election victory oor Italiaans

election victory

en
Victory in a political election.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

vittoria elettorale

Tiberius's political marriage was swiftly followed by election victory.
Il matrimonio politico di Tiberio fu rapidamente seguito dalle vittorie elettorali.
Wikiworterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After all, the European Union is partly responsible for Hamas’ election victory.
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centraleEuroparl8 Europarl8
He said, “The Prime Minister has gained for the Party an historic fourth election victory.
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che si conclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di MeisterLiterature Literature
... they are still confident of an election victory.
sono conosciuti essere tossici o corrosivi per lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened then, after the Labour Party’s landslide election victory in 1997, was a breaking of that consensus.
Nel dibattito sull'occupazione più che in altri ambiti, i politici paiono non voler distogliere lo sguardo da provvedimenti volti unicamente ai sintomi e non al malato.Literature Literature
Nearly three decades later, in the aftermath of Donald Trump’s 2016 election victory, I found myself in Moscow.
La spesa dei consumatori, pur rappresentando il # % del PIL dell'UE, risulta ancora ampiamente frammentata tra i # mercati nazionaliLiterature Literature
This picture was taken on the eve of his election victory last year, in 2039.
Quali altri pensieri depravati pervadono la tua mente?Literature Literature
Hamas’ election victory now presents us with a similar challenge.
Penso inoltre che i contatti tra i diversi leader religiosi e le riunioni organizzate come momento di preghiera comune siano estremamente proficui, come lo è stato il consesso di Assisi, in Italia, nel 1986.Europarl8 Europarl8
In 2008, soon after yet another election victory, Berlusconi tried again.
Una ragazza che si sposa in fretta soltanto per poi rimanere delusaLiterature Literature
The headline of Neues Deutschland declared the “Great Election Victory of SED in the Zone.”
vista la proposta di regolamento del Consiglio (COMLiterature Literature
I saw Nicolas Sarkozy in early May straight after his election victory.
L'efficienza energetica, l'impiego di materiali riciclabili e a bassa tossicità sono tutti passi nella giusta direzione, ma un importante elemento è l'eliminazione dell'obsolescenza programmata, ovvero la realizzazione intenzionale di prodotti che non durano e che non sono riparabili.Literature Literature
The new election victory on April 28 put the Montagne and the petty bourgeoisie in high feather.
la lettera b) è sostituita dal testo seguenteLiterature Literature
Just look at the exemplary democratic election victory of our colleague Bruno Mégret in Vitrolles.
Una indicazione che si ritiene abbia per i consumatori lo stesso significato di un'indicazione nutrizionale inclusa nell'elenco summenzionato dovrebbe essere soggetta alle stesse condizioni d'impiego ivi indicateEuroparl8 Europarl8
Pictures from the campaign dotted the first half page, followed by Jack’s election victory night.
Zoe, sali sulla gabbia!Literature Literature
Major's second honeymoon as Prime Minister following his election victory did not last long.
I tassi di cambio utilizzati per il calcolo di tali retribuzioni sono fissati conformemente alle modalità d’esecuzione del regolamento finanziario e corrispondono alle diverse date di cui al primo commaWikiMatrix WikiMatrix
One more election victory, yes, but when I go, who follows?
Billy?Che fai?Literature Literature
It was this election victory that set off the American attempts at subversion.
Quasi la metà dei fondi stanziati per aiutare i paesi poveri proviene dall’Unione e dai suoi Stati membri, il che li rende la più grande concentrazione di donatori del mondo.Literature Literature
For him and for many others, he recalled, it was more than an election victory.
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoLiterature Literature
Every election victory is exciting, but the first one is unforgettable.”
Ora, se non si mette in gioco, sara ' per sempre un emarginatoLiterature Literature
Not everyone is Donald Trump, ready to pay out of his own pocket to ensure an election victory.
La domanda per beneficiare della disposizione di cui al paragrafo #, quinto trattino è inviata allLiterature Literature
He manufactured his election victory but did not achieve a majority.
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, la Commissione ha esaminato in primo luogo se le vendite di FPF realizzate sul mercato interno da ciascuno dei produttori esportatori che hanno collaborato all'inchiesta fossero rappresentative, vale a dire se il loro volume complessivo fosse pari ad almeno il # % del volume totale delle vendite per l'esportazione del produttore in questione nella ComunitàLiterature Literature
In those years before the election victory, we were working hard, but with the wind at our back.
Come se potessi fare ubriacare un' amazzone, patetica mezza cartucciaLiterature Literature
We have congratulated acting Prime Minister Olmert on Kadima’s election victory.
L'intensità di aiuto prevista della misura notificata è superiore ai massimali indicatiEuroparl8 Europarl8
The other classes helped to complete the election victory of the peasants.
Se devono essere aspirate due differenti insuline in una singola siringa per iniezione, si raccomanda di aspirare prima l' insulina ad azione pronta per prevenire la contaminazione del flaconcino con la preparazione ritardoLiterature Literature
She was determined to go for a third successive election victory.
Com' è?- Com' è cosa?Literature Literature
The corrupt have been wiped away by the election victory of the terrorist Islamic movement Hamas.
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono morteEuroparl8 Europarl8
1516 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.