default result set oor Italiaans

default result set

en
The default mode that SQL Server uses to return a result set back to a client.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

set di risultati predefinito

en
The default mode that SQL Server uses to return a result set back to a client.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
When conducting power measurements under this test procedure, the product shall produce images at the speed resultant from its default settings as shipped.
Ai fini della misura del consumo elettrico nell'ambito della presente procedura di prova, l'apparecchio produce immagini alla velocità conforme alle impostazioni predefinite di fabbrica.EurLex-2 EurLex-2
When conducting power measurements under this test procedure, the product should produce images at the speed resulting from its default settings as shipped.
Ai fini della misura del consumo elettrico nell'ambito della presente procedura di prova, l'apparecchio dovrebbe produrre immagini alla velocità conforme alle impostazioni predefinite di fabbrica.EurLex-2 EurLex-2
When conducting power measurements under this test procedure, the product should produce images at the speed resulting from its default settings as shipped.
Ai fini della misura del consumo elettrico nell’ambito della presente procedura di prova, l’apparecchio dovrebbe produrre immagini alla velocità conforme alle impostazioni predefinite di fabbrica.EurLex-2 EurLex-2
By using this specific t-value for establishing the cut-off value, the rate of false negative results is by default set at 5 %.
L'utilizzo di questo specifico valore t per il calcolo del valore soglia fa sì che il tasso di risultati falsi negativi sia automaticamente fissato al 5 %.EurLex-2 EurLex-2
An institution that acts as a clearing member may use the reduced exposure at default resulting from the calculations set out in paragraphs 3, 4 and 5 for the purposes of calculating its own funds requirements for CVA risk in accordance with Title VI.
L'ente che opera come partecipante diretto può usare l'esposizione ridotta al momento del default risultante dai calcoli di cui ai paragrafi 3, 4 e 5 ai fini del calcolo dei requisiti di fondi propri per il rischio di CVA conformemente al titolo VI.EuroParl2021 EuroParl2021
Because the default set of EF impact categories only include ecotoxicity resulting from emissions to fresh water, it is important to also consider emissions that are made directly into marine water.
Poiché l’insieme predefinito di categorie di impatto dell’impronta ambientale comprende solo l’ecotossicità risultante dalle emissioni in acqua dolce, è importante considerare anche le emissioni dirette nelle acque marine.EurLex-2 EurLex-2
The applicants contend that the imposition of default interest on the applicants results in an outcome that totally deviates from the objectives behind conferring the Commission with delegated powers to set default interest.
Le ricorrenti sostengono che l’imposizione di interessi moratori nei confronti delle ricorrenti determini un esito che devia totalmente rispetto agli obiettivi alla base del conferimento alla Commissione di poteri delegati per la determinazione di interessi moratori.EurLex-2 EurLex-2
Since the obligation to pay default interest results from the principle of effectiveness and from the right to full compensation, Member States are free to set the rate of that default interest, provided that this rate creates an incentive for the administration to pay promptly the damages.
Poiché l’obbligo di pagare gli interessi di mora deriva dal principio di effettività e dal diritto a un risarcimento integrale, gli Stati membri sono liberi di fissare il tasso di tali interessi di mora, a condizione che tale tasso crei un incentivo per l’amministrazione a pagare tempestivamente i danni.Eurlex2019 Eurlex2019
Does the Commission also envisage setting up a guarantee fund to cover default by organisers that have gone bankrupt as a result of the pandemic and been obliged to close down their business?
Prevede inoltre la Commissione di creare un fondo di garanzia in caso di inadempienza da parte degli organizzatori che siano andati incontro alla chiusura delle attività per fallimento, a causa della situazione creatasi?not-set not-set
By letter of 14 August 2003, the Commission sent to the Italian authorities, with a copy to the applicant, a table setting out the detailed calculation of default interest due as a result of failing to comply with the due date stipulated in charge notice No 3240304871.
Con lettera 14 agosto 2003, trasmessa in copia alla ricorrente, la Commissione inviava alle autorità italiane una tabella contenente il calcolo dettagliato degli interessi moratori dovuti per il superamento del termine stabilito nella nota di addebito n. 3240304871.EurLex-2 EurLex-2
Setting 'BET': When you enter the game, a default bet is set, resulting in a total bet.
Impostazioni per PUNTATA: quando accedi al gioco, è impostata una puntata predefinita, che risulta in una puntata totale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Margin Period of Risk’ means the time period from the last exchange of collateral covering a netting set of transactions with a defaulting counterpart until that counterpart is closed out and the resulting market risk is re-hedged.
«Periodo con rischio di margine (Margin Period of Risk)»: il periodo di tempo che intercorre tra l'ultimo scambio di garanzie reali a copertura di un paniere di compensazione delle operazioni con una controparte inadempiente e il momento in cui la posizione relativa è compensata per interruzione dei rapporti ed il corrispondente rischio di mercato è nuovamente coperto.EurLex-2 EurLex-2
‘Margin Period of Risk’ means the time period from the last exchange of collateral covering a netting set of transactions with a defaulting counterpart until that counterpart is closed out and the resulting market risk is re‐hedged.
«Periodo con rischio di margine (Margin Period of Risk)»: il periodo di tempo che intercorre tra l'ultimo scambio di garanzie reali a copertura di un paniere di compensazione delle operazioni con una controparte inadempiente e il momento in cui la posizione relativa è compensata per interruzione dei rapporti ed il corrispondente rischio di mercato è nuovamente coperto.EurLex-2 EurLex-2
Margin Period of Risk means the time period from the last exchange of collateral covering a netting set of transactions with a defaulting counterpart until that counterpart is closed out and the resulting market risk is re- hedged
Periodo con rischio di margine (Margin Period of Risk): il periodo di tempo che intercorre tra l'ultimo scambio di garanzie reali a copertura di un paniere di compensazione delle operazioni con una controparte inadempiente e il momento in cui la posizione relativa è compensata per interruzione dei rapporti ed il corrispondente rischio di mercato è nuovamente copertooj4 oj4
"Margin Period of Risk" means the time period from the last exchange of collateral covering a netting set of transactions with a defaulting counterpart until that counterpart is closed out and the resulting market risk is re‐hedged.
"Periodo con rischio di margine (Margin Period of Risk)": il periodo di tempo che intercorre tra l'ultimo scambio di garanzie reali a copertura di un paniere di compensazione delle operazioni con una controparte inadempiente e il momento in cui la posizione relativa è compensata per interruzione dei rapporti ed il corrispondente rischio di mercato è nuovamente coperto.not-set not-set
Margin Period of Risk means the time period from the last exchange of collateral covering a netting set of transactions with a defaulting counterpart until that counterpart is closed out and the resulting market risk is re‐hedged
Periodo con rischio di margine (Margin Period of Risk): il periodo di tempo che intercorre tra l'ultimo scambio di garanzie reali a copertura di un paniere di compensazione delle operazioni con una controparte inadempiente e il momento in cui la posizione relativa è compensata per interruzione dei rapporti ed il corrispondente rischio di mercato è nuovamente copertooj4 oj4
162 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.