protocol to an agreement oor Italiaans
protocol to an agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
protocollo di accordo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. (DA) We are voting on the extension of a protocol to an agreement which has already expired, let alone already taken effect.
Sai, sei adorabile mentre sorvegliEuroparl8 Europarl8
In the autumn of 2009, Parliament adopted an additional protocol to an agreement concluded on 17 October 1990 between a number of North Atlantic countries, but which Spain and Morocco were unable to sign owing to the dispute over Western Sahara.
Il programma presentato dallnot-set not-set
There are no reasons for the Parliament to give its consent on the extension of a Protocol to an Agreement that is a waste of taxpayers' money, ecologically and environmentally unsustainable and that has no significant macro-economic effect on either the EU or Morocco.
Finora, forse non ci ha provatonot-set not-set
The current negotiations with Mauritania concern the renewal of a protocol to an existing fisheries agreement.
a nome del gruppo IND/DEM. - (NL) Desidero ringraziare gli onorevoli Grosch e Ţicău per il lavoro che hanno svolto ed esprimere tre commenti.EurLex-2 EurLex-2
candidate countries, as well as potential candidates in accordance with the respective Framework Agreements or a Protocol to an Association Agreement establishing the general principles and conditions for the participation of those countries in Union programmes;
seconda parte: tale termineEurLex-2 EurLex-2
candidate countries, as well as potential candidates in accordance with the respective Framework Agreements or a Protocol to an Association Agreement establishing the general principles and conditions for the participation of those countries in Union programmes;
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifrenot-set not-set
(b) the candidate countries, as well as potential candidate countries in accordance with the respective Framework Agreements or a Protocol to an Association Agreement establishing the general principles and conditions for the participation of those countries in Union programmes;
Ora capivo che veniva da un altro mondo, governato da SatanaEurLex-2 EurLex-2
As part of the arrangements for implementing the transitional stage, the parties to the Association Agreement entered into an Additional Protocol to that agreement in 1970.
Mercoledì sera vado a Cleveland, alla sede della GreaBenefitEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Additional Protocol (3) to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey,
Hai mai studiato il blackiack?EurLex-2 EurLex-2
32. the candidate countries, as well as potential candidates included in the stabilisation and association process in accordance with the Framework Agreements, or Protocol to an Association Agreement, on the general principles for the participation of those countries in Community programmes, concluded with those countries
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internoEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 82 of the Agreement, the Protocol to this Agreement shall form an integral part of the Agreement,
ALTRE DESTINAZIONI DOGANALIEuroParl2021 EuroParl2021
the candidate countries, as well as potential candidates included in the stabilisation and association process in accordance with the Framework Agreements, or a Protocol to an Association Agreement, on the general principles for the participation of those countries in Union programmes, concluded with those countries;
calcolo del peso come metodo per determinare lEurLex-2 EurLex-2
the candidate countries, as well as potential candidates included in the stabilisation and association process in accordance with the Framework Agreements, or a Protocol to an Association Agreement, on the general principles for the participation of those countries in Union programmes, concluded with those countries
Gli Stati membri beneficiari comunicano alla Commissione le decisioni amministrative o giudiziarie, o i loro elementi essenziali, relative alla conclusione di tali procedimenti, indicando in particolare se i fatti accertati facciano o meno sorgere un sospetto di frodeoj4 oj4
the candidate countries, as well as potential candidates included in the stabilisation and association process in accordance with the Framework Agreements, or a Protocol to an Association Agreement, on the general principles for the participation of those countries in Union programmes, concluded with those countries;
Perché non mi lasci entrare, invece di svegliare tutto il vicinato?not-set not-set
(b) the candidate countries, as well as potential candidates included in the stabilisation and association process in accordance with the Framework Agreements, or a Protocol to an Association Agreement, on the general principles for the participation of those countries in Union programmes, concluded with those countries;
Svuotamento e riempimento del serbatoio del carburanteEurLex-2 EurLex-2
Supplementary Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey
Nessuno ti sta mentendo, DerekEurLex-2 EurLex-2
13 – Article 15 provides that the annexes and protocols to the Agreement form an integral part thereof.
zona di passaggio: una zona destinata alla circolazione abituale di persone e di merciEurLex-2 EurLex-2
Additional Protocol to the agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Malta
Ai fini del primo comma i documenti di cui all'articolo #, paragrafo # si riferiscono sia alle indicazioni, forme farmaceutiche e vie di somministrazione esistenti sia a quelle nuoveEurLex-2 EurLex-2
Additional Protocol To the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus
In terzo luogo, gli aiuti possono essere concessi sia ad imprese pubbliche che ad imprese privateEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 82 of the Agreement, the Protocols to the Agreement form an integral part thereof.
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparateEuroParl2021 EuroParl2021
Under Article 15 of the Agreement, the Annexes and Protocols to the Agreement form an integral part thereof.
per assicurare lEurLex-2 EurLex-2
Transitional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus
Ciao, RosettaEurLex-2 EurLex-2
SUPPLEMENTARY PROTOCOL to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta
Papa ', alzati!EurLex-2 EurLex-2
9203 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.