cash-basis accounting
contabilità per cassa
cash basis oor Italiaans
cash basis
en
A method of accounting that tracks income and expenditure when they actually occur, rather than when they become due.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
principio di cassa
(All figures presented in the Report on Financial Implementation are on a cash basis)
(Tutte le cifre indicate nella relazione di esecuzione finanziaria si basano sul principio di cassa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The related interest revenue will be taxed on a cash basis.
Dave, ti dispiace aiutarmi a liberare il tavolo?EurLex-2 EurLex-2
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.oj4 oj4
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.
Molto scontentiEurLex-2 EurLex-2
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.
Effetti indesiderati comuni (dall # al # % dei pazienti) sono: lombalgia, costipazione, riduzione della forza muscolare, diarrea, capogiri, eritema al sito di iniezione, battiti cardiaci veloci o irregolari, cefalea, crampi muscolari, dolori alle estremità, disturbi gastrici, stanchezza e vomitoEurLex-2 EurLex-2
NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis
Cosa dovrei fare?oj4 oj4
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzeEurLex-2 EurLex-2
NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis
Controllo stanze, ragazzeoj4 oj4
Especially on a non-cash basis.
Tu e Locke siete partiti prima dell' alba e siete ritornati col buio, negli ultimi quattro giorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, o i rappresentanti che agiscono per loro conto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisooj4 oj4
NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Reprocessing and spent fuel management (including waste disposal) shall be paid for on a cash basis.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di bilance elettroniche per il commercio al dettaglio aventi una capacità di peso pari o inferiore a # kg con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e del prezzo da pagare (provviste o meno di dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice NC ex# (codice TARIC # #) e originarie della Repubblica popolare cinese, della Corea e di Taiwannot-set not-set
TOTAL EXPENDITURE (CASH BASIS
Credevo di essere la sola ad avere certi incubioj4 oj4
NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis
Certo che sono prontaoj4 oj4
And why the entire Sutton clan operates on a strictly cash basis.
Tabella dell'organicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The related interest revenue will be taxed on a cash basis
la base imponibile delle acquisizioni e delle forniture intracomunitarie di benioj4 oj4
Total expenses (cash basis)
RICONOSCENDO la necessità di raccogliere dati, di sorvegliare la pesca e di valutare le risorse della pesca in maniera georeferenziataEurLex-2 EurLex-2
The related expense will be deducted for tax purposes on a cash basis.
Cosa mangiate?EurLex-2 EurLex-2
NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis
In seguito all'esame di cui al paragrafo #, la Commissione può ridurre, sospendere o sopprimere il contributo per l'operazione considerata se risulta confermata l'esistenza di un'irregolarità o l'inosservanza di una delle condizioni indicate nella decisione di concessione del contributo e in particolare l'introduzione di una modificazione importante riguardante la natura o le condizioni di attuazione del progetto, senza che sia stata chiesta l'approvazione della Commissioneoj4 oj4
In-year quarterly budgetary execution on cash basis (3) for the general government and its sub-sectors (4)
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’IndonesiaEurLex-2 EurLex-2
Notes | cash basis expenditure 2007 | accrual adjustments | accrual basis expenditure 2007 | accrual basis expenditure 2006 |
Le domande di licenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentiEurLex-2 EurLex-2
2747 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.