combustible matter oor Italiaans
combustible matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
combustibile
en
any material that stores energy that can later be extracted
The thermal insulation shall be free from combustible matter.
La protezione calorifuga deve essere esente da materie combustibili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The thermal insulation shall be free from combustible matter.
L'abrogazione della direttiva non rende quindi necessaria alcuna modifica della normativa interna adottata all'epoca per abolire le norme discriminatorie, dato che, con l'abrogazione di queste ultime, tale normativa ha in genere raggiunto il suo scopo e, in ogni caso, il Trattato e tutte le nuove direttive continuano a prevedere l'abrogazione o sanciscono il divieto delle norme discriminatorieEurLex-2 EurLex-2
Foundling Mick took his share in the hard task, and every day he brought home a little combustible matter.
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.Literature Literature
5.3.4 Where shells intended for the carriage of liquid ammonium nitrate of item 20 of marg. 501 are sheathed in thermally-insulating material, the material shall be of an inorganic nature and entirely free from combustible matter.
Inoltre, la struttura delle vendite di tale società è tale che, a parere della Commissione, il rischio di elusione degli impegni è limitatoEurLex-2 EurLex-2
5.3.4 Where shells intended for the carriage of ammonium nitrate liquid of item 20 of marg. 501 are sheated in thermal insulating material, the material shall be of an inorganic nature and entirely free from combustible matter.
Posso aiutarla, Signore?EurLex-2 EurLex-2
The piston rises again to the upper neutral position and expels the formless matter, now combusted.
L'autorizzazione è concessa qualora le cure di cui si tratta figurino tra le prestazioni previste dalla legislazione dello Stato membro in cui risiede l'interessato e se le cure in questione non possono essergli praticate entro un lasso di tempo accettabile sotto il profilo medico, tenuto conto dell'attuale stato di salute dello stesso e della probabile evoluzione della sua malattiaLiterature Literature
Because of the higher complexity of combustion process more particulate matter (soot) is formed than in spark ignition engines.
Signor Presidente, mi riferisco innanzi tutto alla libera circolazione della persone, le cosiddette proposte Monti, che nell'intero panorama dell'attività del 1997 non sono state mai trattate e che nel 1998 saranno esaminate solo alla luce del parere del gruppo consultivo Veil.EurLex-2 EurLex-2
The combustion of manure of herbivores, due to its composition, produces higher emissions of particulate matter than the combustion of poultry manure.
Non è stata identificata rabdomiolisi legata all uso di statineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The proposed directive sets emissions limits for sulphur dioxide, nitrogen oxides and particulate matter from medium combustion plants.
E ' una roba complicata, pero 'Consilium EU Consilium EU
‘incineration’ means the deliberate combustion of wastes or other matter at sea for the purpose of their thermal destruction.
Per stimolare la ricerca e lo sviluppo in materia di OGM destinati ad essere impiegati per alimenti e/o mangimi, è opportuno proteggere gli investimenti effettuati dagli innovatori per raccogliere informazioni e dati a sostegno di una domanda presentata ai sensi del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
‘Incineration’ means any deliberate combustion of wastes or other matter in the maritime area for the purpose of their thermal destruction.
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'ItaliaEurLex-2 EurLex-2
The internal combustion engine took off because weight mattered, because you were moving around.
Questo comprendeva chemioterapia con irinotecan (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) e con oxaliplatino (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) nei pazienti che non hanno ricevuto Erbitux. il primo studio in pazienti che erano già stati sottoposti a chemioterapia non ha esaminato le mutazioni del gene KRASQED QED
Lastly, in the fourth paragraph Mr Leenaerts categorically dismisses the possibility of CWP using one of its furnaces for the combustion of waste matter from a plant producing phosphoric acid by means of the wet process.
La Commissione desidera richiamare lEurLex-2 EurLex-2
(h) 'Incineration' means any deliberate combustion of wastes or other matter in the maritime area for the purpose of their thermal destruction.
Jim, non farloEurLex-2 EurLex-2
For pushing the limits causes matter to spontaneously combust, as beyond a certain point there was just pulp and, at the very bottom, death.
Saremo in grado di ricevere gli onori dal Grande Maestro.AssurdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) the scrubbing of fabric filter dusts by the 3-R process (extraction of heavy metals by acids and combustion for destruction of organic matter);
Le risorse non sono il vero problemaEurLex-2 EurLex-2
(b) The scrubbing of fabric filter dusts by the 3-R process (extraction of heavy metals by acids and combustion for destruction of organic matter);
Quella ragazza con la faccia bovina, sai, quella del mio corso?EurLex-2 EurLex-2
The process employs high temperature combustion in excess oxygen to oxidise organic matter to CO2, NO2 and H2O.
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatiEurLex-2 EurLex-2
Catalysed filters for trapping particulate matter emitted from vehicular internal combustion engines
Unire tra di loro in modo via via più saldo i paesi d'Europa è stato, sin dagli anni Cinquanta, il principale obiettivo dell'integrazione europea.tmClass tmClass
Filters for trapping particulate matter emitted from vehicular internal combustion engines
P#S#: impresa internazionale del settore dei media con sede in Germania e operante principalmente nel settore televisivotmClass tmClass
2. The process employs high temperature combustion in excess oxygen to oxidise organic matter to CO2, NO2 and H2O.
Usa la mia pennaEurLex-2 EurLex-2
The simplicity of this short carbon chain compound leads during combustion to very low emissions of particulate matter, NOx, CO.
T # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA BWikiMatrix WikiMatrix
243 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.