land site oor Italiaans
land site
en
the piece of land on which something is located (or is to be located); "a good site for the school"
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
sede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Remember that he's holding you responsible for all of us arriving safely at the landing site."
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.Literature Literature
Support shall not cover the construction of new ports, new landing sites or new auction halls.
Era solo un sognoEurlex2019 Eurlex2019
I'll scan the surface for a landing site.
accordo fra il Governo dell’Irlanda e il Governo degli Emirati Arabi Uniti sul trasporto aereo, siglato a Dublino il # giugno #, di seguito denominato accordo Emirati Arabi Uniti-Irlanda nell’allegato IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where is the messenger-golem from the land-site?
Tale misura non costituisce un aiutoLiterature Literature
The NSC scenario was more dependent on pre-selected landing sites within a known area.
Sono rispettate le seguenticondizionicordis cordis
— Harvesting operations by the permit holder, including skidding of logs to the log-landing site.
Tenuto conto del volume dei loro scambi di prodotti agricoli e della pesca, della sensibilità specifica di questi, delle norme delle politiche comuni della Comunità e delle politiche dell'Albania nei settori dell'agricoltura e della pesca, del ruolo dell'agricoltura e della pesca nell'economia albanese e delle conseguenze dei negoziati commerciali multilaterali nell'ambito dell'OMC, entro sei anni dalla data di entrata in vigore del presente accordo la Comunità e l'Albania esaminano in sede di consiglio di stabilizzazione e di associazione, prodotto per prodotto e su un'adeguata e regolare base reciproca, la possibilità di farsi a vicenda ulteriori concessioni per procedere a una maggiore liberalizzazione degli scambi di prodotti agricoli e della pescaEurLex-2 EurLex-2
Down at the landing site, the ship’s bay doors were open.
Ora, ti ho portato una cosaLiterature Literature
fishing ports, landing sites and shelters
Ti servirà vedere questo truccooj4 oj4
The orbiter began mapping the Martian terrain and weather to find suitable landing sites for upcoming lander missions.
Tuttavia, gli allevatori, i fornitori e gli utilizzatori di primati non umani sono sottoposti a ispezione almeno una volta l'annoWikiMatrix WikiMatrix
They're landing sites for an invasion, aren't they?
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Krinpit had been spotted near the landing site, but the woods were full of them.
Era del livello di Van Gogh e MozartLiterature Literature
A vast auto-wrecking yard on the city’s industrial outskirts offered a good landing site.
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreLiterature Literature
Fishing ports, landing sites, auction halls and shelters
Allora... parliamo di te e del tuo gruppoEurLex-2 EurLex-2
Potential landing sites would have been polar or mid-latitude sites with proven near-surface ice.
Un vero signoreWikiMatrix WikiMatrix
And since we had found nothing so good closer to our landing site, we selected that.
Ti ha detto il suo nome?Literature Literature
Fishing ports, landing sites and shelters
La polizia sta arrivandoEurLex-2 EurLex-2
Two possible landing sites
prende atto dell'accordo raggiunto tra l'Ufficio di presidenza e la commissione per i bilanci in merito alla Casa della storia europea; decide di rendere disponibili i richiesti #,# milioni di EUR, da iscrivere nella linea di bilancio pertinente che già esisteva nel bilancio #, al fine di garantire che il concorso di architettura possa procedere e che i progetti possano pervenire l'anno prossimo nel rispetto del calendario; ribadisce che sono necessarie informazioni sul costo globale del progetto; accoglie positivamente la decisione di cercare di ottenere finanziamenti supplementari da fonti esterne e di esplorare possibili forme di cooperazione sul progettoopensubtitles2 opensubtitles2
“You need to go prepare the landing site for Julian.”
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat fileLiterature Literature
“We will simply return to the landing site via our original route.
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staseraLiterature Literature
SpaceX also created a landing site at the former launch complex SLC-4W at Vandenberg Air Force Base.
Equivalenti dei documenti previsti dalla normativa dello Stato membro ospitanteWikiMatrix WikiMatrix
We finally selected the final landing site and the commands were prepared for Rosetta to launch Philae.
I pedaggi medi ponderati sono in funzioneted2019 ted2019
I go back to the landing site to meet Keller.
Na Fellowes, tesoro, se amante significa quello che penso...... sta rischiando i suoi dentiLiterature Literature
He was prepared to consider any stretch of uninterrupted road or grass as a landing site.
Non è mai successo primaLiterature Literature
NASA's Apollo Site Selection Board announced five potential landing sites on February 8, 1968.
Impianti fissi di estinzione incendi (RWikiMatrix WikiMatrix
6864 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.