its medium-term fiscal problems oor Italiaans

its medium-term fiscal problems

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

in grado di risolvere nel medio termine i loro problemi fiscali

Nel 2020, l'economia cinese (misurata nella reale capacità di acquisto del dollaro) sarà dell'ordine del 40% più ampia di quella americana. Il suo commercio sarà più grande di quell'importo; e la Cina sarà un creditore, mentre gli statunitensi resteranno un debitore vulnerabile, specialmente se essi non saranno in grado di risolvere nel medio termine i loro problemi fiscali

In 2020, the Chinese economy (measured in real and purchasing-power dollars) will be about 40 percent larger than America's. Its trade will be larger by about that amount; and China will be a creditor while the U.S. will remain a vulnerable debtor, especially if it cannot resolve its medium-term fiscal problems.

voorbeelde

Nevertheless, a more pronounced differentiation of long-term interest rates across countries might become a source of compatibility problems, since it could adversely affect investment and potential output in the medium term, as well as complicate fiscal consolidation, particularly in countries with high stocks of public debt
Ciò nonostante, una differenziazione più pronunciata dei tassi di interesse a lungo termine fra i vari Stati potrebbe divenire fonte di problemi di compatibilità, influenzando negativamente, nel medio periodo, investimenti e produzione potenziale; ne risulterebbe più arduo anche il consolidamento finanziario, in particolar modo nei paesi con elevato debito pubblico