station house oor Italiaans
station house
en
A building at a post or station.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
commissariato
en
A building which serves to accommodate police officers.
One was at the station house with a collar, and the other one was jammed up with jobs.
Una era al commissariato con un arresto, l'altra era incastrata con dei lavori.
stazione di polizia
en
A building which serves to accommodate police officers.
I'm not really sure why you're in my station house.
Non ho ben capito perché è nella mia stazione di polizia.
gendarmeria
polizia
I'm not really sure why you're in my station house.
Non ho ben capito perché è nella mia stazione di polizia.
questura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He pulled me into the station house this morning.
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the hill a big fire burned, illuminating fitfully a crooked corner of the station-house.
Una in particolare è stata posta da molti di voi, quella relativa alle agevolazioni fiscali.Literature Literature
I don't see him having the balls to set a car on fire right outside a station house.
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up to four in the morning, nothing occurred at the station-house out of the ordinary way.
Eventuale menzione dLiterature Literature
They took me to the station house and Jackie came along.
Vediamole, allora!Literature Literature
As they scurried inside, Reilly marched back to the station house feeling curiously light in her shoes.
Dio, che sta succedendo?Literature Literature
Interdepartmental betting was rampant, and wager pools were set up at all station houses.
Clausola di revisioneLiterature Literature
It’s the effect of mixing with the boys – with my colleagues – at the station-house.
Il CESE ritiene necessaria questa armonizzazione tra le normative dei diversi Stati membri per evitare eventuali ostacoli alla ridistribuzione transfrontaliera delle royalties derivanti dallo sfruttamento dell'opera in diversi Stati membriLiterature Literature
Head for Station House come morning.
Un' altra volta, mentiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McCluskey looked at the station house clock on the wall of his office.
Tabella # Risposta PedACR nel corso dello studio JIALiterature Literature
‘I’ll bring it to the station house, sir,’ Santosh said, fumbling in his rucksack.
Credi sia quello che voglio?Literature Literature
On the way back to the station house, they didn’t have much to say.
Modifiche proposte dalle autorità norvegesiLiterature Literature
He called the station house about eleven, told me to come on over.”
lo userò quelloLiterature Literature
You have a cell phone, or I just call the station house if we see them?’
emendamento #, prima parteLiterature Literature
Morello was escorted to the police station house on 104th Street to be booked.
Tu sei fuori, TomLiterature Literature
I called Durkin but he wasn't at the station house.
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.Literature Literature
We're going to finish up at the station house.
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio della Commissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""There's a place near the station house we sometimes go to."""
Come la bevanda...... ma scritto in modo diversoLiterature Literature
Master Sergeant Vilnai would have climbed into a Jeep and come to the station house to get him.
Pubblicazione di una domanda di modifica, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine dei prodotti agricoli e alimentariLiterature Literature
Like his own body, the shoebox station house had all but collapsed.
Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.Literature Literature
Once dressed, I headed for the station house.
La Commissione adotta le definizioni delle espressioniLiterature Literature
I'm at the station house.
Le informazioni sull’eliminazione e la raccolta devono essere richieste all’autorità localeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You come into my town and try to intimidate my policeman in my station house?
Esame degli oneri di servizio pubblicoLiterature Literature
Within an hour, at least four thousand people were jammed in front of the station house.
Tutto cio ' che dici e ' stupidoLiterature Literature
I came to the station house and I told you the truth.
Fanculo... aah!- va a farti fottereLiterature Literature
6871 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.