sucralose oor Italiaans

sucralose

naamwoord
en
A selectively chlorinated sucrose, used as an artificial sweetener under the the trade name of Splenda®.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Sucralosio

en
chemical compound
it
farmaco
The product also contains small amounts of citric acid, sucralose and silicon dioxide.
Il prodotto contiene anche piccole quantità di acido citrico, sucralosio e biossido di silicio.
wikidata

sucralosio

manlike
The product also contains small amounts of citric acid, sucralose and silicon dioxide.
Il prodotto contiene anche piccole quantità di acido citrico, sucralosio e biossido di silicio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, the entries for food additives E 950 Acesulfame K, E 951 Aspartame, E 952 Cyclamic acid and its Na and Ca salts, E 954 Saccharin and its Na, K and Ca salts, E 955 Sucralose, E 959 Neohesperidine DC, E 961 Neotame, E 962 Salt of aspartame-acesulfame and E 969 Advantame referring to the use in ‘only fine bakery products for special nutritional uses’ in food category 07.2 fine bakery wares should be deleted.
Via dalla strada!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Several studies have now shown that ‘inert’ Sucralose alters hormones involved in digestion.
Su scala globale, questo non ridurrà le emissioni di gas dannosi per il clima.Literature Literature
Sucralose
Se dai addosso a Tattaglia, si scatena l' infernoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The infrared spectrum of a potassium bromide dispersion of the sample exhibits relative maxima at similar wave numbers as those shown in the reference spectrum obtained using a sucralose reference standard.
Occorre integrare nell'accordo il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del Consiglio, del # marzo #, che stabilisce i principi generali per l'istituzione del cielo unico europeoEurLex-2 EurLex-2
A report in the scientific journal ‘Headache’ (May 2003, p.555) indicates that people with a predisposition to migraine may suffer an attack if they take a substance known as sucralose.
Non vedevi l' ora di fare questa gitaEurLex-2 EurLex-2
A report in the scientific journal "Headache" (May 2003, p. 555) indicates that people with a predisposition to migraine may suffer an attack if they take a substance known as sucralose.
C' è trafficonot-set not-set
Artificial sweeteners, low calorie sweeteners, sucralose
precisioni relative al quantitativo di vaccini contro ltmClass tmClass
The Authority added that a claim on sugar replacers xylitol, sorbitol, mannitol, maltitol, lactitol, isomalt, erythritol, D-tagatose, isomaltulose, sucralose and polydextrose and maintenance of tooth mineralisation by decreasing tooth demineralisation had already been assessed with a favourable outcome (5).
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOEurLex-2 EurLex-2
The use of sucralose (E 955) as a flavour enhancer in chewing gum with added sugars or polyols increases the overall intensity of the flavour of the chewing gum, and maintains that intensity over a longer period of time as the gum is chewed, compared to other food additive(s) formulations.
Mai stato in un album di foto segnaletiche?EurLex-2 EurLex-2
Norwegian scientists recently found sucralose in all water samples analysed, although the substance is scarcely used in Norway.
Grae' ie millenot-set not-set
The sweetener sucralose (E 955) has for a number of years been authorised in the EU as a food additive.
Due partiti che non si sopportano a vicenda si sono seduti allo stesso tavolo e hanno lavorato insieme.not-set not-set
In order to bear the claim, sugars should be replaced in foods or drinks (which reduce plaque pH below 5.7) by sugar replacers, i.e. intense sweeteners, xylitol, sorbitol, mannitol, maltitol, lactitol, isomalt, erythritol, D-tagatose, isomaltulose, sucralose or polydextrose, or a combination of them, in amounts such that consumption of such foods or drinks does not lower plaque pH below 5.7 during and up to 30 minutes after consumption
Vuoi firmare allora, cazzo?EurLex-2 EurLex-2
By ....... * at the latest, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council outlining the progress made in the re-evaluations of additives under way and setting out a provisional calendar for future re-evaluations, especially those for sucralose and salt of aspartame‐acesulfame.
Uno degli strumenti per conseguire tale obiettivo è la corretta applicazione delprincipio di proporzionalitànot-set not-set
Subject: Environmental and health risks posed by the sweetener sucralose
Dafiro è stato anche studiato in uno studio controllato condotto su # pazienti ipertesi con pressione diastolica # mmHg e < # mmHgEurLex-2 EurLex-2
The amendment proposes that the active substance ‘Splenda’ (sucralose) be approved in the EU as E955.
Prenditi cura di luiEurLex-2 EurLex-2
This means that by relying too heavily on artificially sweetened foods and drinks you are likely to end up eating more. The evidence that has been building up over the years suggests that regular consumers of sugar substitutes (saccharin, sucralose, aspartame, etc.) could also be at greater risk of gaining weight and becoming ill with metabolic syndrome, diabetes and cardiovascular disease.
Data di adozione della decisionenot-set not-set
(2) Since 1996, two new sweeteners, sucralose and the salt of aspartame and acesulfame, have been found acceptable for use in food by the Scientific Committee on Food.
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?EurLex-2 EurLex-2
This standard solution is obtained by dissolving 1,0g of sucralose reference standard in 10 ml of methanol.
Hai detto che non potevo, ma l' ho fattoEurLex-2 EurLex-2
sorbitol, propylene glycol, sucralose E #, hypromellose #, sodium citrate dihydrate, natural and artificial flavour (bubblegum), citric acid anhydrous, disodium edetate, purified water
Vuole sapere che stai rischiando come luiEMEA0.3 EMEA0.3
Sucralose (Splenda) The name sucralose is misleading.
Il modo in cui questo fatto incontestabile viene ignorato dall' Europa ufficiale è tipico della svolta non democratica e pericolosamente totalitaria che l' Unione europea sta prendendo.Literature Literature
The results suggest that acesulfame appears in far higher concentrations than saccharin or sucralose at the various test sites.
Quante lune ha il nostro pianeta?WikiMatrix WikiMatrix
Purified water Hydroxyethylcellulose Glycerol Hydrochloric acid, concentrated Artificial cherry flavour Peppermint oil Sunset Yellow (E#) Sucralose (E
CampionamentoEMEA0.3 EMEA0.3
The amendment proposes that the active substance "Splenda" (sucralose) be approved in the EU as E955.
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarlinot-set not-set
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.