Corpus Christi
Corpus Christi · Corpus Domini
corpus oor Italiaans
corpus
en
the body
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
corpus
en
linguistics: collection of writings
I would like a list of the Italian words that don't appear in the corpus yet.
Vorrei avere una lista delle parole italiane che non sono ancora presenti nel corpus.
corpo
But his tumor's in the corpus callosum, pushing into both occipital lobes.
Ma il tumore e'nel corpo calloso e spinge su entrambi i lobi occipitali.
capitale
the header is attached to a corpus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s only Corpus Christi, after all, not some foreign country.
Stanziamento destinato a coprire la locazione, le spese di funzionamento e di manutenzione di mezzi di trasportoLiterature Literature
A critical corpus is from Roman fortified camps built around Numantia during campaigns in Iberia, including the Numantine Wars in Spain (155–133 BC).
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renaliWikiMatrix WikiMatrix
The Feast of Corpus Christi is a favourable opportunity for deepening faith and love for the Eucharist.
Codici dei tipi di prodottivatican.va vatican.va
Urgent action to catch terrorists and criminals cannot be postponed, but the habeas corpus amendment drafted so deftly by Mr MacCormick is very worthwhile.
Secondo la tabella di valutazione di Lisbona # (Lisbon Scorecard), pubblicata di recente, i sette paesi che hanno ottenuto i risultati migliori sono, nell'ordine, Danimarca*, Svezia*, Austria*, Paesi Bassi*, Finlandia*, Irlanda* e Regno Unito* seguiti da Germania e FranciaEuroparl8 Europarl8
Tell my wife I'm dead so I can start a new life in Corpus Christi and fulfill my lifetime dream.
Fintantoché il tenore massimo di un additivo di cui al punto # non sia superato, la deroga al tenore dichiarato può essere di tre volte superiore alla tolleranza di cui al puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastly, the Committee wishes to recall that both OLAF and the European Public Prosecutor envisaged by the Green Paper must be evaluated in an evolutionary perspective as stages in the construction of a complete and coherent project for which the Corpus Juris could serve as a model.
Sono ansiosa di vedere ciò che la Commissione preparerà per noi in proposito.EurLex-2 EurLex-2
This was decided on by the consulting body, which saw the corpus delicti, and which selected me as its reporter.
Ci serve quella segaLiterature Literature
(14) The assessment as to whether a design has individual character should be based on whether the overall impression produced on an informed user viewing the design clearly differs from that produced on him by the existing design corpus, taking into consideration the nature of the product to which the design is applied or in which it is incorporated, and in particular the industrial sector to which it belongs and the degree of freedom of the designer in developing the design.
Chiunque l' ha fattoEurLex-2 EurLex-2
And still the habeas corpus was refused.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suLiterature Literature
“Here we have the entire corpus of knowledge of the priesthood of Atlantis, codified as a sacred text.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Literature Literature
The right and left hemispheres communicate with each other through the corpus callosum.
ordinare alla convenuta di risarcire le ricorrenti per l'importo provvisoriamente stabilito di EUR # i danni subiti a seguito dell'inadempimento della convenuta di adempiere gli obblighi derivantile ai sensi della normativa comunitaria, per non aver fornito la risposta alla ricorrente, o, in subordine, quale conseguenza della decisione della Commissione europea D-# maggiorato degli interessi applicabili, di qualsiasi natura essi siano, fintantoché non verrà effettuato un calcolo esatto e non sarà stato stabilito l'esatto importoLiterature Literature
The last recourse is to file a Federal Habeas Corpus petition.
Del pari hanno indicato che proporrebbero di concedere l’aiuto attraverso un credito di esercizio agevolatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- unification, meaning the creation of a corpus of autonomous Community law, separate from the law of the Member States.
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urti e agli attriti più del dinitrobenzeneEurLex-2 EurLex-2
Only the direct commissural connections via the corpus callosum and the anterior commissure are severed.
La gara rimane aperta fino al # giugnoLiterature Literature
The verse chronicle of Manasses provides a little unimportant material (published in the Bonn Corpus).
Sta parlando come una femminucciaLiterature Literature
I may not have told you before how much my congregation look forward to your homily on Corpus Christi.
Risultati della votazione: allegato Risultati delle votazioni, puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Constantinople, the Corpus iuris was compiled and a temple to the “wisdom of the Fathers” was erected.
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioLiterature Literature
"On one wall hung a large reproduction of Salvador Dali's painting ""Corpus Hypercubus."""
Una volta fuori dal villaggio, fatelo scomparire!Literature Literature
Use the corpus stopwords and additional application-specific stop word lists as the reference.
Polverizzato, niente proveLiterature Literature
Boyd is also something of an apologist for the only significant embarrassment in the Nabokov corpus.
Il controllo del rispetto dei requisiti relativi agli ingredienti utilizzati, al metodo di produzione nonché all'aspetto e alle caratteristiche organolettiche del prodotto finito deve essere effettuato dal singolo produttore e/o delle organizzazioni di produttori, nonché, almeno una volta all'anno, da parte di un organismo addetto al rilascio di attestati in conformità alla norma europea ENLiterature Literature
However hard the Holy Church tries, she will never change this poor world into an altar of repose for Corpus Christi.
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutoLiterature Literature
“But corpus debile, a weak body.”
Povero Steve, non ha ancora molto tempoLiterature Literature
[88] See in particular Article 7 of the Corpus juris.
Il ricorrente chiede che il Tribunale vogliaEurLex-2 EurLex-2
Just a bondsman, Captain, and this, a habeas corpus.
L’indirizzo deve essere sufficientemente dettagliato da indicare la posizione geografica del luogo in relazione ad altri luoghi specificati in questa o in altre dichiarazioni e indicare in che modo il luogo possa essere raggiunto qualora vi si debba accedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, Isabel Irish do hereby, herewith, heretofore claim all reasonable rights, wavers, warranties and consents to enjoin, restrain or otherwise ravish you unconditionally under the Marital Act in perpetuity, habeas corpus, prima facie, carpe diem, ad hoc,
Per lo sviluppo delle energie rinnovabili sono state adottate delle politiche e fissati degli obiettivi: questi riguardano, in particolare, l'energia eolica ma interessano anche l'insieme delle ecotecnologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.