last glacial period oor Italiaans

last glacial period

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Glaciazione Würm

glacial period

voorbeelde

These changes may have been responsible for the abrupt climate change that occurred during the last glacial period.
Questi cambiamenti possono essere stati responsabili del repentino cambiamento climatico avvenuto durante l'ultimo periodo glaciale.

What is now the University District has been inhabited since the end of the last glacial period (c.
L'area attualmente occupata dall'University District è stata abitata fin dalla fine dell'ultima glaciazione.

The root cause for the last glacial period has as yet to be determined and completely understood.
Tuttavia, l'origine dell'ultimo periodo glaciale deve essere ancora determinata e compresa appieno.

Here the Würm glaciation of the last glacial period was intensively studied.
Qui fu intensivamente studiata la glaciazione Würm dell'ultimo periodo glaciale.

In Northwest Greenland, ice coverage attained a very early maximum in the last glacial period around 114,000.
Nel nord-ovest della Groenlandia, la coltre di ghiaccio pervenne a un suo primo grande massimo nell'ultimo periodo glaciale intorno ai 114.000 anni fa.

The last glacial period, the Fraser Glaciation occurred between 29,000 and 15,000 years ago.
L'ultimo periodo glaciale, che in quest'area del Nord America corrisponde alla cosiddetta Fraser Glaciation, si è verificata tra 29000 e 15000 anni fa.

The area has been Inhabited since the last glacial period.
L'area è stata abitata fin dalla fine dell'ultima era glaciale.

The sand was formed during the last glacial period, when large glacial lakes formed and deposited silt.
La sabbia si è formata nel corso dell'ultimo periodo glaciale, quando qui si formò un vasto lago glaciale e vi si depositò una grande quantità di silt.

“The street car could not have been invented from the material culture existing at the last glacial period.
«Il tram non avrebbe potuto essere inventato dalla cultura materiale esistente durante l’ultima era glaciale.

During the last glacial period Antarctica was blanketed by a massive ice sheet, much as it is today.
Durante l'ultimo periodo glaciale l'Antartico era rivestito da una spessa calotta di ghiaccio, più o meno come oggi.

Similar changes also took place around 40,000 years ago during the last glacial period.
Cambiamenti simili si verificarono anche circa 40.000 anni fa durante l'ultimo periodo glaciale.

Wonky holes are located along riverbeds which existed in the last glacial period ending about 11,000 years ago.
I wonky holes sono situati lungo quelli che erano i letti dei fiumi durante l'ultimo massimo glaciale, terminato circa 11'000 anni fa.

The last glacial period ended about 12,000 years ago.
L'ultimo periodo glaciale terminò 12 000 anni fa.

Geologically, the Firth of Forth is a fjord, formed by the Forth Glacier in the last glacial period.
Geologicamente, il Firth of Forth è un fiordo costituito dal ghiacciaio del Forth nell'ultima era glaciale.

At differing times during the last glacial period it was either joined to the mainland or an island.
La zona è stata, in differenti periodi durante l'ultima glaciazione, sia una zona elevata sulla piana alluvionale, sia un'isola.

The island arose during the last glacial period and its shape has been very variable since then.
Le isole sono sorte durante l'ultima era glaciale e da allora la morfologia delle stesse è variata parecchio.

Norway and Greenland have unbroken traditions of hunting wild reindeer from the last glacial period until the present day.
In Norvegia e Groenlandia la caccia alla renna ha una tradizione che va dall'era glaciale fino all'epoca attuale.

Larsen B was stable for at least 10,000 years, essentially the entire Holocene period since the last glacial period.
Stando ai ricercatori della Queen's University, la Larsen B era rimasta stabile per almeno 12.000 anni, praticamente per l'intero Olocene, sin dalla fine dell'ultima era glaciale.

After this early maximum, the ice coverage was similar to today until the end of the last glacial period.
Dopo questo primo massimo, la copertura glaciale fu simile a quella attuale, fino alla fine dell'ultimo periodo glaciale.

During the last glacial period, the Sahara was much larger than it is today, extending south beyond its current boundaries.
Durante l'ultimo periodo glaciale, il Sahara era ancora più grande di quello che è oggi, estendendosi a sud oltre i suoi confini attuali.

J. Denis Summers-Smith considered that the Palaearctic Passer sparrows evolved about 25,000 to 15,000 years ago, during the last glacial period.
Secondo James Denis Summers-Smith i passeri della regione paleartica si sarebbero differenziati all'incirca tra 25.000 e 15.000 anni fa, nel corso dell'ultimo periodo glaciale.

DO events are rapid and abrupt changes in the climate of the Northern high latitudes that occurred during the Last Glacial Period.
Gli eventi D-O sono cambiamenti rapidi e improvvisi del clima ad alte latitudini settentrionali che si sono verificati durante l’ultima glaciazione.

According to ice core data, the Greenland climate was dry during the last glacial period, precipitation reaching perhaps only 20% of today's value.
Secondo i dati forniti dalle carote di ghiaccio, il clima della Groenlandia fu secco durante l'ultimo periodo glaciale, con precipitazioni che raggiunsero forse solo il 20% dei valori attuali.

Genetic sequencing was used to differentiate between species that recolonised the Mediterranean region after the last glacial period and those arising from domestication.
È stato usato il sequenziamento genetico per differenziare tra le specie che hanno ricolonizzato la regione mediterranea dopo l'ultimo periodo glaciale e quelle derivanti dalla coltivazione.

The end of the Pleistocene corresponds with the end of the last glacial period and also with the end of the Paleolithic age used in archaeology.
La fine del Pleistocene coincide con l'arretramento dell'ultimo ghiacciaio continentale, corrispondente alla fine dell'età paleolitica usata in archeologia.