security blanket oor Italiaans
security blanket
en
A blanket that one uses to have a secure feeling or reduced anxiety, usually in the early years of life: Linus van Pelt had a famous security blanket.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
coperta di Linus
You're holding that scarf like it was a security blanket.
Stai stringendo quel foulard come se fosse la coperta di Linus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d say that Elissa is his security blanket, but of course, why would he need one?
rafforzare la posizione dell'industria europea a livello mondiale nel campo delle comunicazioni elettroniche e in altre tecnologie avanzateLiterature Literature
It was my filthy fucking security blanket, and I'd been dragging it around longer than I could remember.
A tale riguardo il richiedente ha presentato prove del fatto che, data l'esistenza di capacità e di riserve inutilizzate nel paese interessato, l'eventuale scadenza delle misure renderebbe probabile l'aumento del livello delle importazioni del prodotto in esameLiterature Literature
It’s like her security blanket or something—she won’t let anyone else touch it.
La può ascoltare mentre la dico alla Dottoressa WeirLiterature Literature
I don't need a security blanket anymore.
Deve chiamare un dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Linus is the one with the security blanket, isn’t he?
Settore economicoLiterature Literature
Young children enjoy playing with imaginary friends and can be comforted by security blankets.
Programma Phare # (avente destinazione specificaLiterature Literature
Get rid of the security blanket and be honest with me and with yourself.
Vorrei sottolineare in partiocolare il ruolo della relatrice, onorevole Paulsen, che si è impegnata in modo straordinario per accelerare la procedura.Literature Literature
Sort of likea security blanket, huh?
E ' proprio dove sono direttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had health insurance and the security blanket of my parents to fall back on.
Quest'ultima, però, è stata considerata soprattutto dal punto di vista dei rapporti genitori/figli in tenera età e adolescenti, mentre ora bisogna esaminarla anche sotto l'aspetto delle relazioni figli/genitori anziani, in particolare in termini di organizzazione dell'orario di lavoro e di aiuto da parte della collettivitàLiterature Literature
I thought of all the times I’d held a Bible for comfort, a religious man’s security blanket.
Perche ' tu sei uno di loro!Literature Literature
“Listen,” Mike sighed, “everyone needs a security blanket.
E sa se li usano in qualche altro ospedale?Literature Literature
Sure, I was using the BFGFBFF as a security blanket.
acqua calda (ad esempio installazione di nuovi dispositivi, uso diretto ed efficiente per il riscaldamento degli ambienti, lavatriciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linus’s damned security blanket.”
Assaggiate il pure ' di ceciLiterature Literature
It’s not proper for someone of your age to have a security blanket.
Non c' e ' una fantastica musica di sottofondo, c' e ' solo il doloreLiterature Literature
The guns were his security blanket.
Che sta facendo?Literature Literature
I only want to be with you,” Robert murmured, his voice wrapping around Sebastian like a security blanket.
L'omologazione CE di un veicolo cessa di essere valida nei casi seguentiLiterature Literature
I mean, the search is just this security blanket, right?
La proposta di risoluzione e i pareri delle commissioni sollevano in parte questioni fondamentali della politica strutturale che vanno oltre le funzioni e il periodo di una singola relazione annuale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, put down your security blanket and come dance with me.”
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codiceLiterature Literature
J.B. was her security blanket after she lost her mother.”
Non devi fare nienteLiterature Literature
Is he always carrying one, the way other boys hold toy trucks or security blankets?
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da adottare contro l'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori a combustione interna destinati all'installazione su macchine mobili non stradali (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
I still had the security blanket, which I’d tell George about, and Kelly was safe.
Gli Stati membri dovrebbero spronare gli istituti d'educazione e di formazione astabilire programmi di studio, metodi didattici e tipi di esami a tutti i livelli di educazione, anche quello di dottorato, che inglobino e promuovano la creatività, l'innovazione e l'imprenditorialitàLiterature Literature
The checklist was their security blanket.
Voglio dire... hai intuito qualcosa del nostro mondo ma... questo e ' quantoLiterature Literature
It’s like a big . . . security blanket.”
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguito delle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.Literature Literature
I could never sleep without that pillow as a child, as it was my security blanket.
Non congelare al fine di prevenire danni alla siringa preriempitaLiterature Literature
I get the feeling your cynicism is your security blanket in most situations, so go for it.”
D' ora in poi la parola ammutinamento sarà associata al mio nomeLiterature Literature
303 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.