petechiae
emorragia locale · petecchia
petechia oor Italiaans
petechia
en
A small spot, especially on an organ, caused by bleeding underneath the skin
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
petecchia
Oh, we'll have to confirm with autopsy, but the bruise pattern and petechia both suggest manual strangulation.
Lo dovremo confermare con l'autopsia, ma i lividi e la petecchia suggeriscono uno strangolamento a mani nude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Petechia in her eyes, but no ligature around the neck.
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouth wide open showing the throat Note the petechiae, or small red spots, on the soft palate.
Come con gli ACE-Inibitori, l' uso simultaneo di antagonisti dell' angiotensina # e di farmaci antinfiammatori non steroidei può portare ad un maggiore rischio di peggioramento della funzione renale, inclusa possibile insufficienza renale acuta, e ad un aumento del potassio sierico particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renaleWikiMatrix WikiMatrix
After measurements of body size (weight and SVL) are made, any gross morphological abnormalities and/or clinical signs of toxicity such as scoliosis (see Appendix 8), petechiae and haemorrhage should be recorded or noted, and digital documentation is recommended.
Trattamento economico dei membri della Corte dei conti, in particolare gli articoli # eEurlex2019 Eurlex2019
Haemorrhages of the kidney may vary in size from hardly visible petechiae to ecchymotic haemorrhages.
Fino a # EUR possono essere utilizzati per promuovere attività di diffusione, compresi eventi e pubblicazioniEurLex-2 EurLex-2
He said I was anemic and it was petechiae-- broken capillaries due to pregnancy.
L' Eterno Genin?Literature Literature
Petechiae on the conjunctivas.
D'altro canto però non si deve neppure procrastinare il gioco deficitario reso possibile dall'esistenza di oasi fiscali, dalla distorsione delle condizioni di concorrenza a causa di agevolazioni fiscali non eque e da altre forme di distorsione che sono purtroppo permesse dai regolamenti fiscali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premature newborn male with petechiae.
Il controvalore in moneta nazionale può restare invariato se la conversione dà luogo a una diminuzione del controvalore stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face bloat from constriction, body hemorrhage, petechia pops in the eyes,
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s no suffusion, no petechia of the face or conjunctiva.
Un' operazione segretaLiterature Literature
And this word is awful: ‘petechiae.’
il genio è uscito dalla lampadaLiterature Literature
It' s petechiae in the whites of h eyes
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articoloopensubtitles2 opensubtitles2
The irrides are brown and the sclerae showed petechiae...” Vicki skipped ahead, then was sorry she had.
Si dovrebbero inoltre creare sinergie appropriate in relazione allLiterature Literature
They're called petechiae.
Allora. penso che tu conosca qualcuno quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy's got a fractured hyoid, petechiae in both eyes,
Gli Stati membri provvedono affinché, in caso di inosservanza delle norme sulla riservatezza previste dalla presente direttiva, siano adottate apposite misure idonee nei confronti delle persone fisiche e giuridiche responsabili, ivi compresi procedimenti amministrativi o penali in base al rispettivo diritto nazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petechiae.
Il problema delle minoranze non può essere una scusa per differire la firma dei trattati sui confini o, in ogni caso, per differirne la ratifica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spots are called petechiae.
Puoi chiudere tu?Literature Literature
"""The visceral pleura shows scattered petechiae along the interlobar fissures"""
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allLiterature Literature
That word, that word that now haunts me: petechiae.
VALUTAZIONELiterature Literature
Onomi, the patient with petechiae, stomatitis, and prolapse of his anus, was worse.
Allora, pensi davvero di essere uno Zissou?Literature Literature
If they had been, I would have expected to find petechiae there too, in the conjunctiva.’
Ti piace la paella fredda?Literature Literature
Oh, we'll have to confirm with autopsy, but the bruise pattern and petechia both suggest manual strangulation.
Il lavoro a tempo parziale ha rappresentato la parte essenziale della manodopera femminile negli anni «90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the skin (erythema nodosum), severe condition with (high) fever, red spots on the skin, joint pains and/or eye infection (Stevens-Johnson syndrome), severe condition with fever and blisters on the skin/peeling of the skin (Lyell syndrome), small purplish red spot (petechia
La sua politica sembrava un tentativo di riportare l'intera Unione europea al XIX secolo, all'epoca precedente la nascita del movimento dei lavoratori e dei movimenti ambientalisti, nonché agli anni in cui non esisteva ancora il voto a suffragio universale.EMEA0.3 EMEA0.3
Erythema multiforme, Petechia, hair loss, hyperhidrosis and purpura
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tuEMEA0.3 EMEA0.3
She's also got a bruised cheek, Petechia, bruising on her neck.
Alla presente comunicazione viene allegato l’elenco dei documenti depositati presso l’amministrazione che ha rilasciato l’omologazione e disponibile a richiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's petechiae in his eyes.
Ti succede tutti i giorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.