default of appearance oor Italiaans
default of appearance
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
assenza
mancanza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the judgment was not given in default of appearance;
Sono veramente desolatoEurLex-2 EurLex-2
where the decision was given in default of appearance either:
sembra che gli unici sopravvissuti al massacro...... si siano chiusi dentro al caveau di una stazione di scambioEurlex2019 Eurlex2019
The decision was given in default of appearance (*)
La terapia antiretrovirale di combinazione è stata associata ad anormalità metaboliche come ipertrigliceridemia, ipercolesterolemia, insulino resistenza, iperglicemia e iperlattatemia (vedere paragrafoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Date of service of the document instituting the proceedings where judgment was given in default of appearance
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partieurlex eurlex
Article 9 Default of appearance
CARATTERISTICHE DEI FITOSTEROLI E FITOSTANOLI ADDIZIONATI A PRODOTTI E INGREDIENTI ALIMENTARIEurLex-2 EurLex-2
The judgment was not given in default of appearance (
Vivevano lì vicino a San BernabeEurLex-2 EurLex-2
Such reference is relevant to default of appearance by the respondent.
Occorre integrare nell'accordo la decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante approvazione di alcuni trattamenti destinati ad inibire lo sviluppo di microrganismiEurLex-2 EurLex-2
Date of service of the document instituting the proceedings where judgment was given in default of appearance ...’
Un esempio di ostacolo giuridico o normativo che impedisce l’accesso ad un mercato è un limite al numero di imprese aventi accesso allo spettro radio per l’offerta dei servizi connessiEurLex-2 EurLex-2
Was the judgment given in default of appearance-
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhiEurLex-2 EurLex-2
" Where judgment is given abroad in default of appearance, the Convention affords the defendant double protection .
Non capiscoEurLex-2 EurLex-2
Article 27, point 2, does not define what is meant by "default of appearance".
Il potere esecutivo viene ancora rafforzato a spese del potere legislativo.EurLex-2 EurLex-2
THE DECISION WAS GIVEN IN DEFAULT OF APPEARANCE*
Beh, ti vedi ancora con lei?Eurlex2019 Eurlex2019
Was the judgment given in default of appearance?
Giudizio sull’affidabilità dei contiEurLex-2 EurLex-2
Infringement of the rights of a defendant in default of appearance (Article
un segnalatore acustico omologato ai sensi del regolamento ECE n. #, parte Ioj4 oj4
5.4 Judgment given in default of appearance
Struttura dei rapporti e dei messaggi di cui agli allegati I, # e VII, trasmessi dagli Stati membri al segretariato della NEAFCEurLex-2 EurLex-2
THE DECISION WAS GIVEN IN DEFAULT OF APPEARANCE*
Tu vuoi cosa?Eurlex2019 Eurlex2019
762 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.