps africanus
back of the foot
collo del piede · dorso del piede
One Way Ticket to Hell... And Back
One Way Ticket to Hell...And Back
back-end
posteriore

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was only thanks to him that I had come back.
Io dico di metterlo ai votiLiterature Literature
Joe reared back and pitched his weapon through the glass of the back window and followed it.
Mi aspetto di vedertiLiterature Literature
I watched her as she went back in.
Bella genteLiterature Literature
Paying back evil for evil marks the tendency of a little child, and, unless corrected by discipline, it continues through life, getting worse with the years.
Jeremy?Adesso ti trovo!jw2019 jw2019
The sun came back out from behind a cloud.
Si è riscontrato un previsto aumento moderato (< # volte) nella concentrazione sierica al raggiungimento dello steady state, ma nessun accumulo inatteso in seguito a somministrazioni ripetuteLiterature Literature
Some of my sight has come back.”
Linee guida specifiche per gli impianti per la produzione di vetro, quali figuranti nell'elenco di cui all'allegato I della direttiva #/#/CELiterature Literature
Get off my back, you lunatic!
La sig.Na keener.- Sono qui per parlare del suo futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then she said, “We’re glad you’re back from the hospital.”
Louise ha ragione: se esistono terapie che aiutano, ad esempio farmaci come il betainterferone, esse vanno messe a disposizione di tutti i pazienti.Literature Literature
My eyes traced over Sean, back to the living room, to the staircase and the open cupboard beneath it.
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppoLiterature Literature
He tried a few steps in the garbage, but he came back chased by a furious rat.
E ' saltato fuori il suo nomeLiterature Literature
Give me twenty minutes to go get Roscoe back, and I'll see you down there.'
Le prove vengono effettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiesteLiterature Literature
Lomeli held up his hand for silence and turned his back so he could concentrate on the call.
ritiene necessario che l'Unione europea tenga in considerazione le esigenze specifiche dei trasporti urbani in tutti i settori politici in cui può intervenire come legislatore (per esempio: politica di bilancio, politica ambientale, politica sociale e occupazionale, politica della concorrenza, politica industriale, politica regionale e di coesione, politica dei trasporti e della sicurezza stradale, e politica energeticaLiterature Literature
As the undead dust settled, Sebastian saw Mercy take a step back.
Ora stiamo con delle brave personeLiterature Literature
Go back to bed, man.
per le sostanze attive prodotte allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of his jackets hung over the back of his old cracked chair.
Il CESE ritiene necessaria questa armonizzazione tra le normative dei diversi Stati membri per evitare eventuali ostacoli alla ridistribuzione transfrontaliera delle royalties derivanti dallo sfruttamento dell'opera in diversi Stati membriLiterature Literature
The sons raced back with the cart, loaded on all the treasure, and took it off and hid it.
invita i paesi donatori a sostenere i paesi ACP a diversificare le rispettive economie diventando meno dipendenti da un unico prodotto; ricorda che è necessario investire in progetti infrastrutturali e di connessione regionale e insiste affinché le politiche commerciali siano guidate da un partenariato tra pari, allo scopo di garantire la stabilità delle economie su scala regionale e localeLiterature Literature
I'll be lucky to get back for the second show.
Il trattamento del sovradosaggio di Tandemact consiste soprattutto nel prevenire l assorbimento della glimepiride inducendo il vomito e poi bevendo acqua o limonata con carbone attivo (assorbente) e sodio solfato (lassativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turning my back on Morgas, I addressed the prisoners, or at least those whom I could see.
Che fretta hai?Literature Literature
Nick turned back to Max, who was still yanking on his ring.
Credi che avrà successo al botteghino?Literature Literature
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Vogliono i fattiLDS LDS
While she dabs her eyes, I can’t help but glance back at Miss Nevada.
Pero ' l' ultima volta che se ne e ' andato, si e ' assicurato che io avessi un modo per contattarloLiterature Literature
I wasn’t ready to go back inside the house, to face Mama, who’d immediately notice the change in my mood.
Cosa possiamo fare per adattare i nostri attuali sistemi difensiVi?Literature Literature
His skin was hot under my palms as I traced the ridges of muscles on his back and arms.
Il registro di raccolta fa riferimento al periodo della raccolta e specifica il numero di piante produttive per varietà/parcella, i giorni della raccolta e i quantitativi giornalieri raccoltiLiterature Literature
Now, as I think back to the past with gratitude, I turn my gaze on the young people with whom I have built up a preferential dialogue since the very beginning of my Petrine ministry.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità nvatican.va vatican.va
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
Il Consiglio adotta una decisione a maggioranza qualificata, come previsto dall’articoloted2019 ted2019
228 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.