seed money oor Italiaans
seed money
en
(finance) Money used to set up a new business venture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
capitale iniziale
The seed money had to come from somewhere.
Il capitale iniziale deve essere arrivato da qualche parte.
sovvenzione
· the EUSBSR Seed Money Facility (small funding to develop project ideas to the point of loans or grants).
· la Seed Money Facility dell'EUSBSR: piccoli finanziamenti per sviluppare le idee di progetto fino all'ottenimento di un prestito o una sovvenzione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is our seed money.
esercitano attività d’informazione, di consulenza e di diffusione dei risultatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bought her first forty acres with seed money inherited from her mother.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %Literature Literature
So Dollahyde's seed money...
Ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di invaliditàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seed money had to come from somewhere
Sentite questa, amici.Astro in persona mi ha detto che non ha un' alta opinione dei nostri robot lottatoriopensubtitles2 opensubtitles2
Seed money for her New York ambitions?
Dobbiamo garantire alle donne l'accesso a opportunità di crescita professionale nel settore agricolo, fornendo sostegno concreto in termini di formazione e consulenza lavorativa.Literature Literature
No one you'd want to stiff on their seed money, either.
Ci vorra ' anche un domestico per badare a lei, ed un altro cavallo per il domesticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could get seed money from the Center for Neural Science at NYU.
il corretto funzionamento tramite un codice SI, compreso il funzionamento tramite il codice II/SILiterature Literature
How do you think I got the initial seed money?”
le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sull'esportazione di rifiuti tossici in Africa,Literature Literature
They’ll need seed money for this new venture.
No, anche tu penserai che sono pazzo se vedrai questoLiterature Literature
They stump up seed money as a sweetener.
Come ti chiami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seed money facility — EU’s Framwork program for Competitiveness and Innovation — ECO-Innovation
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.EurLex-2 EurLex-2
A bank loan, little seed money.
La Commissione deve designare un suo rappresentanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seed money, to get this thing started, yeah.
Se le questioni poste debbano essere interpretate in modo corrispondente per quanto riguarda la direttiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if I give you double the seed money?
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve got thirty-two hundred in seed money and only one night to race.
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]Literature Literature
Her father is going to give us seed money to start a business.
Non so come sia stato possibileLiterature Literature
This is just seed money.
Hai rubato dalla cassa comune per pagare la prostituta, ed ora a Claire spetta la meta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the seed money for the new company in Tokyo.
Il Parlamento esprime pertanto il suo parere conformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just need a little bit more seed money.
Il ruolo di appello dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A million dollars would have been the perfect seed money in acquiring such a fortune.
Il ciclo di negoziati apertosi a Doha nel novembre # porrà al centro le questioni dello sviluppo sostenibile e dellLiterature Literature
Open a private bank account that contains seed money to fund a passion.
Qualora la specialità faccia parte di un sistema di vaccinazione raccomandato dal richiedente, è necessario dimostrare l'effetto innescante o sinergico del medicinale veterinario ad azione immunologica o il suo contributo all'efficacia del sistemaLiterature Literature
We sell those balls for seed money for Rail Mall.
Un mollusco gigante che ha divorato l' AntartideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was what's known as an angel investor, providing seed money to tech and Internet start-ups.
L' emendamento del PPE, invece, chiarisce il paragrafo e, a nostro avviso, merita appoggio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre-seed money is vital, requires timely deployment and is in very short supply compared to seed funding.
Cosa contiene Clopidogrel Winthrop Il principio attivo è clopidogrelnot-set not-set
Seed money, risk capital generally
Signora, l' agente Duram non lavora piu ' al DDG.Posso passarle l' agente Youngblood, che sta subentrando in tutti i suoi casiEurLex-2 EurLex-2
480 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.