rod oor Italiaans

rod

/ɹɒd/ werkwoord, naamwoord
en
A straight, round stick, shaft, bar, cane, or staff.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

barra

naamwoordvroulike, f
en
connector, part of a machine
Bazhaev's given up the location of the nuclear rods.
Bazhaev ci ha indicato dove si trovano le barre nucleari.
Open Multilingual Wordnet

bacchetta

naamwoordvroulike, f
en
stirring rod
When effervescence has stopped, evaporate to dryness on a steam bath, stirring occasionally with a glass rod.
Una volta terminata l'effervescenza fare essiccare a bagnomaria, rimescolando di tanto in tanto con una bacchetta di vetro.
Open Multilingual Wordnet

pertica

naamwoordvroulike
en
archaic: unit of length
First, the harvesters beat the trees’ branches with rods to make the olives fall to the ground, where they are gathered.
Dapprima i bacchiatori battono i rami con delle pertiche per far cadere a terra le olive e poi le raccolgono.
Open Multilingual Wordnet

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

verga · bastone · canna · bastoncello · asta · stecca · palo · biella · canna da pesca · sbarra · bastoncino · scettro · tronco · bilanciere · legno · stelo · gambo · albero · bachetta · marcire · stanga · vergella · uccello · righello · cazzo · frustata · nerchia · minchia · pisello · bacchetto · listello fermavetro · pertica inglese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rod

eienaam
en
A nickname for the male given names Rodney and Roderick.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It appears that that application was based in particular on the fact that, under the CN, ‘waste and scrap’ were exempt from customs duties, whereas the conventional rates of duty on unwrought tungsten and molybdenum, ‘including bars and rods obtained simply by sintering’, were 5% and 3% respectively.
Non possiamo continuare a permettere che siano i contribuenti a salvare le banche.EurLex-2 EurLex-2
He wandered off then, shouting at one of the thanes who had mismeasured the placement of a hazel-rod.
Grae' ie milleLiterature Literature
Instead of being behind with the whip, always be in advance, then you can say, “Come along,” and you will have no use for the rod.
prima di tale modifica il termine di legge di # giorni per il rimborso dell’imposta era scaduto e gli interessi sull’importo da rimborsare avevano iniziato a decorrere, a prescindere dall’apertura del procedimento di verifica fiscaleLDS LDS
What are you doing with the fishing rods?
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7228 20 30 ---Hot-rolled, hot-drawn or extruded, not further worked than clad 7228 30 -Other bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded:
assistenza a domicilioEurLex-2 EurLex-2
The product concerned is as defined in the original investigation: Certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the PRC, currently falling within CN codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 and ex 7318 22 00.
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazideEurLex-2 EurLex-2
Satisfied clients soon forgot their fury and recommended Rod to their friends.
Oh, Dio è spaventosoLiterature Literature
“Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.”
È questo il nodo della questione.jw2019 jw2019
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettotmClass tmClass
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole pates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails
Irina, dimmi solo di si ', se ti fidi di meEurLex-2 EurLex-2
Rod and bill, do you think You could give me a little role in the film,
Certificato di omologazione CE per quanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di ciclomotore a due ruoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He raises his rod and asks (either silently or aloud) , ‘Where is the nearest vein of water from the spot on which I stand?’
Ora fa attenzione!jw2019 jw2019
from 1 January to 29 February and from 1 to 31 December 2020, only catch-and-release fishing with a rod or a handline for European seabass shall be allowed.
E ' quello che hanno cercato a lungo: una nuova terra di pascoloEuroParl2021 EuroParl2021
ex 7218, 7219 to 7222 | Semi-finished products, flat-rolled products, bars and rods, angles, shapes and sections of stainless steel | Manufacture from ingots or other primary forms of heading 7218 |
Lei sa molte cose su di meEurLex-2 EurLex-2
Building materials in the form of fastening material of common metal (included in class 6), namely glass point mounts and tie rods
Il sottosettore L#c è delimitato dagli archi di parallelo che collegano le coppie di vertici A-B e C-D, dall'arco di meridiano che collega i vertici B e C e dal circolo massimo che collega le coppie di vertici D-E ed E-AtmClass tmClass
At the far end of the nave, beyond the stoves and the lines of refectory tables, Rod was standing.
Andiamo, cibo per avvoltoio, muovitiLiterature Literature
9017 | Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Naturalmente gli articoli 23 e 24 del Regolamento per il coordinamento dei fondi.EurLex-2 EurLex-2
In this chapter the following expressions have the meanings hereby assigned to them : (a) Bars and rods : Rolled, extruded, drawn or forged products, not in coils, which have a uniform solid cross-section along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons (including 'flattened circles` and 'modified rectangles`, of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides being straight, of equal length and parallel).
Le passività a lungo termine sono diminuite in maniera costante dal # al # e dal # al #, quando hanno raggiunto l'importo di #,# milioni di PLNEurLex-2 EurLex-2
4 Deposit the rods in the tent of meeting before the Testimony,+ where I regularly present myself to you.
Amico...- pensavo non poteste parlarejw2019 jw2019
Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fasteners for roofs, walls and interior applications - Waterproofing products / treatments
Sta sempre quinot-set not-set
As I get closer, I see he has a fishing rod propped up against a bucket and a line dripping into the sea.
La polizia dice che è stato un colpo da mestroLiterature Literature
Have a fishing rod sticking out the window.
Pero ', ti prego, devo andareLiterature Literature
No evidence of life or activity aboard alien, but... It was a very large “but,” Rod thought.
E ' un punto nevralgico di problemi.- Randy, calmati!Literature Literature
We have prepared three lomillialor rods for this purpose.
Non importa, lo faremo- lo stesso, se ci sbrighiamoLiterature Literature
The Chappe brothers determined by experiment that it was easier to see the angle of a rod than to see the presence or absence of a panel.
Come ti chiami, soldato?WikiMatrix WikiMatrix
218 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.