sleazy oor Italiaans
sleazy
en
Marked by low quality; inferior; inadequate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
sordido
en
Marked by low quality; inferior; inadequate
Why did you swing down to this sorry, sleazy swamp?
Perché sei scivolato in questa sordida, spiacevole palude?
malevolo
en
Marked by low quality; inferior; inadequate
orrendo
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
orribile · untuoso · abominevole · losco · malfamato · squallido · trasandato · leggero · dozzinale · economico · da pochi soldi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, easy, sleazy.
Questa missione stava diventando troppo pericolosa per luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He imagined she meant a sleazy type, fat little guy in a rumpled suit who chewed his cigar.
Trevaclyn è stato studiato in quattro studi principali condotti nei pazienti con ipercolesterolemia o dislipidemia mistaLiterature Literature
She was doing her best to make the undeniable elegance of the place tally with the sleazy business of paedophilia.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniLiterature Literature
You’re expected to...” “To be sleazy?”
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBLiterature Literature
Chronic sleaziness?
Tra questi figurano un Presidente, un ministro degli Esteri, un servizio per le relazioni esterne e la consultazione preventiva del Parlamento europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Oh, that’s right, your mother or Simon or someone said he’s sleazy.
Così tristeLiterature Literature
Take it sleazy, everybody.
vista la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you playing in this sleazy bar?
Signori ' il signor Scagnelli è pronto a riceverviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I rescued you from that monster’s dirty, sleazy hands.
Frank, dov' e ' la tua pistola?Literature Literature
To tell the truth, it made me feel sleazy.
E' davvero incomprensibile che non sia stata proposta una reciprocità per avviare negoziati con l'altra parte, anche se si tratta di un paese alleato.Literature Literature
She dropped me off at a sleazy motel on Alvarado.
Obiettivo dell'aiutoLiterature Literature
Spam, unfortunately, is a major problem on the Internet because it’s extremely cheap for sleazy advertisers to send.
questa disposizione non si applica alle sostanze destinate agli usi di cui allLiterature Literature
She slept with sleazy Hugh Grant and her whole life got turned upside down.
Rivoltomi al Presidente Schmid ho avuto questa risposta: "Lei ha ragione, ma non posso legare le mani ai presenti in Aula."Literature Literature
And, besides, his father was a sleazy womanizer.”
O per lo meno per la sua cameraLiterature Literature
‘WE DON’T HAVE TIME FOR SLEAZY JOURNALISTS, DO WE?’
la conformità dei programmi con l'articolo # del regolamento (CE) n. #/# nonché con la disciplina nazionale e la strategia nazionaleLiterature Literature
I just thought you'd be a little more disgusted by his sleazy behavior.
Preferisco i toreriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This move may be sleazy and cynical, but it could work.
Scusa.Non c' era verso di farti scendereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell couldn’t leave Warren Shields’s future in the hands of his sleazy partner.
Non spostare quella mano di merdaLiterature Literature
Did he really believe she had spent all afternoon and evening pining for him in that sleazy little apartment?
E ' quella che è, la vitaLiterature Literature
“Only sleazy Europeans who don’t know how to keep their hands to themselves.”
Probabilmente l' hanno cacciato da casaLiterature Literature
Half the department is being assigned to the Big Sleazy,” she said.
sottolinea che il Parlamento è divenuto poi proprietario dei tre immobili, a seguito della decisione unanime del suo Ufficio di presidenza in data # ottobre #; le disposizioni finanziarie e legali dell'atto di vendita prevedonoLiterature Literature
This is trick number one in the sleazy-defense-attorney playbook—attack the prosecutor.
La proposta di risoluzione e i pareri delle commissioni sollevano in parte questioni fondamentali della politica strutturale che vanno oltre le funzioni e il periodo di una singolarelazione annuale.Literature Literature
Did you know that Lily and Sleazy Sammy got back together?
Quanto hai cercato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am gay, and they’ll write sleazy stuff about me and you.”
In terzo luogo, la posizione del Consiglio in prima lettura introduce inoltre una clausola di riesame (articolo #, paragrafo #) riguardante alcuni impianti di combustione specifici e prevede che si continuino ad applicare i valori limite di emissione esistenti a norma della direttiva #/#/CE in attesa della possibile adozione di nuove norme mediante la procedura legislativa ordinariaLiterature Literature
Eighteen months, but thats not gonna stop a sleazy operator like him.
Me lo potrai confermareLiterature Literature
229 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.