competitive examination oor Italiaans

competitive examination

A test given to a candidate for a certificate or a position and concerned typically with problems to be solved, skills to be demonstrated, or tasks to be performed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

concorso

naamwoord manlike

examination where candidates are ranked according to their grades. If the examination is open for n positions, then the first n candidates in ranks pass, the others are rejected

Guarantee that judges and prosecutors are appointed through competitive examinations.
Garantire che la nomina di giudici e pubblici ministeri avvenga tramite concorsi.

concorso (esame)

A test given to a candidate for a certificate or a position and concerned typically with problems to be solved, skills to be demonstrated, or tasks to be performed.

procedura concorsuale

voorbeelde

Why, when a teacher passes the ordinary competitive examination, are the marks relating to teaching not recognised?
Perchè, con il superamento del concorso ordinario, all'insegnante di una scuola parificata non sono riconosciuti i punteggi relativi all'insegnamento?

The European institutions select future officials through open competitions, which involve a series of competitive examinations.
Le istituzioni europee selezionano i loro futuri funzionari mediante concorsi generali, comprendenti una serie di prove d'esame intese a stabilire una graduatoria dei candidati.

Organization of competitions, examinations, tests and events
Organizzazione di competizioni, esami, test e manifestazioni

Arranging and conducting of competitive examinations
Organizzazione e conduzione di quiz (concorsi)

Jewish entrants had to sit for competitive examinations.
Gli aspiranti ebrei dovevano sottoporsi a esami di concorso.

Guarantee that judges and prosecutors are appointed through competitive examinations.
Garantire che la nomina di giudici e pubblici ministeri avvenga tramite concorsi.

- Monitor the application of the system of competitive examination for recruitment and performance evaluation of magistrates
- Controllare l’applicazione del sistema di concorsi per l’assunzione dei magistrati e di valutazione del loro operato

Why, when a teacher passes the ordinary competitive examination, are the marks relating to teaching not recognised?
Perchè con il superamento del concorso ordinario, all'insegnante di una scuola parificata non sono riconosciuti i punteggi relativi all'insegnamento?

Subject: Standardisation of the procedures for holding competitive examinations for entry into the civil service
Oggetto: Omogenizzazione delle modalità di effettuazione di concorsi per l'accesso alle pubbliche amministrazioni

The five Directors were chosen by competitive examination from all qualified engineers among the Golden Folk.
I cinque Direttori erano scelti, tramite esami competitivi, tra tutti gli ingegneri qualificati dei Dorati.

Standardisation of the procedures for holding competitive examinations for entry into the civil service.
Omogenizzazione delle modalità di effettuazione di concorsi per l'accesso alle pubbliche amministrazioni.

Guarantee that judges and prosecutors are appointed through competitive examinations
Garantire che la nomina di giudici e pubblici ministeri avvenga tramite concorsi

For ages past, administrative posts have been awarded in China on the results of competitive examinations.
Per secoli in Cina le cariche amministrative sono state assegnate in base ai risultati di esami di concorso.

The study of mathematics was revived, and the physical sciences were introduced into the competitive examinations.
Lo studio della matematica è tornato in uso e negli esami per le selezioni sono state introdotte le scienze fisiche.

More and more, the recruitment of officials is accom plished through competitive examinations.
Il reclutamento dei funzionari viene effettuato sempre di più attraverso esami e concorsi.

His next step was to take the M.A. degree, and win a Fellowship by competitive examination.
Il suo passo successivo fu la laurea come M.A. (Master of Arts) e vincere una borsa di studio su concorso.

One of the sections of competitive examination is catching a thief
Una delle sezioni del competitivo esame è catturare un ladro.

In 1881, May was appointed to a Hong Kong Cadetship after a competitive examination.
Nel 1881, May venne nominato cadetto a Hong Kong dopo un'accurata selezione.

1985 Appointed Legal Secretary at the Court of Auditors, after passing a competitive examination.
1985 Viene nominato Referendario della Corte dei conti, avendo superato il relativo concorso.