pledgee oor Italiaans

pledgee

naamwoord
en
someone who receives a pledge

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

creditore pignoratizio

manlike
Priority of assignees', pledgees' or repo purchasers' interest over that of other claimants
Priorità dell’interesse dei cessionari, creditori pignoratizi o acquirenti in pronti contro termine su quello di altri aventi diritto
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even in the event of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the TIPS DCA holder, other participants in the System and the [insert name of CB] as [assignees, pledgees or repo purchasers as applicable] will still be free to enforce and collect the TIPS DCA holder's rights or assets through the action of the [insert name of CB] pursuant to the Rules.
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.Eurlex2019 Eurlex2019
Priority of assignees’, pledgees’ or repo purchasers’ interest over that of other claimants
Inoltre, le norme pubblicate ai sensi delle direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE possono essere utilizzate per dimostrare la conformità con l'articolo #, paragrafo #, lettere a) e b) della direttiva #/#/CEEurlex2019 Eurlex2019
Even in the event of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the Participant, other participants in the System and the [insert name of CB] as [assignees, pledgees or repo purchasers as applicable] will still be free to enforce and collect the Participant’s rights or assets through the action of the [insert name of CB] pursuant to the Rules.
Torna a casa in cinque settimane al massimo, direiEurLex-2 EurLex-2
Brother Brown as a pledgee in good standing of Tau Tau Epsilon we will preside over the circumsional rites.
Anche amici vostri?Literature Literature
Even in the event of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the Participant, other participants in the System and the [insert name of CB] as [assignees, pledgees or repo purchasers as applicable] will still be free to enforce and collect the Participant's rights or assets through the action of the [insert name of CB] pursuant to the Rules
Ester, la figlia di Simonide...... per la prima volta a Gerusalemmeoj4 oj4
Priority of assignees', pledgees' or repo purchasers' interest over that of other claimants
The Styron Business: produzione di lattici, gomme sintetiche e determinati prodotti di plasticaEurLex-2 EurLex-2
Such factors clearly could not be taken into account if the status of holder had to be seen as extending to every person who, on the date of accession, had actual control of the stocks - such as a pledgee or a carrier - without necessarily being vested with authority to dispose of them freely.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoEurLex-2 EurLex-2
Priority of assignees', pledgees' or repo purchasers' interest over that of other claimants
a nome del gruppo GUE/NGL. - (NL) Signor Presidente, dopo le prime ondate di adesioni nel 2004 e 2007, l'allargamento è ora in fase di stagnazione.Eurlex2019 Eurlex2019
even if the action brought by one pledgee against the other pledgee
Potrei dire lo stessoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Priority of assignees', pledgees' or repo purchasers' interest over that of other claimants
Non riesco a respirareEurlex2019 Eurlex2019
Even in the event of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the Participant, other participants in the System and the [insert name of CB] as [assignees, pledgees or repo purchasers as applicable] will still be free to enforce and collect the Participant's rights or assets through the action of the [insert name of CB] pursuant to the Rules.
Lei non si trucca nemmenoEurLex-2 EurLex-2
Where a third-country institution constitutes collateral security in a Member State in connection with participation in a Community payment system or in connection with monetary policy operations, the rights of the pledgee shall not be affected by the opening of insolvency proceedings against that third-country institution.
La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate, a condizione che ne facciano richiesta e che dimostrino di avere particolari motivi per essere sentiteEurLex-2 EurLex-2
Hello, sailors, tell us what you do for whom you fight and to whom you are a pledgee.
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even in the event of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the DCA holder, other participants in the System and the [insert name of CB] as [assignees, pledgees or repo purchasers as applicable] will still be free to enforce and collect the DCA holder's rights or assets through the action of the [insert name of CB] pursuant to the Rules.
Fai finta di non sentire, ora?EurLex-2 EurLex-2
(c) In a situation such as that described in (a) or (b), is the pledgee, the pledgor's customer, the forwarder, the warehouse keeper or the carrier the "holder" for the purposes of this regulation?
Guarda questaEurLex-2 EurLex-2
The agreement for the transfer of the underlying credit claims to the issuer or for their mobilisation by way of transfer, assignment or pledge shall be valid between the issuer and the originator and/or the transferee/assignee/pledgee, as appropriate, under the applicable national law.
Le parti si attengono inoltre ai seguenti principi, rispecchiati nelle disposizioni dei contratti conclusi in base all’accordoEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.