rear end oor Italiaans

rear end

naamwoord
en
The back or hindmost part of anything, such as a car.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

deretano

naamwoordmanlike
There will be no further references to my rear end.
Non si faranno più riferimenti al mio... deretano.
Open Multilingual Wordnet

sedere

naamwoordmanlike
en
The fleshy part of the human body that one sits on.
it
La parte carnosa del corpo umano sulla quale ci si siede.
The fact that the blood stopped circulating to my rear end four hours ago.
Del fatto che sono gia'quatto ore che il sangue non mi arriva piu'al sedere.
omegawiki

culo

naamwoordmanlike
en
The fleshy part of the human body that one sits on.
it
La parte carnosa del corpo umano sulla quale ci si siede.
omegawiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

natica · ano · base · parte inferiore · di dietro · didietro · fine · popò · posteriore · seduta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rear-end collision
Tamponamento

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“On my rear end, I’m sorry to say.”
Anche tu ne hai sentito parlare?Literature Literature
Money buys poetry, but poetry shows money its rear end.
Stava con la vecchia del sigaroLiterature Literature
Oh, for a dumpling the size of a woman's rear end!
per l'ente aggiudicatore o l'appaltatore principale responsabile del progetto del sottosistema nel suo insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They can slide their bikes rear end first into the netman, hooking him at the knees.
Se Dae Woong ti contatta, chiamami immediatamenteLiterature Literature
The lights described below shall only appear at the front and rear ends of the complete train formation.
Non appena adita abbia ricevuto la notifica di cui al paragrafo #, da parte dellEurLex-2 EurLex-2
COMPLETE FAILURE OF A REAR END SIGNAL
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEEurlex2019 Eurlex2019
◄ Attachment devices for rear end signals (point 4.2.6.3)
Il presente accordo può essere denunciato da ciascuna delle parti in caso di eventi straordinari, quali il degrado degli stock interessati, la constatazione di un livello ridotto di sfruttamento delle possibilità di pesca concesse alle navi comunitarie o il mancato rispetto degli impegni assunti dalle parti in materia di lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentataEurlex2019 Eurlex2019
All too often this leads to serious rear-end collisions resulting in numerous deaths and injuries.
E ' qui, lo sentonot-set not-set
The doors were jammed closed and there was no escape through the crushed rear end of the wagon.
Va bene, vero?Literature Literature
Distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle: ... mm
Hai fatto, cosa?oj4 oj4
Attachment devices for rear-end signals (point 4.2.6.3)
Riempilo di borreEuroParl2021 EuroParl2021
Rear end, owner.
Base giuridicaQED QED
A rear-end collision between two trains on the Central line between Stratford and Leyton kills 12 passengers.
L’omologazione è estesa a veicoli che differiscono tra loro per le caratteristiche indicate nel punto #.#.#.# precedente, ma che sono conformi alle caratteristiche della famiglia indicate nel regolamento UN/ECE n. #, allegato #, se le emissioni di CO# misurate dal servizio tecnico non superano il valore di omologazione di oltre il # % per i veicoli della categoria M e di oltre il # % per i veicoli della categoria N e se è applicabile lo stesso fattore KiWikiMatrix WikiMatrix
These boys grow up staring at the rear ends of cows and pigs.
Comunque non eri fatta per essere la regina della pampaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Label holders and attachment devices for rear-end signal
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!EurLex-2 EurLex-2
Rear-ended by a gravel truck six months ago.
Le riunioni del Comitato di associazione sono indette dal presidenteLiterature Literature
Distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle: ......... mm
Posso porgere un saluto particolare al tenente Yar?EurLex-2 EurLex-2
Rear-end collision alert signal:
estensione trasversaleEurlex2019 Eurlex2019
TRAIN VISIBILITY- REAR END
Fanculo... aah!- va a farti fottereoj4 oj4
Jeremy said something and then I felt a sudden whaap just above my rear end.
Sai,lei non è al mio livelloLiterature Literature
But would you mind watching the rear end while I distract the front?
Di quanto credi che croIIeranno domani Ie nostre azioni?Literature Literature
What if a simulated van rear-ends me?
Prescrizioni relative alle prove per gli imballaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's'cause you have an unattractive rear end.
I dati di # pazienti trattati con Nespo nell' ambito degli studi clinici europei sono stati analizzati per definire la dose richiesta per mantenere l' emoglobina; non è stata osservata alcuna differenza fra la dose media settimanale somministrata per via endovenosa o per via sottocutaneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forgot you intentionally rear-ended her with your car.
Il guardalinee alza la bandieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My captors dragged me to the rear end of the cabin and forced me to a sitting position.
e io non voglio averci a che fareLiterature Literature
3697 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.