reciprocity data oor Italiaans
reciprocity data
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
dati di reciprocità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The proposal is to set up reciprocal data exchange covering 34 pollutants currently measured in the Member States.
Le gazze birbe fruscianoEuroparl8 Europarl8
Doing this requires reciprocal data exchange and data security, often posing a capacity problem for developing countries.
autorità di rilascioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It has tapped into the ways in which various aerial systems such as helicopters and airships complement each other in terms of reciprocal data retrieval.
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "cordis cordis
A list including further pollutants on which Member States shall have reciprocal data exchange, as available, is kept by the European Environment Agency and is made available at the portal.
La polizia sta arrivandoEurLex-2 EurLex-2
Reciprocity of data access with third, non contributing countries provides an important means of ensuring fair competition.
Buon compleannonot-set not-set
According to certain governance arrangements within the French and Spanish national card payment systems as well as in Visa and MasterCard networks, associate members are obliged to report business sensitive information to the principal members without reciprocal data sharing.
OMOLOGAZIONEEurLex-2 EurLex-2
The reciprocity of data protection should be beyond reproach, and the manner in which the agreement has been negotiated and concluded must never be repeated.
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat fileEuroparl8 Europarl8
the reciprocal access to data bases according to terms to be agreed upon.
Forse devo perdere questa chiesa per salvare teEuroParl2021 EuroParl2021
Did you require reciprocity in the data exchange?
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’esercizioEurLex-2 EurLex-2
(h) the reciprocal access to data bases according to terms to be agreed upon.
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitroEurLex-2 EurLex-2
What is more, it is right that a reciprocal exchange of data throughout the European Community should be initiated as soon as possible.
Mio padre non e ' nella sua stanzaEuroparl8 Europarl8
We must also defend the right of European citizens to have incorrect data deleted and obtain reciprocity for European access to our partners' data.
Non mi piacciono i lavori urgenti, HatchEuroparl8 Europarl8
‘Data approved by the FAA’ means data approved by the FAA Administrator or the Administrator’s designated representative, including EC design data reciprocally accepted under Annex 1.
Il comandante di ciascuna operazione fornisce al contabile di ATHENA, entro il # marzo successivo alla chiusura dell’esercizio oppure, se la data è precedente, entro quattro mesi dalla fine dell’operazione affidatagli, le informazioni necessarie per redigere i conti annuali dei costi comuni, i conti annuali delle spese prefinanziate e rimborsate ai sensi dell’articolo # e la relazione di attività annualeEurLex-2 EurLex-2
2.3 “Data approved by the FAA” means data approved by the FAA Administrator or the Administrator’s designated representative, including EC design data reciprocally accepted under Annex 1.
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazioneEurLex-2 EurLex-2
The first element to take into account is the reciprocity of substantive provisions on data protection.
A quel punto avevano già consegnato le ordinazioniEurLex-2 EurLex-2
The first element to take into account is the reciprocity of substantive provisions on data protection
a nome del gruppo EFD. - Signora Presidente, onorevoli colleghi, la relazione in discussione contiene certamente degli elementi positivi, l'orientamento generale è quello della semplificazione delle procedure e di uno snellimento dei passaggi burocratici per i lavoratori di paesi terzi con regolare permesso di soggiorno in uno Stato membro.oj4 oj4
A reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring air pollution, hereinafter referred to as "reciprocal exchange", is hereby established.
io vado a lettoEurLex-2 EurLex-2
‘Data approved by EASA’ means data approved by the EC Technical Agent or by an organisation approved by that Technical Agent, including US design data reciprocally accepted under Annex 1.
NON PICCHIETTAREEurLex-2 EurLex-2
2.4 “Data approved by EASA” means data approved by the EC Technical Agent or by an organization approved by that Technical Agent, including US design data reciprocally accepted under Annex 1.
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?EurLex-2 EurLex-2
A reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution, hereinafter referred to as 'reciprocal exchange`, is hereby established.
Kahlan, fermati!EurLex-2 EurLex-2
A reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution, hereinafter referred to as ‘reciprocal exchange’, is hereby established.
Un nuovo tipo di dolore e nuovi sensi per goderteloEurLex-2 EurLex-2
A reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution, hereinafter referred to as 'reciprocal exchange`, is hereby established.
Bilancio complessivo: # milioni di EUREurLex-2 EurLex-2
469 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.