have confidence in oor Italiaans
have confidence in
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
contare su
Once market regulation is in place, will it be possible to have confidence in effective supervision?
Una volta definita la regolamentazione dei mercati, si potrà contare su controlli efficaci?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if you are married then, I will have to have confidence in your husband, also.""
Tutti sapevano che il nostro matrimonio era un disastroLiterature Literature
But she knew that Rickards would have confided in Adam Dalgliesh.
La Commissione ritiene di avere fondati motivi nella presente causa per valutare l’esistenza di un aiuto di Stato applicando il principio del creditore privatoLiterature Literature
“An innocent man would have confided in someone.”
Tali redditi sono definiti come la quota di competenza degli investitori diretti dei profitti totali aggregati guadagnati dall’impresa di investimento diretto in quel determinato periodo preso quale punto di riferimento (considerate le imposte, gli interessi e il deprezzamento) al netto dei dividendi maturati nel periodo preso a riferimento, anche se tali dividendi si riferiscono ai profitti guadagnati nei periodi precedentiLiterature Literature
10:3, 4) Jehovah is with his people, and they have confidence in him.
Era del livello di Van Gogh e Mozartjw2019 jw2019
On this matter we have confidence in the assessment of the Secretary General, Kofi Annan.
Crede che quello della cantina fosse Frederick, non ioEuroparl8 Europarl8
We should have confidence in the channel God is using.
se la distanza totale da percorrere non è superiore a # km; in casi eccezionali, gli organismi competenti possono portare tale distanza a # kmWikiMatrix WikiMatrix
We can have confidence in that memory.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!jw2019 jw2019
"""I should have confided in you."""
Mi dispiace per l’assenza del Consiglio.Literature Literature
‘So if something was bothering him, or if someone had upset him, he wouldn’t have confided in you?’
Messaggi concernenti il frazionamento della circolazione di prodotti sottoposti ad accisaLiterature Literature
Dude, just have confidence in yourself.
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must have confidence in yourself.
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco PoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She might have confided in Irene Willis.
Tony Wilson, è vero che l' Hacienda sta per chiudere?Literature Literature
He repeated some of the things I have confided in you.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Literature Literature
Let them have confidence in Tolomei!
Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e < # mmHgLiterature Literature
“My little Montparnasse,” responded Éponine very gently, “you must have confidence in people.
L'ispezione ante mortem deve in particolare permettere di accertare, riguardo al singolo animale controllato; eventuali segniLiterature Literature
If Adam loved her why couldn’t he have confided in her?
Che nessuno si muovaLiterature Literature
Our leaders taught us to have confidence in ourselves and in our own training.
Non siate dispiaciutiLDS LDS
The message of trust is very different: “I have confidence in you, I know you can do it.”
Portala a me!Literature Literature
No, it would have been better for him to have confided in Cassius.
Lasciamo riposare tua madreLiterature Literature
We have confidence in our ability to think through problems, to figure things out.
Cosa vorresti?- Ci hannofatto atterrare, almenoLiterature Literature
However, as Commissioner Wallström said, citizens must have confidence in the Ombudsman's capacity to do that.
Un uomo è stato fatto a pezzi...... ieri notte da una folla impazzita...... nel quartiere artistico di SoHo, a ManhattanEuroparl8 Europarl8
Libby hugged her tight, her pain easing a fraction for having confided in her friends.
Nel caso in cui la diarreanon risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicoLiterature Literature
For unless one have confidence in himself, he cannot expect others to have it.
Supervisione delle attività degli organismi notificatiLiterature Literature
But if you have confidence in me, allow me to maintain it.”
Forse lo so ioLiterature Literature
I should have confided in him in the first place.
Quest' uomo, bragg, qual è la sua storia? < dice di essere di new york, di averlavorato con chester arthur nell' ufficio doganale che si trova lassùLiterature Literature
13707 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.